Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/website/docs-learning-basics/he/units/?format=api&page=2
{ "count": 94, "next": null, "previous": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Most apps have a Header Bar at the top of their window with the Window Buttons and the app's actions or navigation." ], "previous_source": "", "target": [ "לרוב היישומים יש שורת כותרת בראש החלון שלהם לצד כפתורי החלון והפעולות או הניווט ביישום." ], "id_hash": -801400159576790371, "content_hash": -801400159576790371, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992991/?format=api", "priority": 100, "id": 2995824, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=74e0dacd057bea9d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.288459Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Move a window by dragging anywhere on the Header Bar or by pressing <kbd>Alt</kbd><kbd>F7</kbd> and moving your mouse cursor." ], "previous_source": "", "target": [ "ניתן להזיז חלון על ידי גרירת נקודה כלשהי בסרגל הכותרת או בלחיצה על <kbd>Alt</kbd><kbd>F7</kbd> והזזת סמן העכבר שלך." ], "id_hash": -7256279162873786456, "content_hash": -7256279162873786456, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992993/?format=api", "priority": 100, "id": 2995825, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=1b4c848bf9d6cfa8", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.294402Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Secondary-click the Header Bar for quick access to window and workspace actions." ], "previous_source": "", "target": [ "לחיצה משנית בסרגל הכותרת מאפשרת גישה מהירה לפעולות החלון וסביבת העבודה." ], "id_hash": -7673268109755491365, "content_hash": -7673268109755491365, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992996/?format=api", "priority": 100, "id": 2995826, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=1583134f13b0dbdb", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.305250Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "An app's window buttons are at the top corners of the app window: close at the left and maximize (if supported by the app) at the right. Closing a window will close that app; it can be re-opened from the Applications Menu or Dock. Maximizing a window resizes it to take up most of the desktop while retaining your access to the Panel and Dock." ], "previous_source": "", "target": [ "כפתורי החלון של היישום נמצאים בפינות העליונות של חלון היישום: סגירה ומימין והגדלה למסך מלא (אם היישום תומך בזה) משמאל. סגירת חלון תסגור את היישום, אפשר לפתוח אותו מחדש דרך תפריט היישומים או המעגן. הגדלת חלון מגדילה אותו כך שיתפוס את רוב שולחן העבודה למעט הענקת גישה ללוח ולמעגן." ], "id_hash": 3649969576073166525, "content_hash": 3649969576073166525, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992999/?format=api", "priority": 100, "id": 2995827, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=b2a74bfdb6d2febd", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.317755Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "You can also drag a window to the top of the desktop or double-click its header bar to maximize, and drag from the top or double-click the header bar to unmaximize." ], "previous_source": "", "target": [ "אפשר גם לגרור את החלון לקצה העליון של שולחן העבודה או ללחוץ פעמיים על שורת הכותרת שלו כדי להגדיל למילוי המסך ולגרור מלמעלה או ללחוץ לחיצה כפולה על סרגל הכותרת כדי לבטל מילוי מסך." ], "id_hash": -6877405909564376094, "content_hash": -6877405909564376094, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993001/?format=api", "priority": 100, "id": 2995828, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=208e8bc3683e3be2", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.325301Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Resizing" ], "previous_source": "", "target": [ "שינוי גודל" ], "id_hash": -5444599584816878275, "content_hash": -5444599584816878275, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993003/?format=api", "priority": 100, "id": 2995829, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=3470e5863ac02d3d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.333323Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Most app windows can be resized by draging from any edge of the window. You can also secondary-click a window's header bar and choose <strong>Resize</strong> or press <kbd>Alt</kbd><kbd>F8</kbd> to enter a resize mode: move the mouse cursor in the direction you want to resize the window." ], "previous_source": "", "target": [ "לרוב חלונות היישומים אפשר לשנות את הגודל על ידי גרירת כל גבול של החלון. אפשר גם ללחוץ על שורת הכותרת של החלון בלחיצה משנית ולבחור ב<strong>שינוי גודל</strong> או ללחוץ על <kbd>Alt</kbd> <kbd>F8</kbd> כדי להיכנס למצב שינוי גודל: יש להעביר את סמן העכבר בכיוון בו ברצונך לשנות את גודל החלון." ], "id_hash": -8171108704549546609, "content_hash": -8171108704549546609, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993005/?format=api", "priority": 100, "id": 2995830, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=0e9a63ecf438d58f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.339915Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "elementary OS uses both windows and workspaces for multitasking." ], "previous_source": "", "target": [ "מערכת elementary OS משתמשת בחלונות ובמרחבי עבודה לריבוי משימות." ], "id_hash": -7240204841909500822, "content_hash": -7240204841909500822, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993008/?format=api", "priority": 100, "id": 2995831, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=1b85a00e78ebc46a", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.358173Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "App windows can overlap on your desktop and be moved around. You can switch between open windows several ways:" ], "previous_source": "", "target": [ "חלונות היישומים יכולים לכסות חלק משולחן העבודה שלך וניתן אף להזיז אותם. אפשר לעבור בין חלונות פתוחים במגוון דרכים:" ], "id_hash": -2157662631760447470, "content_hash": -2157662631760447470, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993011/?format=api", "priority": 100, "id": 2995832, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=620e7144a8c8b812", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.370720Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Click or tap on the window you want to switch to" ], "previous_source": "", "target": [ "ללחוץ או לגעת בחלון הרצוי" ], "id_hash": 3947342896528975445, "content_hash": 3947342896528975445, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993013/?format=api", "priority": 100, "id": 2995833, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=b6c7c77352456655", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.376666Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Click or tap the app's icon in the dock" ], "previous_source": "", "target": [ "ללחוץ או לגעת בסמל של היישום במעגן" ], "id_hash": 5942839295049962617, "content_hash": 5942839295049962617, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993015/?format=api", "priority": 100, "id": 2995834, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=d27934da32af9479", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.382955Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Press <kbd>Alt</kbd><kbd>Tab</kbd> to cycle through windows" ], "previous_source": "", "target": [ "ללחוץ במקלדת על <kbd>Alt</kbd><kbd>Tab</kbd> כדי לעבור בין החלונות באופן מחזורי" ], "id_hash": 848213174065396399, "content_hash": 848213174065396399, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993017/?format=api", "priority": 100, "id": 2995835, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=8bc5756345f97aaf", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.389459Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "By default, app windows open on your current workspace. However, you can use multiple workspaces to organize your workflow:" ], "previous_source": "", "target": [ "כברירת מחדל, חלונות היישומים נפתחים בסביבת העבודה הנוכחית שלך. עם זאת, אפשר להשתמש במגוון סביבות עבודה כדי לארגן את רצף העבודה שלך:" ], "id_hash": 1003010044361841944, "content_hash": 1003010044361841944, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993020/?format=api", "priority": 100, "id": 2995836, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=8deb685238561d18", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.402250Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "To move left or right through your workspaces, press <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd><kbd>←</kbd> or <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd><kbd>→</kbd> or swipe with three fingers on a touchpad or touch screen." ], "previous_source": "", "target": [ "<kbd title=\"Super, או מקש Windows או Command\">⌘</kbd><kbd>→</kbd> כדי לעבור שמאלה או ימינה בין הסביבות שלך, יש ללחוץ על <kbd title=\"Super, או מקש Windows או Command\">⌘</kbd><kbd>←</kbd> או להחליק עם שלוש אצבעות על משטח או מסך מגע." ], "id_hash": 1165549070655884736, "content_hash": 1165549070655884736, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993022/?format=api", "priority": 100, "id": 2995837, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=902cdcb454bb0dc0", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.408349Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Jump straight to a specific workspace by pressing <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd><kbd>1</kbd> through <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd><kbd>9</kbd>. You can always jump to a new workspace with <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd><kbd>0</kbd>." ], "previous_source": "", "target": [ "ניתן לקפוץ לסביבת עבודה מסוימת על ידי לחיצה על <kbd title=\"Super, או מקש Windows או Command\">⌘</kbd><kbd>1</kbd> עד <kbd title=\"Super, או מקש Windows או Command\">⌘</kbd><kbd>9</kbd>." ], "id_hash": 1162773840076022292, "content_hash": 1162773840076022292, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993024/?format=api", "priority": 100, "id": 2995838, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=902300a59bd92214", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.414435Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Move windows between workspaces by dragging them in the <a href=\"#multitasking-view\">Multitasking View</a> or by pressing <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd><kbd>Alt</kbd><kbd>←</kbd> or <kbd>→</kbd>." ], "previous_source": "", "target": [ "ניתן להעביר חלונות בין סביבות עבודה על ידי גרירתם ב<a href=\"#multitasking-view\">תצוגת ריבוי משימות</a> או בלחיצה על <kbd title=\"Super, או מקש Windows או Command\">⌘</kbd><kbd>Alt</kbd><kbd>←</kbd> או <kbd>→</kbd>." ], "id_hash": 7253282104923674635, "content_hash": 7253282104923674635, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993026/?format=api", "priority": 100, "id": 2995839, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=e4a8d5a517ac580b", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.421148Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Customize these shortcuts through <strong><a href=\"#system-settings\">System Settings</a></strong> → <strong>Keyboard</strong> → <strong>Shortcuts</strong> → <strong>Workspaces</strong>." ], "previous_source": "", "target": [ "ניתן להתאים את קיצורי הדרך האלה דרך <strong><a href=\"#system-settings\">הגדרות מערכת</a></strong> ← <strong>מקלדת</strong> ← <strong>קיצורי דרך</strong> ← <strong>סביבות עבודה</strong>." ], "id_hash": 7824418905034670596, "content_hash": 7824418905034670596, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993028/?format=api", "priority": 100, "id": 2995840, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=ec95eb89e0714204", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.427329Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Multitasking View" ], "previous_source": "", "target": [ "תצוגת ריבוי משימות" ], "id_hash": -7354251043100060572, "content_hash": -7354251043100060572, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993031/?format=api", "priority": 100, "id": 2995841, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=19f073a40af99464", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.440016Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "The Multitasking View shows all open windows and workspaces so you can switch between them. To open it, select the <strong>Multitasking View</strong> icon in the dock, press <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd><kbd>↓</kbd>, or swipe up with three fingers on a touchpad or touch screen." ], "previous_source": "", "target": [ "תצוגת ריבוי המשימות תציג את כל החלונות ומרחבי העבודה הפתוחים כדי לאפשר לעבור ביניהם. כדי לפתוח אותה, יש לבחור בסמל <strong>תצוגת ריבוי משימות</strong> במעגן, ללחוץ על <kbd title=\"Super, המקשים Windows או Command\">⌘</kbd><kbd>↓</kbd>, או להחליק כלפי מעלה עם שלוש אצבעות במשטח או מסך המגע." ], "id_hash": 8859503516312753332, "content_hash": 8859503516312753332, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993033/?format=api", "priority": 100, "id": 2995842, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=faf34782282554b4", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.446097Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Gestures" ], "previous_source": "", "target": [ "מחוות" ], "id_hash": 8836884753059217089, "content_hash": 8836884753059217089, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993035/?format=api", "priority": 100, "id": 2995843, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=faa2ebdcf328fec1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.452463Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "elementary OS supports multi-touch gestures on supported hardware like touchpads and touch screens. By default, a three-finger swipe left or right switches workspaces while a three-finger swipe up enters the Multitasking View." ], "previous_source": "", "target": [ "ל־elementary OS יש תמיכה במחוות מגע עם כמה אצבעות בחומרה תומכת כגון משטחי ומסכי מגע. כברירת מחדל, החלקה עם שלוש אצבעות שמאלה או ימינה מעבירה סביבת עבודה בעוד החלקה למעלה מכניסה לתצוגת ריבוי משימות." ], "id_hash": -5046158853250915505, "content_hash": -5046158853250915505, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993037/?format=api", "priority": 100, "id": 2995844, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=39f8714237c9634f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.458295Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Modify gestures from <strong><a href=\"#system-settings\">System Settings</a></strong> → <strong>Mouse & Touchpad</strong> → <strong>Gestures</strong>." ], "previous_source": "", "target": [ "ניתן לשנות את המחוות דרך <strong><a href=\"#system-settings\">הגדרות מערכת</a></strong> ← <strong>עכבר ומשטח מגע</strong> ← <strong>מחוות</strong>." ], "id_hash": -4105212779063936957, "content_hash": -4105212779063936957, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993039/?format=api", "priority": 100, "id": 2995845, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=47075aba507ff843", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.464602Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Hot Corners are shortcuts activated by placing your cursor in the corner of the primary display. You can configure Hot Corners to activate multitasking actions like the window overview, workspace overview, and more." ], "previous_source": "", "target": [ "פינות חמות הם קיצורי דרך שמופעלים על ידי הצבת הסמן שלך בפינת התצוגה העיקרית. אפשר להגדיר פינות חמות כדי להפעיל פעולות ריבוי משימות כגון סקירת חלונות, סקירת סביבות עבודה וכו׳." ], "id_hash": -325675102059480624, "content_hash": -325675102059480624, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993042/?format=api", "priority": 100, "id": 2995846, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=7b7af8385d8e39d0", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.477566Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "You can customize hot corners through <strong><a href=\"#system-settings\">System Settings</a></strong> → <strong>Desktop</strong> → <strong>Multitasking</strong>." ], "previous_source": "", "target": [ "אפשר להתאים את התנהגות הפינות דרך <strong><a href=\"#system-settings\">הגדרות מערכת</a></strong> ← <strong>שולחן עבודה</strong> ← <strong>ריבוי משימות</strong>." ], "id_hash": -3494261569779273601, "content_hash": -3494261569779273601, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993044/?format=api", "priority": 100, "id": 2995847, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=4f81e39d9d01f07f", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.483681Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "The Panel, Dock, and workspaces appear on the primary display. Any other attached displays act as standalone workspaces. To manage and rearrange displays, head to <strong><a href=\"#system-settings\">System Settings</a></strong> → <strong>Displays</strong>. Your primary display is marked with a filled-in star (" ], "previous_source": "", "target": [ "לוח הצד, המעגן וסביבות העבודה מופיעים בתצוגה הראשית. שאר התצוגות המחוברות מתנהגות כסביבות עבודה פרטניות. כדי לנהל ולסדר מחדש את התצוגות, יש לגשת ל<strong><a href=\"#system-settings\">הגדרות המערכת</a></strong> ← <strong>תצוגות</strong>. התצוגה הראשית מסומנת בכוכב בצבע מלא (" ], "id_hash": -7645472702293066960, "content_hash": -7645472702293066960, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993047/?format=api", "priority": 100, "id": 2995848, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=15e5d315afe03b30", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.496710Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ ") and each display's settings can be changed from its" ], "previous_source": "", "target": [ ") ואפשר לשנות הגדרות לכל תצוגה בנפרד דרך התפריט" ], "id_hash": 6155682023505639059, "content_hash": 6155682023505639059, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993049/?format=api", "priority": 100, "id": 2995849, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=d56d602fa94fb693", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.503486Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "menu." ], "previous_source": "", "target": [ "שלה." ], "id_hash": -5709881385401233344, "content_hash": -5709881385401233344, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993051/?format=api", "priority": 100, "id": 2995850, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=30c26d21d98b5040", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.509701Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Open <strong>AppCenter</strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "יש לפתוח את <strong>מרכז היישומים</strong>" ], "id_hash": -1476659977748468251, "content_hash": -1476659977748468251, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993056/?format=api", "priority": 100, "id": 2995852, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=6b81d992ec442de5", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.530671Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Search in the top-right, or browse by category" ], "previous_source": "", "target": [ "החיפוש זמין משמאל למעלה או שניתן לעיין גם לפי קטגוריה" ], "id_hash": -6720401851946512403, "content_hash": -6720401851946512403, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993058/?format=api", "priority": 100, "id": 2995853, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=22bc561f32d9cfed", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.537177Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Sideload" ], "previous_source": "", "target": [ "טעינה צדית" ], "id_hash": 6201305035536450705, "content_hash": 6201305035536450705, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993061/?format=api", "priority": 100, "id": 2995854, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=d60f7612eafdc491", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.551938Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Some third-party software may not be available from AppCenter, especially if it is cross-platform and not designed for elementary OS. You can sideload Flatpak apps from third-party sources like <a href=\"https://flathub.org\">Flathub</a>: download and open a <code>.flatpakref</code> or <code>.flatpak</code> file, and the Sideload utility will install it for you. Updates to that app and other apps from the same source may then show up as non-curated in AppCenter." ], "previous_source": "", "target": [ "מגוון תוכנות צד־שלישי אינן זמינות דרך מרכז היישומים, במיוחד אם הן חוצות פלטפורמות ולא תוכננו במיוחד ל־elementary OS. אפשר לטעון Flatpak מהצד ממקורות צד־שלישי כגון <a href=\"https://flathub.org\">Flathub</a>: להוריד ולפתוח קובץ <code>.flatpakref</code> או <code>.flatpak</code> וכלי הטעינה הצדית יתקין אותו עבורך. עדכונים ליישום הזה וליישומים אחרים מאותו המקור עשויים להופיע ככאלו שלא נאספו על ידי מרכז היישומים." ], "id_hash": 4537090226708983415, "content_hash": 4537090226708983415, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 67, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993063/?format=api", "priority": 100, "id": 2995855, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=bef6fb85cce2ae77", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.562902Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Keep in mind that sideloaded and non-curated apps have not been reviewed by elementary for security or privacy." ], "previous_source": "", "target": [ "מוטב לזכור כי יישומים שנטענו מהצד או מחוץ לחנות לא נסקרו על ידי elementary מבחינת אבטחה ופרטיות." ], "id_hash": -106231885376904770, "content_hash": -106231885376904770, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993065/?format=api", "priority": 100, "id": 2995856, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=7e8696a9c04a21be", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.571998Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "elementary OS comes with the <strong>System Settings</strong> app that helps you manage device settings and user preferences. System Settings enables you to adjust keyboard shortcuts, display resolution, your wallpaper, and more." ], "previous_source": "", "target": [ "כחלק מ־elementary OS מסופק היישום <strong>הגדרות מערכת</strong> שמסייע לך לנהל את הגדרות המכשיר ואת העדפות המשתמש. הגדרות המערכת מאפשרות לך להגדיר קיצורי מקלדת, רזולוציית תצוגה, שולחן העבודה שלך ועוד." ], "id_hash": -8404630313949286368, "content_hash": -8404630313949286368, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993070/?format=api", "priority": 100, "id": 2995857, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=0b5cc1425492b020", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.609507Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "You can find specific settings by typing in the search bar at the top of the window." ], "previous_source": "", "target": [ "אפשר למצוא הגדרות מסוימות על ידי הקלדה בסרגל החיפוש שבראש החלון." ], "id_hash": 4206155782640654425, "content_hash": 4206155782640654425, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993073/?format=api", "priority": 100, "id": 2995858, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=ba5f44662e405859", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.628066Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Keep in mind that System Settings only deals with system-wide settings and user preferences for elementary OS. If an app offers settings or preferences, they will be exposed within the app itself." ], "previous_source": "", "target": [ "כדאי לשים לב שהגדרות המערכת עוסקות רק בהגדרות כלל מערכתיות והעדפות משתמש ל־elementary OS. אם יישום מציע הגדרות או העדפות הן תיחשפנה מתוך היישום עצמו." ], "id_hash": -3542018589407915310, "content_hash": -3542018589407915310, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993076/?format=api", "priority": 100, "id": 2995859, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=4ed838dbfe82d2d2", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.647427Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Keyboard Shortcuts" ], "previous_source": "", "target": [ "קיצורי מקלדת" ], "id_hash": 658135574649986473, "content_hash": 658135574649986473, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993078/?format=api", "priority": 100, "id": 2995860, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=89222ad1750f5da9", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.656825Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Keyboard shortcuts in elementary OS are generally exposed contextually in tooltips when hovering or context menus when secondary-clicking." ], "previous_source": "", "target": [ "קיצורי מקלדת ב־elementary OS בדרך כלל חשופים מבחינת הקשר בחלוניות עצה בעת מעבר על גבי תוכן או תפריטי הקשר בלחיצה משנית." ], "id_hash": -955987815250075513, "content_hash": -955987815250075513, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993080/?format=api", "priority": 100, "id": 2995861, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=72bba625a66ae087", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.665478Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "To view an overlay of desktop keyboard shortcuts, press the <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd> key." ], "previous_source": "", "target": [ "כדי לצפות בחלונית צפה של קיצורי המקלדת של שולחן העבודה, יש ללחוץ על המקש <kbd title=\"מקש סופר, Windows או Command\">⌘</kbd>." ], "id_hash": -8867877547933965982, "content_hash": -8867877547933965982, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993082/?format=api", "priority": 100, "id": 2995862, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=04eef85aabbbe162", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.674460Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Desktop keyboard shorcuts can be customized from the" ], "previous_source": "", "target": [ "את קיצורי המקלדת של שולחן העבודה ניתן לכוון דרך תפריט" ], "id_hash": 730695570242545229, "content_hash": 730695570242545229, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993084/?format=api", "priority": 100, "id": 2995863, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=8a23f3bfef42264d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.683506Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "menu in the shortcuts overlay or in" ], "previous_source": "", "target": [ "בחלונית הצפה של קיצורי המקלדת או באמצעות" ], "id_hash": 7373578156705501098, "content_hash": 7373578156705501098, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993086/?format=api", "priority": 100, "id": 2995864, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=e65436444202cfaa", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.692958Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "→" ], "previous_source": "", "target": [ "←" ], "id_hash": -1872945674513643340, "content_hash": -1872945674513643340, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993088/?format=api", "priority": 100, "id": 2995865, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=6601f5d5130288b4", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.702195Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Keyboard" ], "previous_source": "", "target": [ "מקלדת" ], "id_hash": 6740060644702120402, "content_hash": 6740060644702120402, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993090/?format=api", "priority": 100, "id": 2995866, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=dd8981722c0f69d2", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.711221Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "Shortcuts" ], "previous_source": "", "target": [ "קיצורי דרך" ], "id_hash": 5390892322285844102, "content_hash": 5390892322285844102, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993092/?format=api", "priority": 100, "id": 2995867, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=cad04c01443a7686", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2995867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:29.720290Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/he/?format=api", "source": [ "elementary OS comes with <strong>AppCenter</strong>, the open, pay-what-you-can app store for indie developers. To install a new app:" ], "previous_source": "", "target": [ "במערכת elementary OS משולב <strong>מרכז היישומים</strong>, החנות הפתוחה, לתשלום כראות עיניך למפתחים עצמאיים. כדי להתקין יישום חדש:" ], "id_hash": 8412527855018830416, "content_hash": 8412527855018830416, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3024289/?format=api", "priority": 100, "id": 3024299, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/he/?checksum=f4bf4d833d79ea50", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3024299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-07T07:07:34.704222Z" } ] }