Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/videos/videos/tr/units/?format=api
{ "count": 52, "next": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Back" ], "previous_source": "", "target": [ "Geri" ], "id_hash": -594935238399792295, "content_hash": -594935238399792295, "location": "src/Window.vala:422", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833585/?format=api", "priority": 100, "id": 2149582, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=77be5d8d82d16b59", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.615792Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Library" ], "previous_source": "", "target": [ "Kitaplık" ], "id_hash": 2689034659282157228, "content_hash": 2689034659282157228, "location": "src/Window.vala:420, src/Window.vala:440", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833586/?format=api", "priority": 100, "id": 2149583, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=a5515ec68739feac", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.636147Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Episodes" ], "previous_source": "", "target": [ "Bölümler" ], "id_hash": 1160689993024364917, "content_hash": 1160689993024364917, "location": "src/Window.vala:418", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833587/?format=api", "priority": 100, "id": 2149584, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=901b996628916175", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.650842Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Search Videos" ], "previous_source": "", "target": [ "Videoları Ara" ], "id_hash": 7959279881862478841, "content_hash": 7959279881862478841, "location": "src/Widgets/Library/EpisodesPage.vala:36, src/Widgets/Library/LibraryPage.vala:51", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833588/?format=api", "priority": 100, "id": 2149585, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=ee750ae1ea537bf9", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.665479Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "No Results for “%s”" ], "previous_source": "", "target": [ "“%s” için sonuç bulunamadı" ], "id_hash": 5901054057000596910, "content_hash": 5901054057000596910, "location": "src/Widgets/Library/EpisodesPage.vala:180, src/Widgets/Library/LibraryPage.vala:234", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833591/?format=api", "priority": 100, "id": 2149586, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=d1e4c16653e5f5ae", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.680389Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Try changing search terms." ], "previous_source": "", "target": [ "Arama terimlerini değiştirmeyi deneyin." ], "id_hash": 6560703226639286320, "content_hash": 6560703226639286320, "location": "src/Widgets/Library/EpisodesPage.vala:87, src/Widgets/Library/LibraryPage.vala:82", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833592/?format=api", "priority": 100, "id": 2149587, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=db0c4cd314980030", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.695171Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Restore" ], "previous_source": "", "target": [ "Geri Yükle" ], "id_hash": 8603447537037947669, "content_hash": 8603447537037947669, "location": "src/Window.vala:129", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833593/?format=api", "priority": 100, "id": 2149588, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=f76595f3b0db3315", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.710177Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Open" ], "previous_source": "", "target": [ "Aç" ], "id_hash": -2070451578478073848, "content_hash": -2070451578478073848, "location": "src/Window.vala:350, src/Widgets/Library/LibraryItem.vala:192, src/Widgets/Player/SettingsPopover.vala:123", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833596/?format=api", "priority": 100, "id": 2149589, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=63444742542ae808", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.725439Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "_Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "_İptal" ], "id_hash": 8748489557366305408, "content_hash": 8748489557366305408, "location": "src/Window.vala:354, src/Widgets/Library/LibraryItem.vala:196, src/Widgets/Player/SettingsPopover.vala:127", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833598/?format=api", "priority": 100, "id": 2149590, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=f968e0e6a4087280", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.740390Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "_Open" ], "previous_source": "", "target": [ "_Aç" ], "id_hash": 8114367793318267391, "content_hash": 8114367793318267391, "location": "src/Window.vala:353, src/Widgets/Library/LibraryItem.vala:195, src/Widgets/Player/SettingsPopover.vala:126", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833597/?format=api", "priority": 100, "id": 2149591, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=f09c0684299b09ff", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.755344Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "All files" ], "previous_source": "", "target": [ "Tüm dosyalar" ], "id_hash": 1274587613439595912, "content_hash": 1274587613439595912, "location": "src/Window.vala:342, src/Widgets/Player/SettingsPopover.vala:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833594/?format=api", "priority": 100, "id": 2149592, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=91b03eae6e2e1588", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.771212Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Video files" ], "previous_source": "", "target": [ "Video dosyaları" ], "id_hash": -2895169329695136138, "content_hash": -2895169329695136138, "location": "src/Window.vala:346", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833595/?format=api", "priority": 100, "id": 2149593, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=57d24ad57aea6676", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.785848Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "No Videos Open" ], "previous_source": "", "target": [ "Açılmış Video Yok" ], "id_hash": -8620669377695637943, "content_hash": -8620669377695637943, "location": "src/Widgets/WelcomePage.vala:27", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833603/?format=api", "priority": 100, "id": 2149594, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=085d3ae0105d1e49", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.800460Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Select a source to begin playing." ], "previous_source": "", "target": [ "Oynatmaya başlamak için bir kaynak seçin." ], "id_hash": -6100589837952221027, "content_hash": -6100589837952221027, "location": "src/Widgets/WelcomePage.vala:28", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833604/?format=api", "priority": 100, "id": 2149595, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=2b5659dd5c80009d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.815859Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Open file" ], "previous_source": "", "target": [ "Dosya aç" ], "id_hash": -7060616829154897406, "content_hash": -7060616829154897406, "location": "src/Widgets/WelcomePage.vala:36, src/Widgets/Player/PlaylistPopover.vala:29", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833605/?format=api", "priority": 100, "id": 2149596, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=1e03a6671313d202", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.831479Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Open a saved file." ], "previous_source": "", "target": [ "Kaydedilmiş bir dosyayı açın." ], "id_hash": 1490703762465317701, "content_hash": 1490703762465317701, "location": "src/Widgets/WelcomePage.vala:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833606/?format=api", "priority": 100, "id": 2149597, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=94b00b2c83156345", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.846545Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Replay last video" ], "previous_source": "", "target": [ "Son videoyu tekrar oynatın" ], "id_hash": 417943577398369671, "content_hash": 417943577398369671, "location": "src/Widgets/WelcomePage.vala:37, src/Widgets/WelcomePage.vala:116", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833607/?format=api", "priority": 100, "id": 2149598, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=85ccd57822fc5d87", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.861033Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Resume last video" ], "previous_source": "", "target": [ "Son videoyu devam ettirin" ], "id_hash": -1548897979884183582, "content_hash": -1548897979884183582, "location": "src/Widgets/WelcomePage.vala:119", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833612/?format=api", "priority": 100, "id": 2149599, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=6a81357e63aedfe2", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.875666Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Play from Disc" ], "previous_source": "", "target": [ "Diskten oynat" ], "id_hash": 6464727510688273439, "content_hash": 6464727510688273439, "location": "src/Widgets/WelcomePage.vala:38, src/Widgets/Player/PlaylistPopover.vala:33", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833608/?format=api", "priority": 100, "id": 2149600, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=d9b7536b5c45141f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.890846Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Watch a DVD or open a file from disc" ], "previous_source": "", "target": [ "DVD izleyin veya diskten bir dosya açın" ], "id_hash": -7411837241926716300, "content_hash": -7411837241926716300, "location": "src/Widgets/WelcomePage.vala:38", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833609/?format=api", "priority": 100, "id": 2149601, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=1923dd4c4df27474", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.905813Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Browse Library" ], "previous_source": "", "target": [ "Kitaplığa Gözat" ], "id_hash": 6583968040696310817, "content_hash": 6583968040696310817, "location": "src/Widgets/WelcomePage.vala:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833610/?format=api", "priority": 100, "id": 2149602, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=db5ef40cb63a6c21", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.920863Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Watch a movie from your library" ], "previous_source": "", "target": [ "Kitaplığınızdan bir film izleyin" ], "id_hash": 4001615713895753389, "content_hash": 4001615713895753389, "location": "src/Widgets/WelcomePage.vala:39", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833611/?format=api", "priority": 100, "id": 2149603, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=b788984a5260a6ad", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.936984Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Move to Trash" ], "previous_source": "", "target": [ "Çöpe Taşı" ], "id_hash": 189304513330165688, "content_hash": 189304513330165688, "location": "src/Widgets/Library/LibraryItem.vala:78", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833613/?format=api", "priority": 100, "id": 2149604, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=82a08b73af6c37b8", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.952677Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Set Artwork" ], "previous_source": "", "target": [ "Resmi Ayarla" ], "id_hash": -6301836719541640764, "content_hash": -6301836719541640764, "location": "src/Widgets/Library/LibraryItem.vala:102", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833614/?format=api", "priority": 100, "id": 2149605, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=288b60e4633521c4", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.967684Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Image files" ], "previous_source": "", "target": [ "Resim dosyaları" ], "id_hash": -7198601930353838933, "content_hash": -7198601930353838933, "location": "src/Widgets/Library/LibraryItem.vala:188", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833615/?format=api", "priority": 100, "id": 2149606, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=1c196daf25d174ab", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.982167Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Video '%s' Removed." ], "previous_source": "", "target": [ "'%s' Videosu Kaldırıldı." ], "id_hash": 7772473345486962994, "content_hash": 7772473345486962994, "location": "src/Window.vala:123", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833616/?format=api", "priority": 100, "id": 2149607, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=ebdd5f53cff14132", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:21.996653Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Pause" ], "previous_source": "", "target": [ "Duraklat" ], "id_hash": -7535755017936372858, "content_hash": -7535755017936372858, "location": "src/Widgets/Player/BottomBar.vala:95", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833617/?format=api", "priority": 100, "id": 2149608, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=176b9ebcc188fb86", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:22.011422Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Play" ], "previous_source": "", "target": [ "Oynat" ], "id_hash": -5053172718096225536, "content_hash": -5053172718096225536, "location": "src/Widgets/Player/BottomBar.vala:38, src/Widgets/Player/BottomBar.vala:92", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833618/?format=api", "priority": 100, "id": 2149609, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=39df862f8d2deb00", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:22.026393Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Playlist" ], "previous_source": "", "target": [ "Oynatma Listesi" ], "id_hash": 8554612182828307879, "content_hash": 8554612182828307879, "location": "src/Widgets/Player/BottomBar.vala:46", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833619/?format=api", "priority": 100, "id": 2149610, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=f6b81674bcb5d5a7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:22.040918Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Ayarlar" ], "id_hash": -8113810605908949413, "content_hash": -8113810605908949413, "location": "src/Widgets/Player/BottomBar.vala:55", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833620/?format=api", "priority": 100, "id": 2149611, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=0f65f43e2400065b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:22.056391Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Subtitle files" ], "previous_source": "", "target": [ "Altyazı dosyaları" ], "id_hash": -5557592818171160211, "content_hash": -5557592818171160211, "location": "src/Widgets/Player/SettingsPopover.vala:115", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833626/?format=api", "priority": 100, "id": 2149615, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=32df76c6faa5596d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:22.115628Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Audio:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ses:" ], "id_hash": -5675127970445857179, "content_hash": -5675127970445857179, "location": "src/Widgets/Player/SettingsPopover.vala:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833628/?format=api", "priority": 100, "id": 2149617, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=313de52dd2b0ee65", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:22.144942Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Subtitles:" ], "previous_source": "", "target": [ "Altyazılar:" ], "id_hash": -169963688596292587, "content_hash": -169963688596292587, "location": "src/Widgets/Player/SettingsPopover.vala:48", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833629/?format=api", "priority": 100, "id": 2149618, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=7da42aecfc80bc15", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:22.159054Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "External Subtitles:" ], "previous_source": "", "target": [ "Harici Altyazılar:" ], "id_hash": 3337049004230612807, "content_hash": 3337049004230612807, "location": "src/Widgets/Player/SettingsPopover.vala:52", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833630/?format=api", "priority": 100, "id": 2149619, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=ae4f94638f3c9747", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:22.174050Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Track %u" ], "previous_source": "", "target": [ "Parça %u" ], "id_hash": 4281718941326551494, "content_hash": 4281718941326551494, "location": "src/Widgets/Player/SettingsPopover.vala:184, src/Widgets/Player/SettingsPopover.vala:214", "context": "", "note": "FIXME: Using Track since lang is actually a bad pointer :/", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833631/?format=api", "priority": 100, "id": 2149620, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=bb6bb8b10dd4a9c6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:22.188522Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "None" ], "previous_source": "", "target": [ "Hiçbiri" ], "id_hash": 4663509070601342679, "content_hash": 4663509070601342679, "location": "src/Widgets/Player/SettingsPopover.vala:103, src/Widgets/Player/SettingsPopover.vala:186", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833632/?format=api", "priority": 100, "id": 2149621, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=c0b81cca98014ed7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:22.204313Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Default" ], "previous_source": "", "target": [ "Varsayılan" ], "id_hash": -7627380160559212463, "content_hash": -7627380160559212463, "location": "src/Widgets/Player/SettingsPopover.vala:227", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833633/?format=api", "priority": 100, "id": 2149622, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=16261a27d3019851", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2149622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-06-24T02:59:22.219161Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Videos" ], "previous_source": "", "target": [ "Videolar" ], "id_hash": 4648299668669781007, "content_hash": 4648299668669781007, "location": "src/Application.vala:103, src/Window.vala:438", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833584/?format=api", "priority": 100, "id": 2219823, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=c08213ebc0a0d40f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2219823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2018-07-18T00:11:20.826673Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Play one video" ], "previous_source": "", "target": [ "Bir video oynat" ], "id_hash": -1591887872381956430, "content_hash": -1591887872381956430, "location": "src/Widgets/Library/EpisodesPage.vala:44", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833589/?format=api", "priority": 100, "id": 2542186, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=69e87a6a0c6bceb2", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2542186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-06T17:04:00.280524Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Automatically play next videos" ], "previous_source": "", "target": [ "Sonraki videoları otomatik olarak oynat" ], "id_hash": -5810136487577950563, "content_hash": -5810136487577950563, "location": "src/Widgets/Library/EpisodesPage.vala:45", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833590/?format=api", "priority": 100, "id": 2542187, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=2f5e3fa5e161669d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2542187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-06T17:04:00.302056Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Unrecognized file format" ], "previous_source": "", "target": [ "Tanınmayan dosya biçimi" ], "id_hash": 3310815989801798624, "content_hash": 3310815989801798624, "location": "src/Widgets/UnsupportedFileDialog.vala:25", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833599/?format=api", "priority": 100, "id": 2542188, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=adf26199ecd1cbe0", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2542188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-06T17:04:00.348928Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Videos might not be able to play the file '%s'." ], "previous_source": "", "target": [ "Videolar '%s' dosyasını oynatamayabilir." ], "id_hash": -4143867740392401073, "content_hash": -4143867740392401073, "location": "src/Widgets/UnsupportedFileDialog.vala:26", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833600/?format=api", "priority": 100, "id": 2542189, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=467e063ec9b5d74f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2542189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-06T17:04:00.364331Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Play Anyway" ], "previous_source": "", "target": [ "Yine de Oynat" ], "id_hash": -5025156434091885707, "content_hash": -5025156434091885707, "location": "src/Widgets/UnsupportedFileDialog.vala:36", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833601/?format=api", "priority": 100, "id": 2542190, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=3a430ed8fd2f3b75", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2542190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-06T17:04:00.379108Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Unable to play file at: %s\nThe file is not a video (\"%s\")." ], "previous_source": "", "target": [ "Dosya oynatılamıyor:%s\nBu bir video dosyası değil (\"%s\")." ], "id_hash": -3634296369686294193, "content_hash": -3634296369686294193, "location": "src/Widgets/UnsupportedFileDialog.vala:39", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833602/?format=api", "priority": 100, "id": 2542191, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=4d9062b5045b514f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2542191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-06T17:04:00.391184Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Clear Playlist" ], "previous_source": "", "target": [ "Oynatma Listesini Temizle" ], "id_hash": -7712059178596157021, "content_hash": -7712059178596157021, "location": "src/Widgets/Player/PlaylistPopover.vala:37", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833623/?format=api", "priority": 100, "id": 2542192, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=14f943098cfc39a3", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2542192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-06T17:04:00.492045Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "A video is playing" ], "previous_source": "", "target": [ "Bir video oynatılıyor" ], "id_hash": 2861570359301232515, "content_hash": 2861570359301232515, "location": "src/Services/PlaybackManager.vala:152", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2833622/?format=api", "priority": 100, "id": 2752664, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=a7b657149defd783", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2752664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-17T16:59:21.596680Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "“%s” added to playlist" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7792619228931088045, "content_hash": -7792619228931088045, "location": "src/Window.vala:153", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3354013/?format=api", "priority": 100, "id": 3354188, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=13db0e192daf2153", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3354188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-07-07T17:03:16.370573Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "%u item added to playlist", "%u items added to playlist" ], "previous_source": "", "target": [ "", "" ], "id_hash": -6340335910935239497, "content_hash": -6340335910935239497, "location": "src/Window.vala:156", "context": "", "note": "", "flags": "c-format", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3380351/?format=api", "priority": 100, "id": 3380526, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=28029a14e00d64b7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3380526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-25T16:52:45.549323Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Repeat None" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -975417594613954909, "content_hash": -975417594613954909, "location": "src/Widgets/Player/PlaylistPopover.vala:125", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3380747/?format=api", "priority": 100, "id": 3381272, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=72769edd9d5e86a3", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3381272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-29T17:12:22.806671Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/videos/videos/tr/?format=api", "source": [ "Repeat All" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -589990103969015058, "content_hash": -589990103969015058, "location": "src/Widgets/Player/PlaylistPopover.vala:129", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3380748/?format=api", "priority": 100, "id": 3381273, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/videos/videos/tr/?checksum=77cfef2057ee5aee", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3381273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-29T17:12:22.809094Z" } ] }