Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/photos/extra/ko/units/?format=api
{ "count": 46, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Photo Viewer" ], "previous_source": "", "target": [ "사진 보기" ], "id_hash": -8607458615249571007, "content_hash": -8607458615249571007, "location": "data/io.elementary.photos-viewer.desktop.in.in:3, data/io.elementary.photos-viewer.desktop.in.in:4", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796057/?format=api", "priority": 100, "id": 1627477, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=088c29fe632c7341", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1627477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T00:47:16.144632Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Photos" ], "previous_source": "", "target": [ "사진" ], "id_hash": 6598034412896793134, "content_hash": 6598034412896793134, "location": "data/io.elementary.photos.desktop.in.in:3, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:10", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796059/?format=api", "priority": 100, "id": 1627479, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=db90ed573484322e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1627479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T00:47:16.181544Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Organize your photos" ], "previous_source": "", "target": [ "사진을 정리합니다" ], "id_hash": -2978044122593617863, "content_hash": -2978044122593617863, "location": "data/io.elementary.photos.desktop.in.in:4, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:11", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796060/?format=api", "priority": 100, "id": 1627480, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=56abdca61b5e1839", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1627480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T00:47:16.197663Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Photo Manager" ], "previous_source": "", "target": [ "사진 관리 도구" ], "id_hash": 6040968283121515163, "content_hash": 6040968283121515163, "location": "data/io.elementary.photos.desktop.in.in:7", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796062/?format=api", "priority": 100, "id": 1627482, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=d3d5d4a5a6dbfa9b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1627482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T00:47:16.228017Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "album;cameras;crop;edit;enhance;export;gallery;images;import;organize;photographs;photos;pictures;photography;print;publish;rotate;share;tags;video;" ], "previous_source": "", "target": [ "앨범;카메라;크롭;편집;화질 강화;내보내기;갤러리;이미지;가져오기;정리;사진;사진;사진;사진;출력;공유;회전;공유;태그;비디오;" ], "id_hash": -5204900462990908064, "content_hash": -5204900462990908064, "location": "data/io.elementary.photos.desktop.in.in:8", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796063/?format=api", "priority": 100, "id": 1627483, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=37c47a9b0c292560", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1627483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T00:47:16.244334Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Photos is an easy-to-use, fast photo organizer. It allows you to import photos from your camera or disk, organize them by date and subject matter, even ratings. It also offers basic photo editing, like crop, red-eye correction, color adjustments, and straighten. Photos' non-destructive photo editor does not alter your master photos, making it easy to experiment and correct errors." ], "previous_source": "", "target": [ "사진은 사용하기 쉽고, 빠른 사진 정리 프로그램입니다. 카메라나 디스크에서 사진을 가져오고, 날짜 및 주제별로 정리하고, 심지어 등급도 매깁니다. 크롭, 적목 현상 보정, 색 보정, 수평조절 등의 기본적인 사진 편집 기능을 제공합니다. 포토스의 비파괴 사진 편집 기능은 여러분의 원본 사진을 훼손하지 않고, 쉽게 실험해보고 오류를 수정해 보실 수 있습니다." ], "id_hash": 2686001097371948384, "content_hash": 2686001097371948384, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:13", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796064/?format=api", "priority": 100, "id": 1627484, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=a54697c45b2a1560", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1627484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T00:47:16.260392Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Photos supports JPEG, PNG, TIFF, and a variety of RAW file formats." ], "previous_source": "", "target": [ "사진은 JPFG, PNG, TIFF, 그리고 각종 RAW 파일 형식들을 지원합니다." ], "id_hash": -2956998528148374088, "content_hash": -2956998528148374088, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796065/?format=api", "priority": 100, "id": 1627485, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=56f6a181685cfdb8", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/1627485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T00:47:16.276442Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Fix building against latest gexiv2" ], "previous_source": "", "target": [ "최신 gexiv2에 대한 빌드 수정" ], "id_hash": -6799194129627873299, "content_hash": -6799194129627873299, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:127, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:135", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796073/?format=api", "priority": 100, "id": 2482000, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=21a468f6789bffed", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2482000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-17T12:24:29.780087Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Translation updates" ], "previous_source": "", "target": [ "번역 업데이트" ], "id_hash": -111323644212389725, "content_hash": -111323644212389725, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:46, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:55, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:69, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:83, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:92, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:101, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:109, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:120, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:128, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:138, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:146, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:155, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:167, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:179, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:187, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:195, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:204, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:212, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:223", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796067/?format=api", "priority": 100, "id": 2482001, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=7e747fbc439e58a3", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2482001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-17T12:24:29.804840Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Use Granite.MessageDialog throughout" ], "previous_source": "", "target": [ "전체에 Granite.MessageDialog 사용" ], "id_hash": 7722696149404411244, "content_hash": 7722696149404411244, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:136", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796074/?format=api", "priority": 100, "id": 2482002, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=eb2c873b3586e56c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2482002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-17T12:24:29.842037Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Use Gtk.FileChooserNative throughout" ], "previous_source": "", "target": [ "전체에서 Gtk.FileChooserNative 사용" ], "id_hash": 672909197748476736, "content_hash": 672909197748476736, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:137", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796075/?format=api", "priority": 100, "id": 2482003, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=8956a759a1e41b40", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2482003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-17T12:24:29.857012Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Minor bug fixes" ], "previous_source": "", "target": [ "자잘한 버그 해결" ], "id_hash": 2004422628649639826, "content_hash": 2004422628649639826, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:145, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:154, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:166, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:178, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:186, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:194, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:203, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:211, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:230", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796076/?format=api", "priority": 100, "id": 2482004, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=9bd123c2c86a9f92", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2482004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-17T12:24:29.871474Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Fix plugin windows not expanding" ], "previous_source": "", "target": [ "플러그인 창 확장 안 되는 이슈 수정" ], "id_hash": 70684330548042735, "content_hash": 70684330548042735, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:153", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796077/?format=api", "priority": 100, "id": 2482005, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=80fb1f062d809bef", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2482005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-17T12:24:29.909130Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Search box no longer loses focus after character input" ], "previous_source": "", "target": [ "문자 입력 후 검색 상자가 더 이상 초점을 잃지 않습니다" ], "id_hash": -1722784787489799579, "content_hash": -1722784787489799579, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:162", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796078/?format=api", "priority": 100, "id": 2482006, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=6817705d0d394265", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2482006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-17T12:24:29.927173Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Colorized tint and temperature scales" ], "previous_source": "", "target": [ "색조 및 온도 눈금에 색을 입혔습니다" ], "id_hash": 2528205754460187192, "content_hash": 2528205754460187192, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:163", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796079/?format=api", "priority": 100, "id": 2482007, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=a315fdbd19b2aa38", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2482007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-17T12:24:29.948639Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Add zoom to fit page button" ], "previous_source": "", "target": [ "페이지에 맞출 줌 버튼 추가" ], "id_hash": -1305550223842214015, "content_hash": -1305550223842214015, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:164", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796080/?format=api", "priority": 100, "id": 2482008, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=6de1c0fd0f73ff81", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2482008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-17T12:24:29.976835Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Various UI fixes and improvements" ], "previous_source": "", "target": [ "다양한 UI 수정 및 개선" ], "id_hash": -4930397538559949365, "content_hash": -4930397538559949365, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:165, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:177", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796081/?format=api", "priority": 100, "id": 2482009, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=3b93b58fa0ac85cb", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2482009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-17T12:24:30.006294Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Prefer dark theme" ], "previous_source": "", "target": [ "다크 테마 우선" ], "id_hash": 3253565281032716616, "content_hash": 3253565281032716616, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:174", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796082/?format=api", "priority": 100, "id": 2482010, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=ad26fc628d7fc148", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2482010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-17T12:24:30.031707Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "WebP format support" ], "previous_source": "", "target": [ "WebP 형식 지원" ], "id_hash": 2019902975799005831, "content_hash": 2019902975799005831, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:175", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796083/?format=api", "priority": 100, "id": 2482011, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=9c08230df9411287", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2482011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-17T12:24:30.051958Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Improved HiDPI support" ], "previous_source": "", "target": [ "HiDPI 지원 향상" ], "id_hash": 6474780761486280455, "content_hash": 6474780761486280455, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:176", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796084/?format=api", "priority": 100, "id": 2482012, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=d9db0acc36ec4707", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2482012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-17T12:24:30.086501Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Preserve metadata when opening photo directly from the filesystem" ], "previous_source": "", "target": [ "파일 시스템에서 사진을 바로 열 때 메타데이터를 보존하기" ], "id_hash": 8916424680176602227, "content_hash": 8916424680176602227, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:202", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796085/?format=api", "priority": 100, "id": 2482013, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=fbbd81016073cc73", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2482013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-17T12:24:30.126204Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Fix navigation to next photo with left/right arrow keys on keyboard" ], "previous_source": "", "target": [ "키보드 좌/우 화살표로 다음 사진 찾기 수정했습니다" ], "id_hash": 7338119796665937550, "content_hash": 7338119796665937550, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:219", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796086/?format=api", "priority": 100, "id": 2482014, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=e5d63d137788ee8e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2482014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-17T12:24:30.169610Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Left bracket key rotates counterclockwise now" ], "previous_source": "", "target": [ "이제 왼쪽 괄호로 반시계 방향 회전됩니다" ], "id_hash": 7071437118194753802, "content_hash": 7071437118194753802, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:220", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796087/?format=api", "priority": 100, "id": 2482015, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=e222ca97c982a10a", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2482015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-17T12:24:30.190709Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Moved search into the headerbar and fixed a bug that prevents typing into the searchbox" ], "previous_source": "", "target": [ "검색 기능을 제목 표시줄로 옮기고, 검색 창에 입력되지 않던 버그를 해결했습니다" ], "id_hash": 4994524852740361611, "content_hash": 4994524852740361611, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:221", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796088/?format=api", "priority": 100, "id": 2482016, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=c5501de435730d8b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2482016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-17T12:24:30.214229Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Removed star and rejected ratings" ], "previous_source": "", "target": [ "별표와 반려 등급을 없앴습니다" ], "id_hash": 6626609066195670850, "content_hash": 6626609066195670850, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:222", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796089/?format=api", "priority": 100, "id": 2482017, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=dbf671d61ff9d742", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2482017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-17T12:24:30.254375Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Add checkerboard behind semi-transparent photos in grid view" ], "previous_source": "", "target": [ "격자 보기에서 반투명 사진 뒤에 체크 보드 추가" ], "id_hash": 6706175494829076255, "content_hash": 6706175494829076255, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:116", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796069/?format=api", "priority": 100, "id": 2594709, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=dd111f14eab76f1f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2594709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-15T15:34:25.476175Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Fix pasting in comment box" ], "previous_source": "", "target": [ "댓글 상자에 붙여넣기 수정" ], "id_hash": 6727130547541845334, "content_hash": 6727130547541845334, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:117", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796070/?format=api", "priority": 100, "id": 2594710, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=dd5b919753e92556", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2594710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-15T15:34:25.498818Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Make sure we show the right apps in the Open In menu" ], "previous_source": "", "target": [ "열기 메뉴에 올바른 앱이 표시되는지 확인하기" ], "id_hash": 2688439951267301221, "content_hash": 2688439951267301221, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:118", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796071/?format=api", "priority": 100, "id": 2594711, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=a54f41e447418765", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2594711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-15T15:34:25.518585Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Redesign a large number of dialogs" ], "previous_source": "", "target": [ "많은 수의 대화 상자 다시 디자인" ], "id_hash": 3869892594226564430, "content_hash": 3869892594226564430, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:119", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796072/?format=api", "priority": 100, "id": 2594712, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=b5b49ecf95ca0d4e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2594712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-15T15:34:25.542447Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Add Open In menu to the photo viewer" ], "previous_source": "", "target": [ "사진 뷰어에 열기 메뉴 추가" ], "id_hash": -4831977420614366631, "content_hash": -4831977420614366631, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:108", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796068/?format=api", "priority": 100, "id": 2595243, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=3cf15e2309928a59", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2595243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-15T17:39:19.953535Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Show saved state correctly in the context-menu" ], "previous_source": "", "target": [ "콘텍스트 메뉴에서 저장 상태 올바르게 표시" ], "id_hash": 7155001204290216102, "content_hash": 7155001204290216102, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2796066/?format=api", "priority": 100, "id": 2757412, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=e34babafbd35e0a6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2757412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-30T00:49:20.241107Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Fix keyboard activation in tool windows" ], "previous_source": "", "target": [ "도구 창에서 키보드 활성화 수정" ], "id_hash": -3118763389066761904, "content_hash": -3118763389066761904, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:99", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2931970/?format=api", "priority": 100, "id": 2932062, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=54b7ed38b82ea950", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2932062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-07-14T18:11:52.835869Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Draw selection rectangle when dragging to select" ], "previous_source": "", "target": [ "드래그하여 선택하는 경우 선택 사각형 그리기" ], "id_hash": -3268222889252478889, "content_hash": -3268222889252478889, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:90", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3018099/?format=api", "priority": 100, "id": 3018191, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=52a4f099174e2057", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3018191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-29T16:22:02.973549Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Show image titles in preview mode" ], "previous_source": "", "target": [ "미리 보기 모드에서 이미지 제목 표시" ], "id_hash": -8138173230530406919, "content_hash": -8138173230530406919, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:91", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3034964/?format=api", "priority": 100, "id": 3035056, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=0f0f669091a455f9", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3035056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-22T21:47:42.869266Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Focus photos on startup when previewing to fix navigating with left and right arrow keys" ], "previous_source": "", "target": [ "왼쪽 및 오른쪽 화살표 키로 탐색을 수정하기 위해 미리 볼 때 시작 시 사진에 초점 맞추기" ], "id_hash": -2536927704717248899, "content_hash": -2536927704717248899, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:77", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3055359/?format=api", "priority": 100, "id": 3055543, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=5ccb05b19b7b367d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3055543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-25T22:05:07.330383Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Fix a possible crash with invalid date and time info" ], "previous_source": "", "target": [ "잘못된 날짜 및 시간 정보에 의한 충돌 가능성 수정" ], "id_hash": 3979067322336842340, "content_hash": 3979067322336842340, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:78", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3055360/?format=api", "priority": 100, "id": 3055544, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=b7387ca5cd409264", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3055544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-25T22:05:07.380306Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Move Toggle Sidebar and Toggle Photo Info actions to the main menubutton" ], "previous_source": "", "target": [ "사이드바 토글 및 사진 정보 토글 작업을 기본 메뉴 버튼으로 이동" ], "id_hash": -340105108732838066, "content_hash": -340105108732838066, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:82", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3056842/?format=api", "priority": 100, "id": 3056934, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=7b47b4349faeff4e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3056934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-26T18:06:54.555419Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Fixes:" ], "previous_source": "", "target": [ "수정:" ], "id_hash": -8554461484546434275, "content_hash": -8554461484546434275, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:61, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:75", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3057847/?format=api", "priority": 100, "id": 3058031, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=0948729a70d95b1d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3058031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-26T18:43:28.638219Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Minor updates:" ], "previous_source": "", "target": [ "소소한 업데이트:" ], "id_hash": -7642550930335816583, "content_hash": -7642550930335816583, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:43, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:52, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:67, data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:80", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3057848/?format=api", "priority": 100, "id": 3058032, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=15f0346bbb80a479", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3058032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-26T18:43:28.686289Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Photos taken on the same day show under the same event" ], "previous_source": "", "target": [ "같은 날 촬영한 사진은 같은 이벤트로 표시합니다" ], "id_hash": 5474653708961079625, "content_hash": 5474653708961079625, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:63", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3124315/?format=api", "priority": 100, "id": 3124591, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=cbf9e08ad6e66149", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3124591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T19:33:31.444941Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Replace all instances of \"Shotwell\" with \"Photos\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"Shotwell\"의 모든 인스턴스를 \"Photos\"로 교체" ], "id_hash": -5805779909609706312, "content_hash": -5805779909609706312, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:64", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3124316/?format=api", "priority": 100, "id": 3124592, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=2f6db9eebb9d2cb8", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3124592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T19:33:31.506889Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Avoid a crash when importing videos" ], "previous_source": "", "target": [ "비디오 가져올 때 충돌 방지" ], "id_hash": 4467383253470762055, "content_hash": 4467383253470762055, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:65", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3124317/?format=api", "priority": 100, "id": 3124593, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=bdff55665aa75447", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3124593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T19:33:31.531943Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Redesigned app icon" ], "previous_source": "", "target": [ "새롭게 디자인한 앱 아이콘" ], "id_hash": 1028333465865636238, "content_hash": 1028333465865636238, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:54", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3142467/?format=api", "priority": 100, "id": 3142559, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=8e455fd6bf91498e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3142559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-17T19:56:40.703570Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Improvements:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4071697911415621024, "content_hash": -4071697911415621024, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3167302/?format=api", "priority": 100, "id": 3167578, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=477e6c52855f3a60", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3167578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-29T17:32:22.654592Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "New actions to copy image or metadata to clipboard" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8112903638483344272, "content_hash": 8112903638483344272, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:41", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3167303/?format=api", "priority": 100, "id": 3167579, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=f096d2e00cc61b90", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3167579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-29T17:32:22.900379Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/photos/extra/ko/?format=api", "source": [ "Redesigned Photo Viewer icon" ], "previous_source": "Redesigned app icon", "target": [ "새롭게 디자인한 앱 아이콘" ], "id_hash": 6504263323478224316, "content_hash": 6504263323478224316, "location": "data/io.elementary.photos.appdata.xml.in:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3167304/?format=api", "priority": 100, "id": 3167580, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/photos/extra/ko/?checksum=da43c90819856dbc", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3167580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-08-29T17:32:23.125945Z" } ] }