Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/website/docs-learning-basics/uk/units/?format=api
{ "count": 94, "next": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Learning the Basics" ], "previous_source": "", "target": [ "Основи" ], "id_hash": -4628634413019365904, "content_hash": -4628634413019365904, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992927/?format=api", "priority": 100, "id": 2708210, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=3fc3c98660d4fdf0", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:56.860908Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "The Panel" ], "previous_source": "", "target": [ "Панель" ], "id_hash": -280358827871609518, "content_hash": -280358827871609518, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992943/?format=api", "priority": 100, "id": 2708214, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=7c1bf721a7115d52", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:56.900896Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Applications Menu" ], "previous_source": "", "target": [ "Меню застосунків" ], "id_hash": 5945183030793190958, "content_hash": 5945183030793190958, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992938/?format=api", "priority": 100, "id": 2708219, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=d2818877b31bbe2e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:56.953233Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Notifications: Toggle Do Not Disturb mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Сповіщення: перемикання режиму «Не турбувати»" ], "id_hash": 3655931084779658830, "content_hash": 3655931084779658830, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992974/?format=api", "priority": 100, "id": 2708232, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=b2bc79f39f999e4e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.103292Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "App Windows" ], "previous_source": "", "target": [ "Вікна застосунків" ], "id_hash": -4251786308044904826, "content_hash": -4251786308044904826, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992987/?format=api", "priority": 100, "id": 2708239, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=44fe9ee1381d2686", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.182547Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Header Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Панель заголовка" ], "id_hash": 934009225791063153, "content_hash": 934009225791063153, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992990/?format=api", "priority": 100, "id": 2708242, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=8cf644713836c471", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.206987Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "HeaderBar" ], "previous_source": "", "target": [ "Панель заголовка" ], "id_hash": 7205871778187934705, "content_hash": 7205871778187934705, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992995/?format=api", "priority": 100, "id": 2708245, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=e400663433e77bf1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.231043Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Window Buttons" ], "previous_source": "", "target": [ "Кнопки вікна" ], "id_hash": 3423385863742734422, "content_hash": 3423385863742734422, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992998/?format=api", "priority": 100, "id": 2708246, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=af824f4e217ac056", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.238533Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Multitasking" ], "previous_source": "", "target": [ "Багатозадачність" ], "id_hash": -3560779951032825018, "content_hash": -3560779951032825018, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993007/?format=api", "priority": 100, "id": 2708248, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=4e959180175b0b46", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.254959Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Windows" ], "previous_source": "", "target": [ "Вікна" ], "id_hash": -8424234038386234019, "content_hash": -8424234038386234019, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993010/?format=api", "priority": 100, "id": 2708250, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=0b171bc68d3bed5d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.276978Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Hot Corners" ], "previous_source": "", "target": [ "Дії кутів" ], "id_hash": 4850687286448220343, "content_hash": 4850687286448220343, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993041/?format=api", "priority": 100, "id": 2708257, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=c3511a63113fe8b7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.331531Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Workspaces" ], "previous_source": "", "target": [ "Робочі простори" ], "id_hash": -7495264303107297794, "content_hash": -7495264303107297794, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993019/?format=api", "priority": 100, "id": 2708260, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=17fb78d3f39fadfe", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.355724Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Some windows may also fullscreen onto a new workspace. You can move between workspaces as usual, and closing or un-fullscreening the app will return you to the previous workspace." ], "previous_source": "", "target": [ "Деякі вікна можна також розгорнути на весь екран в новому робочому просторі. Ви можете переходити між робочими просторами, як зазвичай і закриття або скасування повноекранного режиму програми поверне вас до попереднього робочого простору." ], "id_hash": -258461962889797898, "content_hash": -258461962889797898, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993030/?format=api", "priority": 100, "id": 2708268, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=7c69c236d200def6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.427465Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Multiple Displays" ], "previous_source": "", "target": [ "Кілька екранів" ], "id_hash": -7328550671095551113, "content_hash": -7328550671095551113, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993046/?format=api", "priority": 100, "id": 2708270, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=1a4bc1fe32e62b77", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.447277Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Installing Apps" ], "previous_source": "", "target": [ "Встановлення піктограм" ], "id_hash": -2651275951274463314, "content_hash": -2651275951274463314, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993053/?format=api", "priority": 100, "id": 2708274, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=5b34c691c2bfefae", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.493603Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Select <strong>Free</strong> or the suggested price next to the app you want to install. To choose a different price, select the <strong>▾</strong> button and select or enter your own price." ], "previous_source": "", "target": [ "Виберіть <strong>Безплатно</strong> або запропоновану ціну біля застосунку, який потрібно встановити. Щоб вибрати іншу ціну, натисніть кнопку <strong>▾</strong> і виберіть або введіть свою ціну." ], "id_hash": -5229052362282348337, "content_hash": -5229052362282348337, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993060/?format=api", "priority": 100, "id": 2708278, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=376eac94ca3e50cf", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.588300Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Updating" ], "previous_source": "", "target": [ "Оновлення" ], "id_hash": 6766671767356436018, "content_hash": 6766671767356436018, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993067/?format=api", "priority": 100, "id": 2708281, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=dde80c1efcf1ee32", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.642155Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "AppCenter includes updates for apps and the operating system itself under the <strong>Installed</strong> tab. Remember to install updates frequently to get the latest features, fixes, and security improvements. For more information related to security patches, read the <a href=\"https://usn.ubuntu.com/\">Ubuntu security notices</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "Центр застосунків включає оновлення для застосунків та самої операційної системи у вкладці <strong>Встановлені</strong>. Не забувайте часто встановлювати оновлення, щоб отримати найновіші функції, виправлення та поліпшення безпеки. Щоб отримати додаткові відомості про виправлення безпеки, прочитайте <a href=\"https://usn.ubuntu.com/\">Повідомлення про безпеку Ubuntu</a>." ], "id_hash": -8896681127593909923, "content_hash": -8896681127593909923, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993068/?format=api", "priority": 100, "id": 2708282, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=0488a3a6add7e15d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.655712Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "System Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Налаштування системи" ], "id_hash": 1454928838179607837, "content_hash": 1454928838179607837, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993069/?format=api", "priority": 100, "id": 2708283, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=9430f211dd2ad51d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.679994Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Search" ], "previous_source": "", "target": [ "Пошук" ], "id_hash": 2908909992413847420, "content_hash": 2908909992413847420, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993072/?format=api", "priority": 100, "id": 2708285, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=a85e8639dd695f7c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.709029Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "App Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Налаштування застосунку" ], "id_hash": 7368532003138444510, "content_hash": 7368532003138444510, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993075/?format=api", "priority": 100, "id": 2708287, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=e64248d1132a1cde", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.743754Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Learn about the elementary OS desktop and how to navigate windows, workspaces, and more." ], "previous_source": "", "target": [ "Дізнайтеся про стільницю elementary OS та про те, як перемикатися між вікнами, робочими просторами тощо." ], "id_hash": -4958139653314536900, "content_hash": -4958139653314536900, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992928/?format=api", "priority": 100, "id": 2999372, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=3b31264131689a3c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.217026Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Desktop" ], "previous_source": "", "target": [ "Стільниця" ], "id_hash": 9063947015951894486, "content_hash": 9063947015951894486, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992930/?format=api", "priority": 100, "id": 2999373, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=fdc99bc9c4c647d6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.226354Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "The elementary OS desktop consists of two elements: the Panel and the Dock. You can customize the desktop wallpaper by secondary-clicking the desktop—right click on a mouse, or two-finger tap on a touchpad. You can also change the desktop's look and behavior from <strong><a href=\"#system-settings\">System Settings</a></strong> → <strong>Desktop</strong>." ], "previous_source": "", "target": [ "Стільниця elementary OS складається з двох елементів: панелі та доку. Ви можете налаштувати тло стільниці, натиснувши вторинним клацанням на стільниці — клацніть правою кнопкою миші або торкніться двома пальцями сенсорної панелі. Ви також можете змінити вигляд та поведінку стільниці за допомогою <strong><a href=\"#system-settings\">Налаштування системи</a></strong> → <strong>Стільниця</strong>." ], "id_hash": -8609134632991223768, "content_hash": -8609134632991223768, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992932/?format=api", "priority": 100, "id": 2999374, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=088635aa190b9028", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.233971Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Panel" ], "previous_source": "", "target": [ "Панель" ], "id_hash": -413800764330978854, "content_hash": -413800764330978854, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992934/?format=api", "priority": 100, "id": 2999375, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=7a41e265b24451da", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.240309Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "At the top of the desktop is the Panel. On the left is the Applications Menu, in the center are the date and time, and on the right are the System Indicators." ], "previous_source": "", "target": [ "У верхній частині стільниці розташовано панель. Ліворуч — меню застосунків, посередині — дата та час, а праворуч — системні індикатори." ], "id_hash": -8323127940168584681, "content_hash": -8323127940168584681, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992936/?format=api", "priority": 100, "id": 2999376, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=0c7e4f3c7a1f7217", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.247474Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Date & Time" ], "previous_source": "", "target": [ "Дата й час" ], "id_hash": 5627636298958907045, "content_hash": 5627636298958907045, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992939/?format=api", "priority": 100, "id": 2999377, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=ce196165bc8a26a5", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.259165Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "System Indicators" ], "previous_source": "", "target": [ "Системні індикатори" ], "id_hash": -7765884616474346108, "content_hash": -7765884616474346108, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992941/?format=api", "priority": 100, "id": 2999378, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=143a091634603d84", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.265863Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "To open or search for installed apps, select <strong>Applications</strong> on the Panel. You can page through your apps by scrolling on a mouse, swiping with two fingers on a touchpad, or by using the pager dots at the bottom. You can also use the view switcher at the top to switch between showing your apps in a grid or a categorized list." ], "previous_source": "", "target": [ "Щоб відкрити або знайти встановлені застосунки, виберіть <strong>Застосунки</strong> на панелі. Ви можете оглянути свої застосунки прокручуючи коліща миші, проводячи двома пальцями на сенсорній панелі, або за допомогою точок пейджера у нижній частині. Ви також можете скористатися перемикачем перегляду у верхній частині, щоб перемкнутись між показом ваших застосунків сіткою або класифікованим списком." ], "id_hash": 3449931223184294593, "content_hash": 3449931223184294593, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992944/?format=api", "priority": 100, "id": 2999379, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=afe09e2b416dc2c1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.280240Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Start typing in the Applications Menu to search your apps by name or by keyword. Searching will also display app actions and System Settings. For example, by searching you can:" ], "previous_source": "", "target": [ "Почніть вводити текст у меню застосунків, щоб знайти свої застосунки за назвою або за ключовим словом. Пошук також показуватиме дії застосунків та налаштування системи. Наприклад, за допомогою пошуку ви можете:" ], "id_hash": -2427597960753404999, "content_hash": -2427597960753404999, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992946/?format=api", "priority": 100, "id": 2999380, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=5e4f708443d4a3b9", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.288795Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "<strong>Shut Down</strong> or <strong>Restart</strong> your device" ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>Вимкнути</strong> або <strong>Перезапустити</strong> свій пристрій" ], "id_hash": 3500776900427408319, "content_hash": 3500776900427408319, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992948/?format=api", "priority": 100, "id": 2999381, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=b095420b03de63bf", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.297447Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "<strong>Compose Message</strong> with Mail" ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>Створити повідомлення</strong> за допомогою застосунку Пошта" ], "id_hash": 1962191141583860213, "content_hash": 1962191141583860213, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992950/?format=api", "priority": 100, "id": 2999382, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=9b3b1a72778631f5", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.304885Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Open a <strong>New Incognito Window</strong> in Web" ], "previous_source": "", "target": [ "Відкрити <strong>Нове приватне вікно</strong> застосунку Тенет" ], "id_hash": -6126635188571325529, "content_hash": -6126635188571325529, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992952/?format=api", "priority": 100, "id": 2999383, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=2af9d1c19ccc3ba7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.310936Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Calculate quick math operations like <strong>23 * 5</strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "Виконати швидкі математичні обчислення, як-от <strong>23 * 5</strong>" ], "id_hash": -418659432507690495, "content_hash": -418659432507690495, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992954/?format=api", "priority": 100, "id": 2999384, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=7a309f76db833201", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.317507Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Take a <strong>Screenshot of the Current Window</strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "Зробити <strong>Знімок поточного вікна</strong>" ], "id_hash": -7344627486850627579, "content_hash": -7344627486850627579, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992956/?format=api", "priority": 100, "id": 2999385, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=1a12a436d6b2c805", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.324075Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Find specific settings like <strong>Keyboard → Layout → Compose Key</strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "Знайти певні налаштування, наприклад <strong>Клавіатура → Розкладка → Клавіша злагодження</strong>" ], "id_hash": -5973286316830379160, "content_hash": -5973286316830379160, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992958/?format=api", "priority": 100, "id": 2999386, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=2d1a9fbe1f9fb368", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.330981Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "To open the Applications Menu with the keyboard, press <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd><kbd>Space</kbd>." ], "previous_source": "", "target": [ "Щоб відкрити меню застосунків за допомогою клавіатури, натисніть <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd><kbd>Пробіл</kbd>." ], "id_hash": -8118244910014411322, "content_hash": -8118244910014411322, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992960/?format=api", "priority": 100, "id": 2999387, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=0f56334442f7cdc6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.337488Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "The Date & Time indicator at the center of the Panel displays the current date and time. Click or tap anywhere on the date or time to display a calendar and upcoming events. Double-click a day or select an event to open it in the full Calendar app." ], "previous_source": "", "target": [ "Індикатор дати й часу посередині панелі показує поточну дату й час. Натисніть або торкніться будь -якої дати чи часу, щоб відкрити календар та майбутні події. Двічі клацніть на день або виберіть подію, щоб відкрити її у звичайному застосунку Календар." ], "id_hash": 7714274441894071875, "content_hash": 7714274441894071875, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992962/?format=api", "priority": 100, "id": 2999388, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=eb0e9bbba0f88e43", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.343389Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "The System Indicators at the right of the Panel display the status of device, i.e. network connections, battery, sound input and output, notifications, etc. Selecting an indicator exposes more information and related actions." ], "previous_source": "", "target": [ "Системні індикатори праворуч на панелі показують стан пристрою, тобто мережні підключення, акумулятор, вхід і вихід звуку, сповіщення тощо. Вибір індикатора відкриває додаткові відомості та пов’язані дії." ], "id_hash": -5273089438175892297, "content_hash": -5273089438175892297, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992964/?format=api", "priority": 100, "id": 2999389, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=36d2391810a96cb7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.349751Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Hovering an indicator with the mouse cursor also displays quick information and the middle-click or three finger tap shortcut for the indicator. For example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Наведення курсора миші на індикатор також показує швидкі відомості, а натискання середньою клавішею миші або натискання трьома пальцями на індикатор виконує дію ярлика. Наприклад:" ], "id_hash": -4502835728561395134, "content_hash": -4502835728561395134, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992966/?format=api", "priority": 100, "id": 2999390, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=4182b6c30d292a42", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.356625Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Sound: Mute" ], "previous_source": "", "target": [ "Звук: Вимкнути" ], "id_hash": -325470926901202191, "content_hash": -325470926901202191, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992968/?format=api", "priority": 100, "id": 2999391, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=7b7bb1ea995632f1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.364559Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Bluetooth: Turn Bluetooth on or off" ], "previous_source": "", "target": [ "Bluetooth: вимкнути або увімкнути Bluetooth" ], "id_hash": -2988783643223490634, "content_hash": -2988783643223490634, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992970/?format=api", "priority": 100, "id": 2999392, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=5685b51c9b2a7fb6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.374278Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Power: Toggle percentage of battery remaining in the Panel" ], "previous_source": "", "target": [ "Живлення: увімкнути чи вимкнути показ відсотку заряду акумулятора на панелі" ], "id_hash": -6913826528917953532, "content_hash": -6913826528917953532, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992972/?format=api", "priority": 100, "id": 2999393, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=200d2767292c6404", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.380993Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Session: Prompt to shut down" ], "previous_source": "", "target": [ "Сеанс: запит на вимкнення" ], "id_hash": -1533979934067138029, "content_hash": -1533979934067138029, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992975/?format=api", "priority": 100, "id": 2999394, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=6ab635609959e213", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.391276Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "Dock" ], "previous_source": "", "target": [ "Док" ], "id_hash": -6839920002054700033, "content_hash": -6839920002054700033, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992977/?format=api", "priority": 100, "id": 2999395, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=2113b8ff6170c3ff", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.397374Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "At the bottom of the desktop is the Dock for quick access to your favorite and currently-opened apps." ], "previous_source": "", "target": [ "Унизу стільниці розміщено док для швидкого доступу до ваших улюблених та відкрити на цю хвилю застосунків." ], "id_hash": 9004802855170656190, "content_hash": 9004802855170656190, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992979/?format=api", "priority": 100, "id": 2999396, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=fcf77c7cbedec7be", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.403011Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "To add an app to the Dock, drag and drop it from the Applications Menu or secondary-click an open app's icon and choose <strong>Keep in Dock</strong>. To remove an app from the Dock, drag it off and drop it in an empty space on your desktop or secondary-click the icon and uncheck <strong>Keep in Dock</strong>. Drag and drop apps on the Dock to rearrange them." ], "previous_source": "", "target": [ "Щоб додати застосунок до доку, перетягніть його з меню застосунків або натисніть правою кнопкою миші на піктограму відкритого застосунку та виберіть <strong>Прикріпити до панелі</strong>. Щоб вилучити застосунок із панелі док, перетягніть його та відпустіть на порожньому місці на стільниці або клацніть на піктограмі правою кнопкою миші та приберіть прапорець біля <strong>Прикріпити до панелі</strong>. Перетягніть застосунки на панель док, щоб впорядкувати їх." ], "id_hash": -123066425823658350, "content_hash": -123066425823658350, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992981/?format=api", "priority": 100, "id": 2999397, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=7e4ac7bcdd00fe92", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.408939Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "By default, the Dock hides off the bottom of the desktop when an app is maximized or overlaps it. Push your mouse cursor against the bottom-center of the desktop to reveal and use the Dock when it's hidden." ], "previous_source": "", "target": [ "Усталено Док ховається у нижню частину стільниці, коли застосунок розгорнено або він перекриває його. Притисніть курсор миші унизу посередині стільниці, щоб показати та використовувати док, коли він схований." ], "id_hash": 5350401158505023425, "content_hash": 5350401158505023425, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992983/?format=api", "priority": 100, "id": 2999398, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=ca4071818a87c7c1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.415537Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "You can customize the dock's size and behavior in <strong><a href=\"#system-settings\">System Settings</a></strong> → <strong>Desktop</strong> → <strong>Dock & Panel</strong>." ], "previous_source": "", "target": [ "Ви можете налаштувати розмір і поведінку доку в <strong><a href=\"#system-settings\">Налаштування системи</a></strong> → <strong>Стільниця</strong> → <strong> Док і Панель</strong>." ], "id_hash": -4160900729077635415, "content_hash": -4160900729077635415, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992985/?format=api", "priority": 100, "id": 2999399, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=464182d511a9e6a9", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.421761Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/uk/?format=api", "source": [ "When you open an app, its window appears on the desktop. While the exact design of different apps may differ, app windows can generally be closed, moved, resized, and maximized." ], "previous_source": "", "target": [ "Коли ви відкриваєте застосунок, його вікно з’являється на стільниці. Хоча точний дизайн різних програм може відрізнятися, вікна програм зазвичай можна закривати, переміщувати, змінювати розмір і розгортати." ], "id_hash": -3846452941561390921, "content_hash": -3846452941561390921, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992988/?format=api", "priority": 100, "id": 2999400, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/uk/?checksum=4a9ea76dd4fa18b7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:04.432200Z" } ] }