Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/store/index/ru/units/?format=api
{ "count": 17, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/store/index/ru/?format=api", "source": [ "Based in Spain" ], "previous_source": "", "target": [ "Базируется в Испании" ], "id_hash": 82031861917444037, "content_hash": 82031861917444037, "location": "lib/store_web/templates/index/index.html.heex:33", "context": "", "note": "", "flags": "elixir-autogen, elixir-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843364/?format=api", "priority": 100, "id": 2843704, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/store/index/ru/?checksum=81236f8b35da67c5", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-24T19:12:36.307666Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/store/index/ru/?format=api", "source": [ "Based in the Netherlands" ], "previous_source": "", "target": [ "Базируется в Нидерландах" ], "id_hash": -7063395919711028619, "content_hash": -7063395919711028619, "location": "lib/store_web/templates/index/index.html.heex:24", "context": "", "note": "", "flags": "elixir-autogen, elixir-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843365/?format=api", "priority": 100, "id": 2843705, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/store/index/ru/?checksum=1df9c6d5a1ae3a75", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-24T19:12:36.324989Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/store/index/ru/?format=api", "source": [ "Based in the United Kingdom" ], "previous_source": "", "target": [ "Базируется в Великобритании" ], "id_hash": -6482418518909648805, "content_hash": -6482418518909648805, "location": "lib/store_web/templates/index/index.html.heex:42", "context": "", "note": "", "flags": "elixir-autogen, elixir-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843366/?format=api", "priority": 100, "id": 2843706, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/store/index/ru/?checksum=2609d2b3cefa005b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-24T19:12:36.344108Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/store/index/ru/?format=api", "source": [ "Devices" ], "previous_source": "", "target": [ "Устройства" ], "id_hash": -8812935440247938565, "content_hash": -8812935440247938565, "location": "lib/store_web/templates/index/index.html.heex:13", "context": "", "note": "", "flags": "elixir-autogen, elixir-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843368/?format=api", "priority": 100, "id": 2843708, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/store/index/ru/?checksum=05b229e8f79221fb", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-24T19:12:36.375372Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/store/index/ru/?format=api", "source": [ "Free shipping within EU" ], "previous_source": "", "target": [ "Бесплатная доставка в пределах ЕС" ], "id_hash": -8405413662903210990, "content_hash": -8405413662903210990, "location": "lib/store_web/templates/index/index.html.heex:25", "context": "", "note": "", "flags": "elixir-autogen, elixir-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843369/?format=api", "priority": 100, "id": 2843709, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/store/index/ru/?checksum=0b59f8ceb0706c12", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-24T19:12:36.390075Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/store/index/ru/?format=api", "source": [ "International shipping" ], "previous_source": "", "target": [ "Международная доставка" ], "id_hash": 3754588685643691091, "content_hash": 3754588685643691091, "location": "lib/store_web/templates/index/index.html.heex:34, lib/store_web/templates/index/index.html.heex:43", "context": "", "note": "", "flags": "elixir-autogen, elixir-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843371/?format=api", "priority": 100, "id": 2843711, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/store/index/ru/?checksum=b41afa84557e3453", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-24T19:12:36.419653Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/store/index/ru/?format=api", "source": [ "Laptops" ], "previous_source": "", "target": [ "Ноутбуки" ], "id_hash": -736229009406030188, "content_hash": -736229009406030188, "location": "lib/store_web/templates/index/index.html.heex:41", "context": "", "note": "", "flags": "elixir-autogen, elixir-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843372/?format=api", "priority": 100, "id": 2843712, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/store/index/ru/?checksum=75c8639ddd040e94", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-24T19:12:36.434203Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/store/index/ru/?format=api", "source": [ "Laptops, desktops, mini desktops, all-in-ones" ], "previous_source": "", "target": [ "Ноутбуки, компьютеры, мини-компьютеры, моноблоки" ], "id_hash": -6274667534666103775, "content_hash": -6274667534666103775, "location": "lib/store_web/templates/index/index.html.heex:32", "context": "", "note": "", "flags": "elixir-autogen, elixir-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843373/?format=api", "priority": 100, "id": 2843713, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/store/index/ru/?checksum=28ebe71f308d0421", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-24T19:12:36.447984Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/store/index/ru/?format=api", "source": [ "Laptops, mini desktops" ], "previous_source": "", "target": [ "Ноутбуки, мини-компьютеры" ], "id_hash": -8867488971707657209, "content_hash": -8867488971707657209, "location": "lib/store_web/templates/index/index.html.heex:23", "context": "", "note": "", "flags": "elixir-autogen, elixir-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843374/?format=api", "priority": 100, "id": 2843714, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/store/index/ru/?checksum=04f059c31fabd407", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-24T19:12:36.461270Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/store/index/ru/?format=api", "source": [ "Worldwide Shipping" ], "previous_source": "", "target": [ "Доставка по всему миру" ], "id_hash": 7209820299811541544, "content_hash": 7209820299811541544, "location": "lib/store_web/templates/index/index.html.heex:79", "context": "", "note": "", "flags": "elixir-autogen, elixir-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843376/?format=api", "priority": 100, "id": 2843716, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/store/index/ru/?checksum=e40e6d5d08aad228", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-24T19:12:36.489216Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/store/index/ru/?format=api", "source": [ "Get Gear. Win/Win." ], "previous_source": "", "target": [ "Выберите сувенир. Это настоящая помощь." ], "id_hash": -1355887868127090179, "content_hash": -1355887868127090179, "location": "lib/store_web/templates/index/index.html.heex:4", "context": "", "note": "", "flags": "elixir-autogen, elixir-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843377/?format=api", "priority": 100, "id": 2843717, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/store/index/ru/?checksum=6d2eeb2af105e9fd", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-24T19:12:36.505913Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/store/index/ru/?format=api", "source": [ "Support Development." ], "previous_source": "", "target": [ "Поддержите разработку." ], "id_hash": -9109972300767972787, "content_hash": -9109972300767972787, "location": "lib/store_web/templates/index/index.html.heex:3", "context": "", "note": "", "flags": "elixir-autogen, elixir-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843379/?format=api", "priority": 100, "id": 2843719, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/store/index/ru/?checksum=0192e0758b13b24d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2843719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-24T19:12:36.535943Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/store/index/ru/?format=api", "source": [ "Crimea, Cuba, Iran, Syria, and North Korea excluded. Shipping methods, prices, and times vary by country. Shipments outside of the USA may incur customs fees depending on the origin and destination countries." ], "previous_source": "", "target": [ "Крым, Куба, Иран, Сирия и Северная Корея исключены. Методы доставки, цены и время доставки варьируются в зависимости от страны. Отправка за пределы США может облагаться таможенными сборами в зависимости от страны отправления и назначения." ], "id_hash": -5941964430598424162, "content_hash": -5941964430598424162, "location": "lib/store_web/templates/index/index.html.heex:87", "context": "", "note": "", "flags": "elixir-autogen, elixir-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2845685/?format=api", "priority": 100, "id": 2845785, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/store/index/ru/?checksum=2d89e6d50e2cb99e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2845785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-24T19:35:07.171928Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/store/index/ru/?format=api", "source": [ "Every purchase goes towards developing elementary OS, its apps, and its services. We're a small team, mostly volunteer, working constantly to make elementary better—your support helps make elementary OS more sustainable." ], "previous_source": "", "target": [ "Каждая покупка помогает развитию elementary OS, её приложений и сервисов. Мы — небольшая команда, состоящая в основном из волонтёров, мы упорно работаем над тем, чтобы сделать elementary лучше. Ваша поддержка помогает сделать elementary OS гораздо стабильнее." ], "id_hash": 6537414971736293474, "content_hash": 6537414971736293474, "location": "lib/store_web/templates/index/index.html.heex:8", "context": "", "note": "", "flags": "elixir-autogen, elixir-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2845686/?format=api", "priority": 100, "id": 2845786, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/store/index/ru/?checksum=dab99047b3a98062", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2845786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-24T19:35:07.187702Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/store/index/ru/?format=api", "source": [ "Hardware and software support for these devices are provided by the retailer." ], "previous_source": "", "target": [ "Аппаратная и программная поддержка этих устройств предоставляется продавцом." ], "id_hash": 2766443488792543504, "content_hash": 2766443488792543504, "location": "lib/store_web/templates/index/index.html.heex:50", "context": "", "note": "", "flags": "elixir-autogen, elixir-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2845687/?format=api", "priority": 100, "id": 2845787, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/store/index/ru/?checksum=a66461b220ac0110", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2845787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-24T19:35:07.203613Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/store/index/ru/?format=api", "source": [ "Hardware devices with elementary OS can be purchased from the following retailers. Purchasing from these companies helps support elementary OS." ], "previous_source": "", "target": [ "Устройства с elementary OS можно приобрести у следующих продавцов. Приобретение у этих компаний помогает поддерживать elementary OS." ], "id_hash": 5633777225508424813, "content_hash": 5633777225508424813, "location": "lib/store_web/templates/index/index.html.heex:16", "context": "", "note": "", "flags": "elixir-autogen, elixir-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2845688/?format=api", "priority": 100, "id": 2845788, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/store/index/ru/?checksum=ce2f32899e1d8c6d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2845788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-24T19:35:07.220725Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/store/index/ru/?format=api", "source": [ "We ship apparel and accessories all around the world! Orders are made on-demand typically within 2–7 days and will be shipped with the method you choose at checkout. Due to COVID-19, orders may be delayed. Production is on schedule, but delays may still occur with fulfillment and shipping depending on the order, shipping method, and destination." ], "previous_source": "", "target": [ "Мы поставляем одежду и аксессуары по всему миру! Заказы выполняются по требованию, как правило, в течение 2–7 дней и будут отправлены с выбранным Вами методом при оформлении заказа. В связи с COVID-19 заказы могут быть отложены. Производство идёт по графику, но задержки могут всё же произойти с выполнением и доставкой в зависимости от заказа, способа доставки и места назначения." ], "id_hash": -3656852322858026717, "content_hash": -3656852322858026717, "location": "lib/store_web/templates/index/index.html.heex:82", "context": "", "note": "", "flags": "elixir-autogen, elixir-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2845689/?format=api", "priority": 100, "id": 2845789, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/store/index/ru/?checksum=4d40402febfc3923", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2845789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-24T19:35:07.241222Z" } ] }