Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/website/brand/id/units/?format=api&page=3
{ "count": 126, "next": null, "previous": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "Company and Product Names" ], "previous_source": "", "target": [ "Perusahaan dan Nama Produk" ], "id_hash": -6605643175029672269, "content_hash": -6605643175029672269, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2896689/?format=api", "priority": 100, "id": 2716629, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=24540a87cf5f76b3", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2716629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-28T03:04:59.850441Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "The word <strong>elementary</strong> is a trademark of elementary, Inc. to refer to the company itself. It is always lower-case, even when beginning sentences. It may also be used along with product names (i.e. “elementary OS”) to refer to a specific product of elementary, Inc." ], "previous_source": "", "target": [ "Kata <strong>elementary</strong> adalah merek dagang dari elementary, Inc. untuk merujuk pada perusahaan itu sendiri. Itu selalu dengan huruf kecil, bahkan ketika pada permulaan kalimat. Ini juga dapat digunakan bersama dengan nama produk (contoh: “elementary OS”) untuk merujuk pada produk tertentu dari elementary, Inc." ], "id_hash": 8939584954669329091, "content_hash": 8939584954669329091, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2896690/?format=api", "priority": 100, "id": 2716630, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=fc0fc926fe7deac3", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2716630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-28T03:04:59.862475Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "The primary product of elementary, Inc. is <strong>elementary OS</strong>. For clarity, elementary OS should never be shortened to “elementary” or any abbreviation." ], "previous_source": "", "target": [ "Produk utama dari elementary, Inc. adalah <strong>elementary OS</strong>. Untuk kejelasan, elementary OS tidak boleh disingkat menjadi “elementary” atau singkatan apa pun." ], "id_hash": -7588487479713610534, "content_hash": -7588487479713610534, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2896691/?format=api", "priority": 100, "id": 2716631, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=16b046d7bd2bc4da", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2716631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-28T03:04:59.873924Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "We employ the use of color combined with our name and marks to establish our brand. We use the following palette:" ], "previous_source": "", "target": [ "Kami menggunakan penggunaan warna yang dikombinasikan dengan nama dan tanda kami untuk membangun merek kami. Kami menggunakan palet berikut:" ], "id_hash": -7508120047109476010, "content_hash": -7508120047109476010, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2896708/?format=api", "priority": 100, "id": 2716636, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=17cdcc98cd0cf156", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2716636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-28T03:04:59.959700Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "We invite third-party developers creating products for elementary OS to adopt certain elements of the elementary brand for consistency:" ], "previous_source": "", "target": [ "Kami mengundang pengembang pihak ketiga membuat produk untuk elementary OS mengadopsi elemen dari merek elementary untuk konsistensi:" ], "id_hash": -4057310355974595451, "content_hash": -4057310355974595451, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2896784/?format=api", "priority": 100, "id": 2716637, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=47b189ba509edc85", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2716637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-28T03:05:00.269518Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "You are encouraged to say that your app or service is “designed for elementary OS,” but do not use the elementary name or marks as part of the name of your company, application, product, or service—or in any logo you create." ], "previous_source": "", "target": [ "Anda dianjurkan untuk mengatakan bahwa aplikasi atau layanan Anda “didesain untuk elementary OS”, tetapi jangan menggunakan nama atau tanda elementary sebagai bagian dari nama perusahaan, aplikasi, produk, atau layanan Anda—atau dalam logo apa pun yang Anda buat." ], "id_hash": -2627248426054640040, "content_hash": -2627248426054640040, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2896787/?format=api", "priority": 100, "id": 2716638, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=5b8a2379ec4f1e58", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2716638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-28T03:05:00.284718Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "This helps establish the product as part of the overall community while reducing confusion that can arise from using the elementary, Inc. logomark." ], "previous_source": "", "target": [ "Ini membantu menetapkan produk sebagai bagian dari komunitas secara keseluruhan sekaligus mengurangi kebingungan yang dapat timbul dari penggunaan logo tanda elementary, Inc." ], "id_hash": -7707190903532088469, "content_hash": -7707190903532088469, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2896793/?format=api", "priority": 100, "id": 2716639, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=150a8eb52ad9136b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2716639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-28T03:05:00.310624Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "As long as our software carries the elementary branding, the experience must be consistent—whether the OS was downloaded from our website or pre-installed on a hardware product." ], "previous_source": "", "target": [ "Selama perangkat lunak kami membawa merek elementary, pengalamannya harus konsisten—apakah OS diunduh dari situs web kami atau diinstal secara bawaan pada produk perangkat keras." ], "id_hash": -5140445889377697243, "content_hash": -5140445889377697243, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2896795/?format=api", "priority": 100, "id": 2716640, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=38a977b2e8868225", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2716640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-28T03:05:00.323409Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "The software components of elementary OS may be modified and redistributed according to the open source terms of the software’s licensing; however, the above branding and trademarks may only be redistributed under one or more of the following conditions:" ], "previous_source": "", "target": [ "Komponen perangkat lunak dari elementary OS dapat dimodifikasi dan didistribusikan ulang sesuai dengan ketentuan sumber terbuka dari lisensi perangkat lunaknya; namun, merek dan merek dagang di atas hanya dapat didistribusikan ulang di bawah satu atau beberapa kondisi berikut:" ], "id_hash": -7818624585516842508, "content_hash": -7818624585516842508, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2896796/?format=api", "priority": 100, "id": 2716641, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=137eaa5d442201f4", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2716641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-28T03:05:00.332684Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "The software remains substantially unchanged; including default apps, stylesheet and iconography, etc., or" ], "previous_source": "", "target": [ "Perangkat lunak tetap tidak berubah secara substansial; termasuk aplikasi bawaan, lembar gaya dan ikonografi, dll., atau" ], "id_hash": 8710722639019486358, "content_hash": 8710722639019486358, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2896797/?format=api", "priority": 100, "id": 2716642, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=f8e2b416bbb5ac96", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2716642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-28T03:05:00.345800Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "Software modifications are approved by elementary, Inc." ], "previous_source": "", "target": [ "Modifikasi perangkat lunak disetujui oleh elementary, Inc." ], "id_hash": 1327155777641607130, "content_hash": 1327155777641607130, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2896798/?format=api", "priority": 100, "id": 2716643, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=926b0125efef6fda", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2716643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-28T03:05:00.355984Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "Drivers and hardware enablement are of course acceptable. We understand that distributor branding (i.e. default wallpapers) can be important for distributors, so these modifications will typically be approved. If in doubt, email <a href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a> for clarification or direction." ], "previous_source": "", "target": [ "Pengaktifan driver dan perangkat keras tentu saja dapat diterima. Kami memahami bahwa merek distributor (misal: latar belakang bawaan) dapat menjadi penting bagi distributor, jadi modifikasi ini biasanya akan disetujui. Jika ragu, kirim email ke <a href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a> untuk klarifikasi atau arahan." ], "id_hash": -2035015362867802515, "content_hash": -2035015362867802515, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2896799/?format=api", "priority": 100, "id": 2716644, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=63c22c4f37cd4e6d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2716644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-28T03:05:00.365137Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "If you’re unable or unwilling to follow the elementary, Inc. trademark redistribution terms, removing our trademarks from the OS is simple and straightforward:" ], "previous_source": "", "target": [ "Jika Anda tidak dapat atau tidak mau mengikuti ketentuan pendistribusian ulang merek dagang elementary, Inc., menghapus merek dagang kami dari OS adalah sederhana dan mudah:" ], "id_hash": -8355898158176712501, "content_hash": -8355898158176712501, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2896800/?format=api", "priority": 100, "id": 2716645, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=0c09e2e5868948cb", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2716645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-28T03:05:00.375105Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "Remove or replace the packages <code>plymouth-theme-elementary</code> and <code>plymouth-theme-elementary-text</code>." ], "previous_source": "", "target": [ "Hapus atau ganti paket <code>plymouth-theme-elementary</code> dan <code>plymouth-theme-elementary-text</code>." ], "id_hash": -7630401308807022730, "content_hash": -7630401308807022730, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2896803/?format=api", "priority": 100, "id": 2716646, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=161b5e6feee1b776", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2716646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-28T03:05:00.387356Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "For more information about OEMs and hardware distributors, see our <a href=\"oem\">information for OEMs</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "Untuk informasi lebih lanjut tentang OEM dan distributor perangkat keras, lihat <a href=\"oem\">informasi untuk OEM</a> kami." ], "id_hash": 8125297518777056893, "content_hash": 8125297518777056893, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2896804/?format=api", "priority": 100, "id": 2716647, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=f0c2db0b2d11be7d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2716647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-28T03:05:00.398940Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "We do not authorize our branding (including our name or brand marks) to be used on third-party merchandise without explicit written approval." ], "previous_source": "", "target": [ "Kami tidak mengizinkan merek kami (termasuk nama atau tanda merek kami) untuk digunakan pada barang dagangan pihak ketiga tanpa persetujuan tertulis yang eksplisit." ], "id_hash": 8944214770529078863, "content_hash": 8944214770529078863, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2896806/?format=api", "priority": 100, "id": 2716648, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=fc203bf200300e4f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2716648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-28T03:05:00.410840Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "For web and print, we use Inter for headings and body copy. For code blocks, we use Roboto Mono." ], "previous_source": "", "target": [ "Untuk web dan cetak, kami menggunakan Inter untuk salinan kepala dan tubuh. Untuk blok kode, kami menggunakan Roboto Mono." ], "id_hash": -1087180863538267187, "content_hash": -1087180863538267187, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2896782/?format=api", "priority": 100, "id": 2754705, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=70e98ec3c632fbcd", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2754705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-09-18T00:50:50.698345Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "The elementary brand belongs to elementary, Inc., the company that guides and supports development of elementary products. These guidelines describe when and how the elementary brand should be used." ], "previous_source": "", "target": [ "Merek elementary menjadi milik elementary, Inc., perusahaan yang memandu dan mendukung pengembangan produk elementary. Pedoman ini menjelaskan kapan dan bagaimana merek elementary seharusnya digunakan." ], "id_hash": -4452210397811708169, "content_hash": -4452210397811708169, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2898972/?format=api", "priority": 100, "id": 2899377, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=4236923b6521eef7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2899377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-07T20:07:03.892148Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "elementary, Inc. claims two marks: the <strong>“e” logomark</strong> and the <strong>“elementary” logotype</strong>. Both are considered trademarks and represent elementary, Inc." ], "previous_source": "", "target": [ "elementary, Inc. mengklaim dua tanda: logo tanda <strong>“e”</strong> dan logo tulis <strong>“elementary”</strong>. Keduanya dianggap sebagai merek dagang dan mewakili elementary, Inc." ], "id_hash": -160068737354566383, "content_hash": -160068737354566383, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2898974/?format=api", "priority": 100, "id": 2899378, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=7dc75254da55f511", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2899378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-07T20:07:03.982162Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "The marks should be monochromatic; e.g. white on a dark background or black on a light background." ], "previous_source": "", "target": [ "Tanda harus monokromatik; misalnya putih pada latar belakang gelap atau hitam pada latar belakang terang." ], "id_hash": -4428510192643515361, "content_hash": -4428510192643515361, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2898976/?format=api", "priority": 100, "id": 2899379, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=428ac5716b495c1f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2899379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-07T20:07:04.003574Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "Default logomark" ], "previous_source": "", "target": [ "Logo Tanda bawaan" ], "id_hash": 6919430518302373058, "content_hash": 6919430518302373058, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2898978/?format=api", "priority": 100, "id": 2899380, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=e006c1654b68f4c2", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2899380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-07T20:07:04.017784Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "Alternate elementary Logomark" ], "previous_source": "", "target": [ "Logo Tanda elementary alternatif" ], "id_hash": -1648902553990236331, "content_hash": -1648902553990236331, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2898980/?format=api", "priority": 100, "id": 2899381, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=691debdd082d7755", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2899381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-07T20:07:04.029510Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "Alternate logomark" ], "previous_source": "", "target": [ "Logo Tanda alternatif" ], "id_hash": 2984777182473416552, "content_hash": 2984777182473416552, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2898982/?format=api", "priority": 100, "id": 2899382, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=a96c0f088f04ef68", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2899382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-07T20:07:04.040205Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "The “e” logomark is to be used to refer to elementary, Inc., especially when a square ratio is required. It should be used at larger sizes and when alongside similarly-weighted logos. The thinner, alternate logomark may be used in smaller contexts or when the default logomark feels too heavy." ], "previous_source": "", "target": [ "Logo tanda “e” digunakan untuk merujuk kepada elementary, Inc., terutama ketika rasio kuadrat diperlukan. Ini harus digunakan pada ukuran yang lebih besar dan ketika di samping logo dengan bobot yang sama. Logo tanda alternatif yang lebih tipis dapat digunakan dalam konteks yang lebih kecil atau ketika logo tanda bawaan terasa terlalu berat." ], "id_hash": -2154251920802915322, "content_hash": -2154251920802915322, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2898984/?format=api", "priority": 100, "id": 2899383, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=621a8f4aafd6dc06", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2899383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-07T20:07:04.050328Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "The “elementary” logotype is to be used when space allows to refer to elementary, Inc. It may also be used before a product name to refer to a specific product of elementary, Inc." ], "previous_source": "", "target": [ "Logo tulis “elementary” digunakan jika memungkinkan ruang untuk merujuk kepada elementary, Inc. Ini juga dapat digunakan sebelum nama produk untuk merujuk pada produk tertentu dari elementary, Inc." ], "id_hash": -3593311294103092261, "content_hash": -3593311294103092261, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2898986/?format=api", "priority": 100, "id": 2899384, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=4e21fe6a8b9603db", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2899384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-07T20:07:04.067704Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/brand/id/?format=api", "source": [ "Do not attempt to recreate the logotype by writing “elementary” in a specific font; always use the provided graphic." ], "previous_source": "", "target": [ "Jangan mencoba membuat ulang logo tulis dengan menulis “elementary” dalam fonta tertentu; selalu gunakan grafik yang disediakan." ], "id_hash": 1255258444332063208, "content_hash": 1255258444332063208, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2898988/?format=api", "priority": 100, "id": 2899385, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/brand/id/?checksum=916b92e78bb8d9e8", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2899385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-07T20:07:04.083540Z" } ] }