Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/website/docs-learning-basics/cs/units/?format=api&page=2
{ "count": 94, "next": null, "previous": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Most apps have a Header Bar at the top of their window with the Window Buttons and the app's actions or navigation." ], "previous_source": "", "target": [ "Většina aplikací má nahoře lištu záhlaví, ve které se nacházejí tlačítka okna a akce či nabídky aplikace." ], "id_hash": -801400159576790371, "content_hash": -801400159576790371, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992991/?format=api", "priority": 100, "id": 2994291, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=74e0dacd057bea9d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.001652Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Move a window by dragging anywhere on the Header Bar or by pressing <kbd>Alt</kbd><kbd>F7</kbd> and moving your mouse cursor." ], "previous_source": "", "target": [ "Okno přesunete jeho přetažením kamkoli za lištu záhlaví nebo stisknutím klávesy <kbd>Alt</kbd><kbd>F7</kbd> a pohnutím ukazatele." ], "id_hash": -7256279162873786456, "content_hash": -7256279162873786456, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992993/?format=api", "priority": 100, "id": 2994292, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=1b4c848bf9d6cfa8", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.007979Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Secondary-click the Header Bar for quick access to window and workspace actions." ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknutím pravým tlačítkem na lištu záhlaví získáte rychlý přístup k akcím ohledně okna a pracovní plochy." ], "id_hash": -7673268109755491365, "content_hash": -7673268109755491365, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992996/?format=api", "priority": 100, "id": 2994293, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=1583134f13b0dbdb", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.020177Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "An app's window buttons are at the top corners of the app window: close at the left and maximize (if supported by the app) at the right. Closing a window will close that app; it can be re-opened from the Applications Menu or Dock. Maximizing a window resizes it to take up most of the desktop while retaining your access to the Panel and Dock." ], "previous_source": "", "target": [ "Tlačítka okna aplikace se nacházejí v horních rozích okna aplikace: zavření v levém a maximalizace (pokud je podporováno aplikací) v pravém. Zavření okna aplikaci ukončí – znovu ji otevřít je možné z nabídky aplikací nebo doku. Maximalizace okna změní jeho velikost tak, že zabere většinu plochy, přičemž zůstane zachován přístup k panelu a doku." ], "id_hash": 3649969576073166525, "content_hash": 3649969576073166525, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992999/?format=api", "priority": 100, "id": 2994294, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=b2a74bfdb6d2febd", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.030102Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "You can also drag a window to the top of the desktop or double-click its header bar to maximize, and drag from the top or double-click the header bar to unmaximize." ], "previous_source": "", "target": [ "Alternativně je možné maximalizovat okno přetažením na horní okraj plochy nebo dvojklikem na jeho lištu záhlaví – a obráceně maximalizaci zrušit přetažením od horního okraje či dvojklikem na lištu záhlaví." ], "id_hash": -6877405909564376094, "content_hash": -6877405909564376094, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993001/?format=api", "priority": 100, "id": 2994295, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=208e8bc3683e3be2", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.036675Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Resizing" ], "previous_source": "", "target": [ "Změna velikosti" ], "id_hash": -5444599584816878275, "content_hash": -5444599584816878275, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993003/?format=api", "priority": 100, "id": 2994296, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=3470e5863ac02d3d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.043447Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Most app windows can be resized by draging from any edge of the window. You can also secondary-click a window's header bar and choose <strong>Resize</strong> or press <kbd>Alt</kbd><kbd>F8</kbd> to enter a resize mode: move the mouse cursor in the direction you want to resize the window." ], "previous_source": "", "target": [ "Velikost většiny oken aplikací je možné změnit přetažením od okraje okna. Je také možné kliknout pravým tlačítkem na záhlaví okna a zvolit <strong>Změnit velikost</strong> nebo stisknout klávesy <kbd>Alt</kbd><kbd>F8</kbd> a vstoupit tak do režimu změny velikosti. Následně hýbejte ukazatelem myši ve směru, ve kterém chcete změnit velikost okna." ], "id_hash": -8171108704549546609, "content_hash": -8171108704549546609, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993005/?format=api", "priority": 100, "id": 2994297, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=0e9a63ecf438d58f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.049859Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "elementary OS uses both windows and workspaces for multitasking." ], "previous_source": "", "target": [ "elementary OS pro práci na více úlohách souběžně používá jak okna, tak pracovní plochy." ], "id_hash": -7240204841909500822, "content_hash": -7240204841909500822, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993008/?format=api", "priority": 100, "id": 2994298, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=1b85a00e78ebc46a", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.059549Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "App windows can overlap on your desktop and be moved around. You can switch between open windows several ways:" ], "previous_source": "", "target": [ "Okna aplikací se mohou překrývat a je možné je přesouvat. Mezi otevřenými okny je možné se přepínat několika způsoby:" ], "id_hash": -2157662631760447470, "content_hash": -2157662631760447470, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993011/?format=api", "priority": 100, "id": 2994299, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=620e7144a8c8b812", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.071186Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Click or tap on the window you want to switch to" ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknutím (nebo klepnutím) na okno, do kterého se chcete přepnout" ], "id_hash": 3947342896528975445, "content_hash": 3947342896528975445, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993013/?format=api", "priority": 100, "id": 2994300, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=b6c7c77352456655", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.081500Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Click or tap the app's icon in the dock" ], "previous_source": "", "target": [ "Kliknutím (nebo klepnutím) na ikonu aplikace v doku" ], "id_hash": 5942839295049962617, "content_hash": 5942839295049962617, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993015/?format=api", "priority": 100, "id": 2994301, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=d27934da32af9479", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.089063Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Press <kbd>Alt</kbd><kbd>Tab</kbd> to cycle through windows" ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud chcete přepínat mezi okny, stiskněte klávesy <kbd>Alt</kbd><kbd>Tab</kbd>" ], "id_hash": 848213174065396399, "content_hash": 848213174065396399, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993017/?format=api", "priority": 100, "id": 2994302, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=8bc5756345f97aaf", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.095118Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "By default, app windows open on your current workspace. However, you can use multiple workspaces to organize your workflow:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ve výchozím stavu se okno aplikace otevře na ploše, na které se právě nacházíte. Nicméně je možné si práci uspořádat pomocí vícero pracovních ploch:" ], "id_hash": 1003010044361841944, "content_hash": 1003010044361841944, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993020/?format=api", "priority": 100, "id": 2994303, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=8deb685238561d18", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.105827Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "To move left or right through your workspaces, press <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd><kbd>←</kbd> or <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd><kbd>→</kbd> or swipe with three fingers on a touchpad or touch screen." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud se chcete přesunout nalevo či napravo mezi pracovními plochami, stiskněte <kbd title=\"Klávesu Super nebo Windows nebo Command\">⌘</kbd><kbd>←</kbd> nebo <kbd title=\"Klávesu Super nebo Windows nebo Command\">⌘</kbd><kbd>→</kbd> nebo přejeďte třemi prsty po touchpadu nebo dotykové obrazovce." ], "id_hash": 1165549070655884736, "content_hash": 1165549070655884736, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993022/?format=api", "priority": 100, "id": 2994304, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=902cdcb454bb0dc0", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.111805Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Jump straight to a specific workspace by pressing <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd><kbd>1</kbd> through <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd><kbd>9</kbd>. You can always jump to a new workspace with <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd><kbd>0</kbd>." ], "previous_source": "", "target": [ "Přeskočte přímo na konkrétní pracovní plochu stisknutím <kbd title=\"Klávesy Super nebo Windows nebo Command\">⌘</kbd><kbd>1</kbd> až <kbd title=\"Klávesy Super nebo Windows nebo Command\">⌘</kbd><kbd>9</kbd>. Vždy také můžete skočit na novou pracovní plochu stisknutím <kbd title=\"klávesy Super nebo Windows nebo Command\">⌘</kbd><kbd>0</kbd>." ], "id_hash": 1162773840076022292, "content_hash": 1162773840076022292, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993024/?format=api", "priority": 100, "id": 2994305, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=902300a59bd92214", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.121529Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Move windows between workspaces by dragging them in the <a href=\"#multitasking-view\">Multitasking View</a> or by pressing <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd><kbd>Alt</kbd><kbd>←</kbd> or <kbd>→</kbd>." ], "previous_source": "", "target": [ "Přesouvejte okna mezi pracovními plochami jejich přetahováním ve <a href=\"#multitasking-view\">Víceúlohovém zobrazení</a> nebo stisknutím <kbd title=\"klávesy Super nebo Windows nebo Command\">⌘</kbd><kbd>Alt</kbd><kbd>←</kbd> nebo <kbd>→</kbd>." ], "id_hash": 7253282104923674635, "content_hash": 7253282104923674635, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993026/?format=api", "priority": 100, "id": 2994306, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=e4a8d5a517ac580b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.127687Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Customize these shortcuts through <strong><a href=\"#system-settings\">System Settings</a></strong> → <strong>Keyboard</strong> → <strong>Shortcuts</strong> → <strong>Workspaces</strong>." ], "previous_source": "", "target": [ "Tyto zkratky je možné si přizpůsobit prostřednictvím <strong><a href=\"#system-settings\">Nastavení systému</a></strong> → <strong>Klávesnice</strong> → <strong>Zkratky</strong> → <strong>Pracovní plochy</strong>." ], "id_hash": 7824418905034670596, "content_hash": 7824418905034670596, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993028/?format=api", "priority": 100, "id": 2994307, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=ec95eb89e0714204", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.134004Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Multitasking View" ], "previous_source": "", "target": [ "Víceúlohové zobrazení" ], "id_hash": -7354251043100060572, "content_hash": -7354251043100060572, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993031/?format=api", "priority": 100, "id": 2994308, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=19f073a40af99464", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.150444Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "The Multitasking View shows all open windows and workspaces so you can switch between them. To open it, select the <strong>Multitasking View</strong> icon in the dock, press <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd><kbd>↓</kbd>, or swipe up with three fingers on a touchpad or touch screen." ], "previous_source": "", "target": [ "Víceúlohové zobrazení zobrazuje veškerá otevřená okna a plochy, takže je možné se mezi nimi přepínat. Otevřete ho tak, že vyberete ikonu <strong>Víceúlohové zobrazení</strong> na doku, stisknete <kbd title=\"Super nebo Windows nebo Command\">⌘</kbd><kbd>↓</kbd>, nebo přejedete třemi prsty po touchpadu nebo dotykové obrazovce." ], "id_hash": 8859503516312753332, "content_hash": 8859503516312753332, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993033/?format=api", "priority": 100, "id": 2994309, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=faf34782282554b4", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.159669Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Gestures" ], "previous_source": "", "target": [ "Gesta" ], "id_hash": 8836884753059217089, "content_hash": 8836884753059217089, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993035/?format=api", "priority": 100, "id": 2994310, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=faa2ebdcf328fec1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.169893Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "elementary OS supports multi-touch gestures on supported hardware like touchpads and touch screens. By default, a three-finger swipe left or right switches workspaces while a three-finger swipe up enters the Multitasking View." ], "previous_source": "", "target": [ "elementary OS podporuje vícedotyková gesta na podporovaném hardware, jako touchpadech a dotykových obrazovkách. Ve výchozím stavu přejetím třemi prsty vlevo či vpravo přepíná pracovní plochy, zatímco to stejné vzhůru vstoupí do víceúlohového zobrazení." ], "id_hash": -5046158853250915505, "content_hash": -5046158853250915505, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993037/?format=api", "priority": 100, "id": 2994311, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=39f8714237c9634f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.177502Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Modify gestures from <strong><a href=\"#system-settings\">System Settings</a></strong> → <strong>Mouse & Touchpad</strong> → <strong>Gestures</strong>." ], "previous_source": "", "target": [ "Gesta je možné upravit v <strong><a href=\"#system-settings\">Nastavení systému</a></strong> → <strong>Myš a touchpad</strong> → <strong>Gesta</strong>." ], "id_hash": -4105212779063936957, "content_hash": -4105212779063936957, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993039/?format=api", "priority": 100, "id": 2994312, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=47075aba507ff843", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.185788Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Hot Corners are shortcuts activated by placing your cursor in the corner of the primary display. You can configure Hot Corners to activate multitasking actions like the window overview, workspace overview, and more." ], "previous_source": "", "target": [ "Aktivní rohy jsou zkratky aktivované umístěním ukazatele do rohu hlavní obrazovky. Ty je možné nastavit tak, aby aktivovaly akce týkající se více úloh souběžně jako přehledu oken, přehledu pracovních ploch a další." ], "id_hash": -325675102059480624, "content_hash": -325675102059480624, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993042/?format=api", "priority": 100, "id": 2994313, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=7b7af8385d8e39d0", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.203969Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "You can customize hot corners through <strong><a href=\"#system-settings\">System Settings</a></strong> → <strong>Desktop</strong> → <strong>Multitasking</strong>." ], "previous_source": "", "target": [ "Aktivní rohy je možné přizpůsobit v <strong><a href=\"#system-settings\">Nastavení systému</a></strong> → <strong>Plocha</strong> → <strong>Více úloh souběžně</strong>." ], "id_hash": -3494261569779273601, "content_hash": -3494261569779273601, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993044/?format=api", "priority": 100, "id": 2994314, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=4f81e39d9d01f07f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.212375Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "The Panel, Dock, and workspaces appear on the primary display. Any other attached displays act as standalone workspaces. To manage and rearrange displays, head to <strong><a href=\"#system-settings\">System Settings</a></strong> → <strong>Displays</strong>. Your primary display is marked with a filled-in star (" ], "previous_source": "", "target": [ "Panel, dok a pracovní plochy se objevují na hlavní obrazovce. Jakékoli ostatní připojené obrazovky se chovají jako samostatné plochy. Pokud chcete spravovat a změnit uspořádání obrazovek, zamiřte do <strong><a href=\"#system-settings\">Nastavení systému</a></strong> → <strong>Obrazovky</strong>. Hlavní obrazovka je zde označena hvězdičkou (" ], "id_hash": -7645472702293066960, "content_hash": -7645472702293066960, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993047/?format=api", "priority": 100, "id": 2994315, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=15e5d315afe03b30", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.228578Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ ") and each display's settings can be changed from its" ], "previous_source": "", "target": [ ") a nastavení každé z obrazovek je možné změnit z její" ], "id_hash": 6155682023505639059, "content_hash": 6155682023505639059, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993049/?format=api", "priority": 100, "id": 2994316, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=d56d602fa94fb693", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.236108Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "menu." ], "previous_source": "", "target": [ "nabídky." ], "id_hash": -5709881385401233344, "content_hash": -5709881385401233344, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993051/?format=api", "priority": 100, "id": 2994317, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=30c26d21d98b5040", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.242908Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Open <strong>AppCenter</strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "Otevřete <strong>Centrum aplikací</strong>" ], "id_hash": -1476659977748468251, "content_hash": -1476659977748468251, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993056/?format=api", "priority": 100, "id": 2994319, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=6b81d992ec442de5", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.264158Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Search in the top-right, or browse by category" ], "previous_source": "", "target": [ "Vyhledejte vpravo nahoře, nebo procházejte podle kategorie" ], "id_hash": -6720401851946512403, "content_hash": -6720401851946512403, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993058/?format=api", "priority": 100, "id": 2994320, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=22bc561f32d9cfed", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.273257Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Sideload" ], "previous_source": "", "target": [ "Instalace „bokem“" ], "id_hash": 6201305035536450705, "content_hash": 6201305035536450705, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993061/?format=api", "priority": 100, "id": 2994321, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=d60f7612eafdc491", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.289387Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Some third-party software may not be available from AppCenter, especially if it is cross-platform and not designed for elementary OS. You can sideload Flatpak apps from third-party sources like <a href=\"https://flathub.org\">Flathub</a>: download and open a <code>.flatpakref</code> or <code>.flatpak</code> file, and the Sideload utility will install it for you. Updates to that app and other apps from the same source may then show up as non-curated in AppCenter." ], "previous_source": "", "target": [ "Některý software třetích stran nemusí být k dispozici v Centru aplikací, zvláště pokud je určený pro vícero softwarových platforem a nikoli speciálně navržený pro elementary OS. Je tedy možné bokem nahrávat aplikace z Flatpak balíčků od třetích stran jako třeba <a href=\"https://flathub.org\">Flathub</a>: stáhněte a otevřete <code>.flatpakref</code> nebo <code>.flatpak</code> soubor a nástroj Sideload vám ho nainstaluje. Aktualizace pro takovou (a jiné) aplikaci se pak v Centru aplikací zobrazí jako ne pod dohledem kurátorů." ], "id_hash": 4537090226708983415, "content_hash": 4537090226708983415, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 67, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993063/?format=api", "priority": 100, "id": 2994322, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=bef6fb85cce2ae77", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.298816Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Keep in mind that sideloaded and non-curated apps have not been reviewed by elementary for security or privacy." ], "previous_source": "", "target": [ "Nezapomeňte, že nahrávání bokem a neprověřené aplikace nejsou kontrolovány týmem elementary ohledně zabezpečení a soukromí." ], "id_hash": -106231885376904770, "content_hash": -106231885376904770, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993065/?format=api", "priority": 100, "id": 2994323, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=7e8696a9c04a21be", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.307833Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "elementary OS comes with the <strong>System Settings</strong> app that helps you manage device settings and user preferences. System Settings enables you to adjust keyboard shortcuts, display resolution, your wallpaper, and more." ], "previous_source": "", "target": [ "elementary OS přichází s aplikací <strong>Nastavení systému</strong>, která pomáhá se správou nastavení zařízení a předvoleb pro uživatele. Nastavení systému umožňují doladit klávesové zkratky, rozlišení obrazovky, pozadí plochy a další." ], "id_hash": -8404630313949286368, "content_hash": -8404630313949286368, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993070/?format=api", "priority": 100, "id": 2994324, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=0b5cc1425492b020", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.336273Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "You can find specific settings by typing in the search bar at the top of the window." ], "previous_source": "", "target": [ "Konkrétní nastavení je možné najít psaním v liště vyhledávání v horní části okna." ], "id_hash": 4206155782640654425, "content_hash": 4206155782640654425, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993073/?format=api", "priority": 100, "id": 2994325, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=ba5f44662e405859", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.351188Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Keep in mind that System Settings only deals with system-wide settings and user preferences for elementary OS. If an app offers settings or preferences, they will be exposed within the app itself." ], "previous_source": "", "target": [ "Nezapomeňte, že Nastavení systému se týká pouze nastavení pro celý systém a předvoleb pro uživatele v rámci elementary OS. Pokud aplikace nabízí nastavení nebo předvolby, budou poskytovány v aplikaci jako takové." ], "id_hash": -3542018589407915310, "content_hash": -3542018589407915310, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993076/?format=api", "priority": 100, "id": 2994326, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=4ed838dbfe82d2d2", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.365616Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Keyboard Shortcuts" ], "previous_source": "", "target": [ "Klávesové zkratky" ], "id_hash": 658135574649986473, "content_hash": 658135574649986473, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993078/?format=api", "priority": 100, "id": 2994327, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=89222ad1750f5da9", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.375203Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Keyboard shortcuts in elementary OS are generally exposed contextually in tooltips when hovering or context menus when secondary-clicking." ], "previous_source": "", "target": [ "Klávesové zkratky v elementary OS jsou obecně zobrazovány dle kontextu v bublinových nápovědách při najetím ukazatelem myši nebo v kontextových nabídkách při kliknutím pravým tlačítkem myši." ], "id_hash": -955987815250075513, "content_hash": -955987815250075513, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993080/?format=api", "priority": 100, "id": 2994328, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=72bba625a66ae087", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.383329Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "To view an overlay of desktop keyboard shortcuts, press the <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd> key." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud chcete zobrazit překryvné okno s klávesovými zkratkami prostředí, stiskněte klávesu <kbd title=\"Super nebo Windows nebo Command\">⌘</kbd>." ], "id_hash": -8867877547933965982, "content_hash": -8867877547933965982, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993082/?format=api", "priority": 100, "id": 2994329, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=04eef85aabbbe162", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.389760Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Desktop keyboard shorcuts can be customized from the" ], "previous_source": "", "target": [ "Klávesové zkratky v prostředí je možné si přizpůsobit z" ], "id_hash": 730695570242545229, "content_hash": 730695570242545229, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993084/?format=api", "priority": 100, "id": 2994330, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=8a23f3bfef42264d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.396221Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "menu in the shortcuts overlay or in" ], "previous_source": "", "target": [ "nabídky v překryvném okně zkratek nebo v" ], "id_hash": 7373578156705501098, "content_hash": 7373578156705501098, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993086/?format=api", "priority": 100, "id": 2994331, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=e65436444202cfaa", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.402646Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "→" ], "previous_source": "", "target": [ "→" ], "id_hash": -1872945674513643340, "content_hash": -1872945674513643340, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993088/?format=api", "priority": 100, "id": 2994332, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=6601f5d5130288b4", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.408645Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Keyboard" ], "previous_source": "", "target": [ "Klávesnice" ], "id_hash": 6740060644702120402, "content_hash": 6740060644702120402, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993090/?format=api", "priority": 100, "id": 2994333, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=dd8981722c0f69d2", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.414185Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "Shortcuts" ], "previous_source": "", "target": [ "Zkratky" ], "id_hash": 5390892322285844102, "content_hash": 5390892322285844102, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993092/?format=api", "priority": 100, "id": 2994334, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=cad04c01443a7686", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2994334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:14.420282Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/cs/?format=api", "source": [ "elementary OS comes with <strong>AppCenter</strong>, the open, pay-what-you-can app store for indie developers. To install a new app:" ], "previous_source": "", "target": [ "elementary OS přichází s <strong>Centrem aplikací</strong> – otevřeným obchodem pro nezávislé vývojáře s modelem dobrovolných plateb. Pokud chcete nainstalovat novou aplikaci:" ], "id_hash": 8412527855018830416, "content_hash": 8412527855018830416, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3024289/?format=api", "priority": 100, "id": 3024292, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/cs/?checksum=f4bf4d833d79ea50", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3024292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-07T07:07:32.196284Z" } ] }