Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/website/docs-learning-basics/ar/units/?format=api
{ "count": 94, "next": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Learning the Basics" ], "previous_source": "", "target": [ "تعلم الأساسيات" ], "id_hash": -4628634413019365904, "content_hash": -4628634413019365904, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992927/?format=api", "priority": 100, "id": 2701653, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=3fc3c98660d4fdf0", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2701653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:56.860908Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "The Panel" ], "previous_source": "", "target": [ "اللوحة" ], "id_hash": -280358827871609518, "content_hash": -280358827871609518, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992943/?format=api", "priority": 100, "id": 2701657, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=7c1bf721a7115d52", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2701657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:56.900896Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Applications Menu" ], "previous_source": "", "target": [ "قائمة التطبيقات" ], "id_hash": 5945183030793190958, "content_hash": 5945183030793190958, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992938/?format=api", "priority": 100, "id": 2701662, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=d2818877b31bbe2e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2701662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:56.953233Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Notifications: Toggle Do Not Disturb mode" ], "previous_source": "", "target": [ "الإشعارات: تفعيل وضع عدم الإزعاج" ], "id_hash": 3655931084779658830, "content_hash": 3655931084779658830, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992974/?format=api", "priority": 100, "id": 2701675, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=b2bc79f39f999e4e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2701675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.103292Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "App Windows" ], "previous_source": "", "target": [ "نوافذ التطبيقات" ], "id_hash": -4251786308044904826, "content_hash": -4251786308044904826, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992987/?format=api", "priority": 100, "id": 2701682, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=44fe9ee1381d2686", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2701682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.182547Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Header Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "شريط الترويسة" ], "id_hash": 934009225791063153, "content_hash": 934009225791063153, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992990/?format=api", "priority": 100, "id": 2701685, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=8cf644713836c471", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2701685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.206987Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "HeaderBar" ], "previous_source": "", "target": [ "شريط الترويسة" ], "id_hash": 7205871778187934705, "content_hash": 7205871778187934705, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992995/?format=api", "priority": 100, "id": 2701688, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=e400663433e77bf1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2701688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.231043Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Window Buttons" ], "previous_source": "", "target": [ "أزرار النوافذ" ], "id_hash": 3423385863742734422, "content_hash": 3423385863742734422, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992998/?format=api", "priority": 100, "id": 2701689, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=af824f4e217ac056", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2701689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.238533Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Multitasking" ], "previous_source": "", "target": [ "تعدد المهام" ], "id_hash": -3560779951032825018, "content_hash": -3560779951032825018, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993007/?format=api", "priority": 100, "id": 2701691, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=4e959180175b0b46", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2701691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.254959Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Windows" ], "previous_source": "", "target": [ "النوافذ" ], "id_hash": -8424234038386234019, "content_hash": -8424234038386234019, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993010/?format=api", "priority": 100, "id": 2701693, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=0b171bc68d3bed5d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2701693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.276978Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Hot Corners" ], "previous_source": "", "target": [ "الزوايا الساخنة" ], "id_hash": 4850687286448220343, "content_hash": 4850687286448220343, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993041/?format=api", "priority": 100, "id": 2701700, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=c3511a63113fe8b7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2701700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.331531Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Workspaces" ], "previous_source": "", "target": [ "مساحات العمل" ], "id_hash": -7495264303107297794, "content_hash": -7495264303107297794, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993019/?format=api", "priority": 100, "id": 2701703, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=17fb78d3f39fadfe", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2701703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.355724Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Some windows may also fullscreen onto a new workspace. You can move between workspaces as usual, and closing or un-fullscreening the app will return you to the previous workspace." ], "previous_source": "", "target": [ "بعض النوافذ يمكن أن يتم تكبيرها على مساحة عمل جديدة. تستطيع التنقل بين مساحات العمل كالمعتاد، كما أن إغلاق أو تصغير حجم التطبيق سيرجعه لمساحة العمل السابقة." ], "id_hash": -258461962889797898, "content_hash": -258461962889797898, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993030/?format=api", "priority": 100, "id": 2701711, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=7c69c236d200def6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2701711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.427465Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Multiple Displays" ], "previous_source": "", "target": [ "شاشات العرض المتعددة" ], "id_hash": -7328550671095551113, "content_hash": -7328550671095551113, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993046/?format=api", "priority": 100, "id": 2701713, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=1a4bc1fe32e62b77", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2701713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.447277Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Installing Apps" ], "previous_source": "", "target": [ "تثبيت التطبيقات" ], "id_hash": -2651275951274463314, "content_hash": -2651275951274463314, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993053/?format=api", "priority": 100, "id": 2701717, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=5b34c691c2bfefae", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2701717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.493603Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Select <strong>Free</strong> or the suggested price next to the app you want to install. To choose a different price, select the <strong>▾</strong> button and select or enter your own price." ], "previous_source": "", "target": [ "اختر <strong>مجاني</strong> أو المبلغ المقترح بجانب التطبيق الذي تريد تثبيته. لاختيار مبلغ مختلف، اختر هذا الزر <strong>▾</strong> ثم اختر المبلغ الذي تريد." ], "id_hash": -5229052362282348337, "content_hash": -5229052362282348337, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993060/?format=api", "priority": 100, "id": 2701721, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=376eac94ca3e50cf", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2701721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.588300Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Updating" ], "previous_source": "", "target": [ "إجراء التحديثات" ], "id_hash": 6766671767356436018, "content_hash": 6766671767356436018, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993067/?format=api", "priority": 100, "id": 2701724, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=dde80c1efcf1ee32", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2701724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.642155Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "AppCenter includes updates for apps and the operating system itself under the <strong>Installed</strong> tab. Remember to install updates frequently to get the latest features, fixes, and security improvements. For more information related to security patches, read the <a href=\"https://usn.ubuntu.com/\">Ubuntu security notices</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "يتضمن آب سنتر تحديثات للتطبيقات ونظام التشغيل نفسه تحت تبويب <strong>مثبت</strong>. تذكر أن تقوم بتثبيت التحديثات بشكل متكرر للحصول على آخر الميزات، والإصلاحات، والتحسينات الأمنية. لمزيد من المعلومات المتعلقة بالإصلاحات الأمنية، ارجع إلى <a href=\"https://usn.ubuntu.com/\">تنبيهات الحماية الخاصة ب Ubuntu</a>." ], "id_hash": -8896681127593909923, "content_hash": -8896681127593909923, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993068/?format=api", "priority": 100, "id": 2701725, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=0488a3a6add7e15d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2701725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.655712Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "System Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "إعدادات النظام" ], "id_hash": 1454928838179607837, "content_hash": 1454928838179607837, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993069/?format=api", "priority": 100, "id": 2701726, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=9430f211dd2ad51d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2701726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.679994Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Search" ], "previous_source": "", "target": [ "البحث" ], "id_hash": 2908909992413847420, "content_hash": 2908909992413847420, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993072/?format=api", "priority": 100, "id": 2701728, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=a85e8639dd695f7c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2701728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.709029Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "App Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "إعدادات التطبيقات" ], "id_hash": 7368532003138444510, "content_hash": 7368532003138444510, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993075/?format=api", "priority": 100, "id": 2701730, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=e64248d1132a1cde", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2701730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.743754Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Learn about the elementary OS desktop and how to navigate windows, workspaces, and more." ], "previous_source": "", "target": [ "تعلم أكثر عن سطح مكتب elementary OS وكيفية التنقل بين النوافذ، ومساحات العمل، وغيرها." ], "id_hash": -4958139653314536900, "content_hash": -4958139653314536900, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992928/?format=api", "priority": 100, "id": 2993313, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=3b31264131689a3c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.539593Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Desktop" ], "previous_source": "", "target": [ "سطح المكتب" ], "id_hash": 9063947015951894486, "content_hash": 9063947015951894486, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992930/?format=api", "priority": 100, "id": 2993314, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=fdc99bc9c4c647d6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.545500Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "The elementary OS desktop consists of two elements: the Panel and the Dock. You can customize the desktop wallpaper by secondary-clicking the desktop—right click on a mouse, or two-finger tap on a touchpad. You can also change the desktop's look and behavior from <strong><a href=\"#system-settings\">System Settings</a></strong> → <strong>Desktop</strong>." ], "previous_source": "", "target": [ "يتكون سطح مكتب elementary OS من عنصرين: اللوحة (Panel)، والمرسى (Dock). تستطيع تخصيص خلفية سطح المكتب عن طريق ضغط الضغطة الثانوية (ضغطة على الزر الأيمن بالفأرة أو ضغطة بأصبعين على لوحة اللمس). بإمكانك أيضاً تغيير مظهر سطح المكتب وسلوكه من <strong><a href=\"#system-settings\">إعدادات النظام</a></strong> ← <strong>سطح المكتب</strong>." ], "id_hash": -8609134632991223768, "content_hash": -8609134632991223768, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992932/?format=api", "priority": 100, "id": 2993315, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=088635aa190b9028", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.553427Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Panel" ], "previous_source": "", "target": [ "اللوحة" ], "id_hash": -413800764330978854, "content_hash": -413800764330978854, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992934/?format=api", "priority": 100, "id": 2993316, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=7a41e265b24451da", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.561043Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "At the top of the desktop is the Panel. On the left is the Applications Menu, in the center are the date and time, and on the right are the System Indicators." ], "previous_source": "", "target": [ "على قمة سطح المكتب هناك اللوحة. على اليمين هناك قائمة التطبيقات، وفي المنتصف هناك التاريخ والوقت، وعلى اليسار هناك مؤشرات النظام." ], "id_hash": -8323127940168584681, "content_hash": -8323127940168584681, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992936/?format=api", "priority": 100, "id": 2993317, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=0c7e4f3c7a1f7217", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.567446Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Date & Time" ], "previous_source": "", "target": [ "التاريخ والوقت" ], "id_hash": 5627636298958907045, "content_hash": 5627636298958907045, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992939/?format=api", "priority": 100, "id": 2993318, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=ce196165bc8a26a5", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.578210Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "System Indicators" ], "previous_source": "", "target": [ "مؤشرات النظام" ], "id_hash": -7765884616474346108, "content_hash": -7765884616474346108, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992941/?format=api", "priority": 100, "id": 2993319, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=143a091634603d84", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.584279Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "To open or search for installed apps, select <strong>Applications</strong> on the Panel. You can page through your apps by scrolling on a mouse, swiping with two fingers on a touchpad, or by using the pager dots at the bottom. You can also use the view switcher at the top to switch between showing your apps in a grid or a categorized list." ], "previous_source": "", "target": [ "لفتح أو البحث عن التطبيقات المثبتة، اختر <strong>التطبيقات</strong> على اللوحة. بإمكانك المرور عبر صفحات التطبيقات عن طريق تحريك عجلة التمرير بالفأرة، أو تمرير أصبعين على لوحة اللمس، أو باستخدام نقاط الصفحات في الأسفل. بإمكانك أيضاً استخدام مغير أسلوب العرض في الأعلى للتبديل بين إظهار تطبيقاتك على شكل شبكة أو قائمة مصنفة." ], "id_hash": 3449931223184294593, "content_hash": 3449931223184294593, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992944/?format=api", "priority": 100, "id": 2993320, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=afe09e2b416dc2c1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.595926Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Start typing in the Applications Menu to search your apps by name or by keyword. Searching will also display app actions and System Settings. For example, by searching you can:" ], "previous_source": "", "target": [ "ابدأ بالكتابة على قائمة التطبيقات للبحث في تطبيقاتك بالاسم أو الكلمة المفتاحية. البحث سيقوم أيضاً بإظهار إجراءات خاصة بالتطبيقات وإعدادات النظام. مثلاً، عند البحث بإمكانك:" ], "id_hash": -2427597960753404999, "content_hash": -2427597960753404999, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992946/?format=api", "priority": 100, "id": 2993321, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=5e4f708443d4a3b9", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.602381Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "<strong>Shut Down</strong> or <strong>Restart</strong> your device" ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>إطفاء</strong> أو <strong>إعادة تشغيل</strong> جهازك" ], "id_hash": 3500776900427408319, "content_hash": 3500776900427408319, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992948/?format=api", "priority": 100, "id": 2993322, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=b095420b03de63bf", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.610328Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "<strong>Compose Message</strong> with Mail" ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>كتابة الرسائل الإلكترونية</strong> مع تطبيق \"البريد\"" ], "id_hash": 1962191141583860213, "content_hash": 1962191141583860213, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992950/?format=api", "priority": 100, "id": 2993323, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=9b3b1a72778631f5", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.618033Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Open a <strong>New Incognito Window</strong> in Web" ], "previous_source": "", "target": [ "فتح <strong>تبويب تصفح متخفي</strong> على تطبيق \"الويب\"" ], "id_hash": -6126635188571325529, "content_hash": -6126635188571325529, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992952/?format=api", "priority": 100, "id": 2993324, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=2af9d1c19ccc3ba7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.628456Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Calculate quick math operations like <strong>23 * 5</strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "حساب العمليات الرياضية السريعة مثل <strong>23 * 5</strong>" ], "id_hash": -418659432507690495, "content_hash": -418659432507690495, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992954/?format=api", "priority": 100, "id": 2993325, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=7a309f76db833201", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.636773Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Take a <strong>Screenshot of the Current Window</strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "أخذ <strong>لقطة شاشة للنافذة المفتوحة حالياً</strong>" ], "id_hash": -7344627486850627579, "content_hash": -7344627486850627579, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992956/?format=api", "priority": 100, "id": 2993326, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=1a12a436d6b2c805", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.643397Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Find specific settings like <strong>Keyboard → Layout → Compose Key</strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "إيجاد إعدادات معينة مثل <strong>لوحة المفاتيح ← التنسيق ← مفتاح التشكيل</strong>" ], "id_hash": -5973286316830379160, "content_hash": -5973286316830379160, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992958/?format=api", "priority": 100, "id": 2993327, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=2d1a9fbe1f9fb368", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.652066Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "To open the Applications Menu with the keyboard, press <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd><kbd>Space</kbd>." ], "previous_source": "", "target": [ "لفتح قائمة التطبيقات من لوحة المفاتيح، اضغط على <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd><kbd>مسافة</kbd>." ], "id_hash": -8118244910014411322, "content_hash": -8118244910014411322, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992960/?format=api", "priority": 100, "id": 2993328, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=0f56334442f7cdc6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.658943Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "The Date & Time indicator at the center of the Panel displays the current date and time. Click or tap anywhere on the date or time to display a calendar and upcoming events. Double-click a day or select an event to open it in the full Calendar app." ], "previous_source": "", "target": [ "مؤشر التاريخ والوقت الموجود في الأعلى على اللوحة يظهر التاريخ والوقت الحاليين. اضغط أينما تريد عليه لإظهار التقويم والأحداث والفعاليات القادمة. اضغط مرتين على أحد الأيام أو اختر فعالية لفتحها في تطبيق \"التقويم\"." ], "id_hash": 7714274441894071875, "content_hash": 7714274441894071875, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992962/?format=api", "priority": 100, "id": 2993329, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=eb0e9bbba0f88e43", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.665469Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "The System Indicators at the right of the Panel display the status of device, i.e. network connections, battery, sound input and output, notifications, etc. Selecting an indicator exposes more information and related actions." ], "previous_source": "", "target": [ "مؤشرات النظام على يسار اللوحة تظهر حالة جهازك، مثل شبكات الإنترنت، والبطارية، ومدخلات ومخرجات الصوت، والإشعارات، إلخ. عند اختيار أحد المؤشرات ستظهر لك معلومات أكثر له مع إجراءات مرتبطة به." ], "id_hash": -5273089438175892297, "content_hash": -5273089438175892297, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992964/?format=api", "priority": 100, "id": 2993330, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=36d2391810a96cb7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.672160Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Hovering an indicator with the mouse cursor also displays quick information and the middle-click or three finger tap shortcut for the indicator. For example:" ], "previous_source": "", "target": [ "التمرير فوق أحد المؤشرات بمؤشر الفأرة سيظهر أيضاً معلومات سريعة، والضغطة على الزر الأوسط بالفأرة أو الضغطة بثلاثة أصابع على لوحة اللمس يظهر اختصاراً للمؤشر. مثلاً:" ], "id_hash": -4502835728561395134, "content_hash": -4502835728561395134, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992966/?format=api", "priority": 100, "id": 2993331, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=4182b6c30d292a42", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.679620Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Sound: Mute" ], "previous_source": "", "target": [ "الصوت: كتم" ], "id_hash": -325470926901202191, "content_hash": -325470926901202191, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992968/?format=api", "priority": 100, "id": 2993332, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=7b7bb1ea995632f1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.686169Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Bluetooth: Turn Bluetooth on or off" ], "previous_source": "", "target": [ "البلوتوث: تشغيل أو إطفاء البلوتوث" ], "id_hash": -2988783643223490634, "content_hash": -2988783643223490634, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992970/?format=api", "priority": 100, "id": 2993333, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=5685b51c9b2a7fb6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.692605Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Power: Toggle percentage of battery remaining in the Panel" ], "previous_source": "", "target": [ "الطاقة: إظهار النسبة المئوية لشحن البطارية على اللوحة" ], "id_hash": -6913826528917953532, "content_hash": -6913826528917953532, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992972/?format=api", "priority": 100, "id": 2993334, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=200d2767292c6404", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.699360Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Session: Prompt to shut down" ], "previous_source": "", "target": [ "الجلسة: إطفاء التشغيل" ], "id_hash": -1533979934067138029, "content_hash": -1533979934067138029, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992975/?format=api", "priority": 100, "id": 2993335, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=6ab635609959e213", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.711490Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "Dock" ], "previous_source": "", "target": [ "المرسى" ], "id_hash": -6839920002054700033, "content_hash": -6839920002054700033, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992977/?format=api", "priority": 100, "id": 2993336, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=2113b8ff6170c3ff", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.719245Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "At the bottom of the desktop is the Dock for quick access to your favorite and currently-opened apps." ], "previous_source": "", "target": [ "في أسفل سطح المكتب هناك المرسى الذي يستخدم للوصول لتطبيقاتك المفضلة بصورة أسرع، وأيضاً التطبيقات المفتوحة حالياً." ], "id_hash": 9004802855170656190, "content_hash": 9004802855170656190, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992979/?format=api", "priority": 100, "id": 2993337, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=fcf77c7cbedec7be", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.725558Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "To add an app to the Dock, drag and drop it from the Applications Menu or secondary-click an open app's icon and choose <strong>Keep in Dock</strong>. To remove an app from the Dock, drag it off and drop it in an empty space on your desktop or secondary-click the icon and uncheck <strong>Keep in Dock</strong>. Drag and drop apps on the Dock to rearrange them." ], "previous_source": "", "target": [ "لإضافة تطبيق إلى المرسى، قم بسحبه من قائمة التطبيقات وإلقائه في المرسى، أو إذا كان مفتوحاً، اضغط عليه بالضغطة الثانوية واختر <strong>أبق في المرسى</strong>. لإزالة تطبيق من المرسى، اسحبه خارجاً وألقه في أي مكان فارغ على سطح المكتب، أو اضغط عليه بالضغطة الثانوية وألغ تحديد الخيار <strong>أبق في المرسى</strong>. قم بسحب التطبيقات الموجودة في المرسى وإعادة إلقائها لتغيير ترتيبها." ], "id_hash": -123066425823658350, "content_hash": -123066425823658350, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992981/?format=api", "priority": 100, "id": 2993338, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=7e4ac7bcdd00fe92", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.732450Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "By default, the Dock hides off the bottom of the desktop when an app is maximized or overlaps it. Push your mouse cursor against the bottom-center of the desktop to reveal and use the Dock when it's hidden." ], "previous_source": "", "target": [ "بشكل افتراضي، يقوم المرسى بإخفاء نفسه من أسفل سطح المكتب عند تكبير أحد النوافذ أو عند تداخلها معه. ادفع مؤشر الفأرة تجاه المنتصف من أسفل سطح المكتب لإظهار المرسى واستخدامه عندما يكون مخفياً." ], "id_hash": 5350401158505023425, "content_hash": 5350401158505023425, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992983/?format=api", "priority": 100, "id": 2993339, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=ca4071818a87c7c1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.738646Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "You can customize the dock's size and behavior in <strong><a href=\"#system-settings\">System Settings</a></strong> → <strong>Desktop</strong> → <strong>Dock & Panel</strong>." ], "previous_source": "", "target": [ "بإمكانك تخصيص حجم المرسى وسلوكه من <strong><a href=\"#system-settings\">إعدادات النظام</a></strong> ← <strong>سطح المكتب</strong> ← <strong>المرسى واللوحة</strong>." ], "id_hash": -4160900729077635415, "content_hash": -4160900729077635415, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992985/?format=api", "priority": 100, "id": 2993340, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=464182d511a9e6a9", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.744844Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/ar/?format=api", "source": [ "When you open an app, its window appears on the desktop. While the exact design of different apps may differ, app windows can generally be closed, moved, resized, and maximized." ], "previous_source": "", "target": [ "عندما تفتح تطبيقاً، ستظهر نافذته على سطح المكتب. بينما التصميم الخاص بكل تطبيق قد يكون مختلفاً عن الآخر، لكن نوافذ التطبيقات جميعها بشكل عام يمكن إغلاقها، وتحريكها، وتغيير حجمها، وتكبيرها." ], "id_hash": -3846452941561390921, "content_hash": -3846452941561390921, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992988/?format=api", "priority": 100, "id": 2993341, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/ar/?checksum=4a9ea76dd4fa18b7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:04.763172Z" } ] }