Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/website/docs-learning-basics/pt/units/?format=api
{ "count": 94, "next": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Learning the Basics" ], "previous_source": "", "target": [ "Aprender o básico" ], "id_hash": -4628634413019365904, "content_hash": -4628634413019365904, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992927/?format=api", "priority": 100, "id": 2706630, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=3fc3c98660d4fdf0", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2706630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:56.860908Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "The Panel" ], "previous_source": "", "target": [ "O Painel" ], "id_hash": -280358827871609518, "content_hash": -280358827871609518, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992943/?format=api", "priority": 100, "id": 2706634, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=7c1bf721a7115d52", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2706634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:56.900896Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Applications Menu" ], "previous_source": "", "target": [ "Menu de Aplicações" ], "id_hash": 5945183030793190958, "content_hash": 5945183030793190958, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992938/?format=api", "priority": 100, "id": 2706639, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=d2818877b31bbe2e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2706639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:56.953233Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Notifications: Toggle Do Not Disturb mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Notificações: Alternar para o modo Não incomodar" ], "id_hash": 3655931084779658830, "content_hash": 3655931084779658830, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992974/?format=api", "priority": 100, "id": 2706652, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=b2bc79f39f999e4e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2706652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.103292Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "App Windows" ], "previous_source": "", "target": [ "Janelas de aplicação" ], "id_hash": -4251786308044904826, "content_hash": -4251786308044904826, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992987/?format=api", "priority": 100, "id": 2706659, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=44fe9ee1381d2686", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2706659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.182547Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Header Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Barra de Cabeçalho" ], "id_hash": 934009225791063153, "content_hash": 934009225791063153, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992990/?format=api", "priority": 100, "id": 2706662, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=8cf644713836c471", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2706662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.206987Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "HeaderBar" ], "previous_source": "", "target": [ "Barra de Cabeçalho" ], "id_hash": 7205871778187934705, "content_hash": 7205871778187934705, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992995/?format=api", "priority": 100, "id": 2706665, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=e400663433e77bf1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2706665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.231043Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Window Buttons" ], "previous_source": "", "target": [ "Botões de Janela" ], "id_hash": 3423385863742734422, "content_hash": 3423385863742734422, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992998/?format=api", "priority": 100, "id": 2706666, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=af824f4e217ac056", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2706666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.238533Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Multitasking" ], "previous_source": "", "target": [ "Multitarefa" ], "id_hash": -3560779951032825018, "content_hash": -3560779951032825018, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993007/?format=api", "priority": 100, "id": 2706668, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=4e959180175b0b46", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2706668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.254959Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Windows" ], "previous_source": "", "target": [ "Janelas" ], "id_hash": -8424234038386234019, "content_hash": -8424234038386234019, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993010/?format=api", "priority": 100, "id": 2706670, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=0b171bc68d3bed5d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2706670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.276978Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Hot Corners" ], "previous_source": "", "target": [ "Cantos ativos" ], "id_hash": 4850687286448220343, "content_hash": 4850687286448220343, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993041/?format=api", "priority": 100, "id": 2706677, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=c3511a63113fe8b7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2706677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.331531Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Workspaces" ], "previous_source": "", "target": [ "Áreas de trabalho" ], "id_hash": -7495264303107297794, "content_hash": -7495264303107297794, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993019/?format=api", "priority": 100, "id": 2706680, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=17fb78d3f39fadfe", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2706680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.355724Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Some windows may also fullscreen onto a new workspace. You can move between workspaces as usual, and closing or un-fullscreening the app will return you to the previous workspace." ], "previous_source": "", "target": [ "Algumas janelas também podem ser apresentadas em ecrã inteiro para uma nova área de trabalho. Pode deslocar-se entre áreas de trabalho como habitualmente, e fechar ou não mostar o ecrã inteiro a aplicação, irá voltar à área de trabalho anterior." ], "id_hash": -258461962889797898, "content_hash": -258461962889797898, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993030/?format=api", "priority": 100, "id": 2706688, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=7c69c236d200def6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2706688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.427465Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Multiple Displays" ], "previous_source": "", "target": [ "Múltiplos ecrãs" ], "id_hash": -7328550671095551113, "content_hash": -7328550671095551113, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993046/?format=api", "priority": 100, "id": 2706690, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=1a4bc1fe32e62b77", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2706690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.447277Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Installing Apps" ], "previous_source": "", "target": [ "Instalação de aplicações" ], "id_hash": -2651275951274463314, "content_hash": -2651275951274463314, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993053/?format=api", "priority": 100, "id": 2706694, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=5b34c691c2bfefae", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2706694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.493603Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Select <strong>Free</strong> or the suggested price next to the app you want to install. To choose a different price, select the <strong>▾</strong> button and select or enter your own price." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione <strong>Gratuito</strong> ou o preço sugerido ao lado da aplicação que pretende instalar. Para escolher um preço diferente, selecione o botão <strong>▾</strong> e selecione ou introduza o seu próprio preço." ], "id_hash": -5229052362282348337, "content_hash": -5229052362282348337, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993060/?format=api", "priority": 100, "id": 2706698, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=376eac94ca3e50cf", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2706698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.588300Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Updating" ], "previous_source": "", "target": [ "Atualização" ], "id_hash": 6766671767356436018, "content_hash": 6766671767356436018, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993067/?format=api", "priority": 100, "id": 2706701, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=dde80c1efcf1ee32", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2706701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.642155Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "AppCenter includes updates for apps and the operating system itself under the <strong>Installed</strong> tab. Remember to install updates frequently to get the latest features, fixes, and security improvements. For more information related to security patches, read the <a href=\"https://usn.ubuntu.com/\">Ubuntu security notices</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "O Centro de Aplicações inclui actualizações para aplicações e para o próprio sistema operativo sob o separador <strong>Instalado</strong>. Lembre-se de instalar atualizações frequentemente para obter as últimas funcionalidades, correções e melhorias de segurança. Para mais informações relacionadas com as correções de segurança, leia os <a href=\"https://usn.ubuntu.com/\">Avisos de segurança do Ubuntu</a>." ], "id_hash": -8896681127593909923, "content_hash": -8896681127593909923, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993068/?format=api", "priority": 100, "id": 2706702, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=0488a3a6add7e15d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2706702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.655712Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "System Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Definições do Sistema" ], "id_hash": 1454928838179607837, "content_hash": 1454928838179607837, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993069/?format=api", "priority": 100, "id": 2706703, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=9430f211dd2ad51d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2706703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.679994Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Search" ], "previous_source": "", "target": [ "Pesquisa" ], "id_hash": 2908909992413847420, "content_hash": 2908909992413847420, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993072/?format=api", "priority": 100, "id": 2706705, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=a85e8639dd695f7c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2706705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.709029Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "App Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Definições da aplicação" ], "id_hash": 7368532003138444510, "content_hash": 7368532003138444510, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993075/?format=api", "priority": 100, "id": 2706707, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=e64248d1132a1cde", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2706707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.743754Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Learn about the elementary OS desktop and how to navigate windows, workspaces, and more." ], "previous_source": "", "target": [ "Aprenda sobre o ambiente de trabalho do elementary OS e como navegar em janelas, áreas de trabalho e muito mais." ], "id_hash": -4958139653314536900, "content_hash": -4958139653314536900, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992928/?format=api", "priority": 100, "id": 2997912, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=3b31264131689a3c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.247532Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Desktop" ], "previous_source": "", "target": [ "Ambiente de trabalho" ], "id_hash": 9063947015951894486, "content_hash": 9063947015951894486, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992930/?format=api", "priority": 100, "id": 2997913, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=fdc99bc9c4c647d6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.253607Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "The elementary OS desktop consists of two elements: the Panel and the Dock. You can customize the desktop wallpaper by secondary-clicking the desktop—right click on a mouse, or two-finger tap on a touchpad. You can also change the desktop's look and behavior from <strong><a href=\"#system-settings\">System Settings</a></strong> → <strong>Desktop</strong>." ], "previous_source": "", "target": [ "O ambiente de trabalho do elementary OS consiste em dois elementos: o Painel e a Doca. É possível personalizar o papel de parede da área de trabalho ao clicar com o botão direito do rato, ou com dois dedos num painel tátil. Também é possível alterar o aspeto e o comportamento do ambiente de trabalho nas <strong><a href=\"#system-settings\">Definições do Sistema</a></strong> → <strong>Ambiente de trabalho</strong>." ], "id_hash": -8609134632991223768, "content_hash": -8609134632991223768, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992932/?format=api", "priority": 100, "id": 2997914, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=088635aa190b9028", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.259394Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Panel" ], "previous_source": "", "target": [ "Painel" ], "id_hash": -413800764330978854, "content_hash": -413800764330978854, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992934/?format=api", "priority": 100, "id": 2997915, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=7a41e265b24451da", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.265381Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "At the top of the desktop is the Panel. On the left is the Applications Menu, in the center are the date and time, and on the right are the System Indicators." ], "previous_source": "", "target": [ "Na parte superior da área de trabalho está o Painel. À esquerda está o Menu de Aplicações, no centro estão a Data e Hora e à direita estão os Indicadores do Sistema." ], "id_hash": -8323127940168584681, "content_hash": -8323127940168584681, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992936/?format=api", "priority": 100, "id": 2997916, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=0c7e4f3c7a1f7217", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.271576Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Date & Time" ], "previous_source": "", "target": [ "Data e Hora" ], "id_hash": 5627636298958907045, "content_hash": 5627636298958907045, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992939/?format=api", "priority": 100, "id": 2997917, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=ce196165bc8a26a5", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.281809Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "System Indicators" ], "previous_source": "", "target": [ "Indicadores do sistema" ], "id_hash": -7765884616474346108, "content_hash": -7765884616474346108, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992941/?format=api", "priority": 100, "id": 2997918, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=143a091634603d84", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.287846Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "To open or search for installed apps, select <strong>Applications</strong> on the Panel. You can page through your apps by scrolling on a mouse, swiping with two fingers on a touchpad, or by using the pager dots at the bottom. You can also use the view switcher at the top to switch between showing your apps in a grid or a categorized list." ], "previous_source": "", "target": [ "Para abrir ou procurar por aplicações instaladas, selecionar <strong>Aplicações</strong> no Painel. Pode paginar através das suas aplicações rolando com o rato, deslizando com dois dedos num painel tátil ou utilizando os pontos do paginador na parte inferior. Também pode utilizar o comutador de visualização no topo para alternar entre mostrar as suas aplicações numa grelha ou numa lista categorizada." ], "id_hash": 3449931223184294593, "content_hash": 3449931223184294593, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992944/?format=api", "priority": 100, "id": 2997919, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=afe09e2b416dc2c1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.299780Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Start typing in the Applications Menu to search your apps by name or by keyword. Searching will also display app actions and System Settings. For example, by searching you can:" ], "previous_source": "", "target": [ "Comece a escrever no menu Aplicações para pesquisar as suas aplicações por nome ou por palavra-chave. A pesquisa mostrará também as ações das aplicações e as Definições do Sistema. Por exemplo, ao pesquisar, poderá:" ], "id_hash": -2427597960753404999, "content_hash": -2427597960753404999, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992946/?format=api", "priority": 100, "id": 2997920, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=5e4f708443d4a3b9", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.307003Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "<strong>Shut Down</strong> or <strong>Restart</strong> your device" ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>Encerrar</strong> ou <strong>Reiniciar</strong> o dispositivo" ], "id_hash": 3500776900427408319, "content_hash": 3500776900427408319, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992948/?format=api", "priority": 100, "id": 2997921, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=b095420b03de63bf", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.313882Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "<strong>Compose Message</strong> with Mail" ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>Compor mensagem</strong> com o Correio" ], "id_hash": 1962191141583860213, "content_hash": 1962191141583860213, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992950/?format=api", "priority": 100, "id": 2997922, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=9b3b1a72778631f5", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.319693Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Open a <strong>New Incognito Window</strong> in Web" ], "previous_source": "", "target": [ "Abrir uma <strong>nova janela de navegação anónima</strong> no Web" ], "id_hash": -6126635188571325529, "content_hash": -6126635188571325529, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992952/?format=api", "priority": 100, "id": 2997923, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=2af9d1c19ccc3ba7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.325980Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Calculate quick math operations like <strong>23 * 5</strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "Calcular rapidamente operações matemáticas tais como <strong>23 * 5</strong>" ], "id_hash": -418659432507690495, "content_hash": -418659432507690495, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992954/?format=api", "priority": 100, "id": 2997924, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=7a309f76db833201", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.332731Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Take a <strong>Screenshot of the Current Window</strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "Tirar uma <strong>captura de ecrã da janela atual</strong>" ], "id_hash": -7344627486850627579, "content_hash": -7344627486850627579, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992956/?format=api", "priority": 100, "id": 2997925, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=1a12a436d6b2c805", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.338462Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Find specific settings like <strong>Keyboard → Layout → Compose Key</strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "Localizar definições específicas tais como <strong>Teclado → Esquema → Tecla Compose</strong>" ], "id_hash": -5973286316830379160, "content_hash": -5973286316830379160, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992958/?format=api", "priority": 100, "id": 2997926, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=2d1a9fbe1f9fb368", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.345152Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "To open the Applications Menu with the keyboard, press <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd><kbd>Space</kbd>." ], "previous_source": "", "target": [ "Para abrir o Menu de Aplicações com o teclado, prima <kbd title=\"Super, ou a tecla Windows ou Command\">⌘</kbd><kbd>Space</kbd>." ], "id_hash": -8118244910014411322, "content_hash": -8118244910014411322, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992960/?format=api", "priority": 100, "id": 2997927, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=0f56334442f7cdc6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.351232Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "The Date & Time indicator at the center of the Panel displays the current date and time. Click or tap anywhere on the date or time to display a calendar and upcoming events. Double-click a day or select an event to open it in the full Calendar app." ], "previous_source": "", "target": [ "O indicador de Data e Hora no centro do Painel mostra-lhe a data e hora atuais. Clique ou toque em qualquer sítio da data e hora para aceder a um calendário com os próximos eventos. Faça duplo clique num dia ou selecione um evento para o abrir com todo o detalhe na aplicação de Calendário." ], "id_hash": 7714274441894071875, "content_hash": 7714274441894071875, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992962/?format=api", "priority": 100, "id": 2997928, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=eb0e9bbba0f88e43", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.357222Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "The System Indicators at the right of the Panel display the status of device, i.e. network connections, battery, sound input and output, notifications, etc. Selecting an indicator exposes more information and related actions." ], "previous_source": "", "target": [ "Os Indicadores de Sistema à direita do Painel apresentam o estado do equipamento, i.e. ligações de rede, bateria, entrada e saída de som, notificações, etc. Selecionar um dos indicadores expõe mais informação e ações relacionadas." ], "id_hash": -5273089438175892297, "content_hash": -5273089438175892297, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992964/?format=api", "priority": 100, "id": 2997929, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=36d2391810a96cb7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.362972Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Hovering an indicator with the mouse cursor also displays quick information and the middle-click or three finger tap shortcut for the indicator. For example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Passar o cursor do rato sobre um indicador também mostra informação rápida e o atalho de três dedos para o indicador. Por exemplo:" ], "id_hash": -4502835728561395134, "content_hash": -4502835728561395134, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992966/?format=api", "priority": 100, "id": 2997930, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=4182b6c30d292a42", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.368628Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Sound: Mute" ], "previous_source": "", "target": [ "Som: Silenciar" ], "id_hash": -325470926901202191, "content_hash": -325470926901202191, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992968/?format=api", "priority": 100, "id": 2997931, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=7b7bb1ea995632f1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.374195Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Bluetooth: Turn Bluetooth on or off" ], "previous_source": "", "target": [ "Bluetooth: Ligar ou desligar o Bluetooth" ], "id_hash": -2988783643223490634, "content_hash": -2988783643223490634, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992970/?format=api", "priority": 100, "id": 2997932, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=5685b51c9b2a7fb6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.382430Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Power: Toggle percentage of battery remaining in the Panel" ], "previous_source": "", "target": [ "Energia: Mostrar/ocultar a percentagem da bateria restante no Painel" ], "id_hash": -6913826528917953532, "content_hash": -6913826528917953532, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992972/?format=api", "priority": 100, "id": 2997933, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=200d2767292c6404", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.388326Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Session: Prompt to shut down" ], "previous_source": "", "target": [ "Sessão: Sugere o encerrar" ], "id_hash": -1533979934067138029, "content_hash": -1533979934067138029, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992975/?format=api", "priority": 100, "id": 2997934, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=6ab635609959e213", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.398317Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "Dock" ], "previous_source": "", "target": [ "Doca" ], "id_hash": -6839920002054700033, "content_hash": -6839920002054700033, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992977/?format=api", "priority": 100, "id": 2997935, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=2113b8ff6170c3ff", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.405347Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "At the bottom of the desktop is the Dock for quick access to your favorite and currently-opened apps." ], "previous_source": "", "target": [ "Na parte inferior do ambiente de trabalho encontra-se a Doca para acesso rápido às aplicações favoritas e atualmente abertas." ], "id_hash": 9004802855170656190, "content_hash": 9004802855170656190, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992979/?format=api", "priority": 100, "id": 2997936, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=fcf77c7cbedec7be", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.414105Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "To add an app to the Dock, drag and drop it from the Applications Menu or secondary-click an open app's icon and choose <strong>Keep in Dock</strong>. To remove an app from the Dock, drag it off and drop it in an empty space on your desktop or secondary-click the icon and uncheck <strong>Keep in Dock</strong>. Drag and drop apps on the Dock to rearrange them." ], "previous_source": "", "target": [ "Para adicionar uma aplicação à Doca, arraste-a e largue-a do menu Aplicações ou clique no ícone de uma aplicação aberta e escolha <strong>Manter na Doca</strong>. Para remover uma aplicação da Doca, arraste-a e largue-a num espaço vazio do ambiente de trabalho ou clique como o botão direito no ícone e desmarque <strong>Manter na Doca</strong>. Arraste e largue as aplicações na Doca para as reorganizar." ], "id_hash": -123066425823658350, "content_hash": -123066425823658350, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992981/?format=api", "priority": 100, "id": 2997937, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=7e4ac7bcdd00fe92", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.420074Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "By default, the Dock hides off the bottom of the desktop when an app is maximized or overlaps it. Push your mouse cursor against the bottom-center of the desktop to reveal and use the Dock when it's hidden." ], "previous_source": "", "target": [ "Por predefinição, a Doca oculta-se da parte inferior do ambiente de trabalho quando uma aplicação é maximizada ou sobrepõe-se a ela. Desloque o cursor do rato contra o centro inferior do ambiente de trabalho para mostrar e utilizar a Doca quando esta está oculta." ], "id_hash": 5350401158505023425, "content_hash": 5350401158505023425, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992983/?format=api", "priority": 100, "id": 2997938, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=ca4071818a87c7c1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.426750Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "You can customize the dock's size and behavior in <strong><a href=\"#system-settings\">System Settings</a></strong> → <strong>Desktop</strong> → <strong>Dock & Panel</strong>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pode personalizar o tamanho e o comportamento da doca nas <strong><a href=\"#system-settings\">Definições do Sistema</a></strong> → <strong>Ambiente de trabalho</strong> → <strong>Doca e Painel</strong>." ], "id_hash": -4160900729077635415, "content_hash": -4160900729077635415, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992985/?format=api", "priority": 100, "id": 2997939, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=464182d511a9e6a9", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.434206Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/pt/?format=api", "source": [ "When you open an app, its window appears on the desktop. While the exact design of different apps may differ, app windows can generally be closed, moved, resized, and maximized." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando se abre uma aplicação, a sua janela aparece no ambiente de trabalho. Embora o design exato das diferentes aplicações possa diferir, as janelas de aplicação podem geralmente ser fechadas, movidas, redimensionadas, e maximizadas." ], "id_hash": -3846452941561390921, "content_hash": -3846452941561390921, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992988/?format=api", "priority": 100, "id": 2997940, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/pt/?checksum=4a9ea76dd4fa18b7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2997940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:04:50.446034Z" } ] }