Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/units/?format=api
{ "count": 94, "next": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Learning the Basics" ], "previous_source": "", "target": [ "基础指南" ], "id_hash": -4628634413019365904, "content_hash": -4628634413019365904, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992927/?format=api", "priority": 100, "id": 2708605, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=3fc3c98660d4fdf0", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:56.860908Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The Panel" ], "previous_source": "", "target": [ "菜单栏（Panel）" ], "id_hash": -280358827871609518, "content_hash": -280358827871609518, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992943/?format=api", "priority": 100, "id": 2708609, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=7c1bf721a7115d52", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:56.900896Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Applications Menu" ], "previous_source": "", "target": [ "应用程序菜单" ], "id_hash": 5945183030793190958, "content_hash": 5945183030793190958, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992938/?format=api", "priority": 100, "id": 2708614, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=d2818877b31bbe2e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:56.953233Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Notifications: Toggle Do Not Disturb mode" ], "previous_source": "", "target": [ "通知：开/关勿扰模式" ], "id_hash": 3655931084779658830, "content_hash": 3655931084779658830, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992974/?format=api", "priority": 100, "id": 2708627, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=b2bc79f39f999e4e", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.103292Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "App Windows" ], "previous_source": "", "target": [ "应用程序窗口" ], "id_hash": -4251786308044904826, "content_hash": -4251786308044904826, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992987/?format=api", "priority": 100, "id": 2708634, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=44fe9ee1381d2686", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.182547Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Header Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "标题栏" ], "id_hash": 934009225791063153, "content_hash": 934009225791063153, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992990/?format=api", "priority": 100, "id": 2708637, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=8cf644713836c471", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.206987Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "HeaderBar" ], "previous_source": "", "target": [ "标题栏" ], "id_hash": 7205871778187934705, "content_hash": 7205871778187934705, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992995/?format=api", "priority": 100, "id": 2708640, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=e400663433e77bf1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.231043Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Window Buttons" ], "previous_source": "", "target": [ "窗口按钮" ], "id_hash": 3423385863742734422, "content_hash": 3423385863742734422, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992998/?format=api", "priority": 100, "id": 2708641, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=af824f4e217ac056", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.238533Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Multitasking" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3560779951032825018, "content_hash": -3560779951032825018, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993007/?format=api", "priority": 100, "id": 2708643, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=4e959180175b0b46", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.254959Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Windows" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8424234038386234019, "content_hash": -8424234038386234019, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993010/?format=api", "priority": 100, "id": 2708645, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=0b171bc68d3bed5d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.276978Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Hot Corners" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4850687286448220343, "content_hash": 4850687286448220343, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993041/?format=api", "priority": 100, "id": 2708652, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=c3511a63113fe8b7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.331531Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Workspaces" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7495264303107297794, "content_hash": -7495264303107297794, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993019/?format=api", "priority": 100, "id": 2708655, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=17fb78d3f39fadfe", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.355724Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Some windows may also fullscreen onto a new workspace. You can move between workspaces as usual, and closing or un-fullscreening the app will return you to the previous workspace." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -258461962889797898, "content_hash": -258461962889797898, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993030/?format=api", "priority": 100, "id": 2708663, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=7c69c236d200def6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.427465Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Multiple Displays" ], "previous_source": "", "target": [ "多显示器" ], "id_hash": -7328550671095551113, "content_hash": -7328550671095551113, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993046/?format=api", "priority": 100, "id": 2708665, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=1a4bc1fe32e62b77", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.447277Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Installing Apps" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2651275951274463314, "content_hash": -2651275951274463314, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993053/?format=api", "priority": 100, "id": 2708669, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=5b34c691c2bfefae", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.493603Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Select <strong>Free</strong> or the suggested price next to the app you want to install. To choose a different price, select the <strong>▾</strong> button and select or enter your own price." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5229052362282348337, "content_hash": -5229052362282348337, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993060/?format=api", "priority": 100, "id": 2708673, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=376eac94ca3e50cf", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.588300Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Updating" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6766671767356436018, "content_hash": 6766671767356436018, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993067/?format=api", "priority": 100, "id": 2708676, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=dde80c1efcf1ee32", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.642155Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "AppCenter includes updates for apps and the operating system itself under the <strong>Installed</strong> tab. Remember to install updates frequently to get the latest features, fixes, and security improvements. For more information related to security patches, read the <a href=\"https://usn.ubuntu.com/\">Ubuntu security notices</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8896681127593909923, "content_hash": -8896681127593909923, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993068/?format=api", "priority": 100, "id": 2708677, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=0488a3a6add7e15d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.655712Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "System Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1454928838179607837, "content_hash": 1454928838179607837, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993069/?format=api", "priority": 100, "id": 2708678, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=9430f211dd2ad51d", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.679994Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Search" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2908909992413847420, "content_hash": 2908909992413847420, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993072/?format=api", "priority": 100, "id": 2708680, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=a85e8639dd695f7c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.709029Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "App Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7368532003138444510, "content_hash": 7368532003138444510, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2993075/?format=api", "priority": 100, "id": 2708682, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=e64248d1132a1cde", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2708682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-06T05:03:57.743754Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Learn about the elementary OS desktop and how to navigate windows, workspaces, and more." ], "previous_source": "", "target": [ "了解 elementary OS，如何在窗口与工作区之间切换，以及更多。" ], "id_hash": -4958139653314536900, "content_hash": -4958139653314536900, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992928/?format=api", "priority": 100, "id": 2999737, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=3b31264131689a3c", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.522104Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Desktop" ], "previous_source": "", "target": [ "桌面" ], "id_hash": 9063947015951894486, "content_hash": 9063947015951894486, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992930/?format=api", "priority": 100, "id": 2999738, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=fdc99bc9c4c647d6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.528644Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The elementary OS desktop consists of two elements: the Panel and the Dock. You can customize the desktop wallpaper by secondary-clicking the desktop—right click on a mouse, or two-finger tap on a touchpad. You can also change the desktop's look and behavior from <strong><a href=\"#system-settings\">System Settings</a></strong> → <strong>Desktop</strong>." ], "previous_source": "", "target": [ "elementary OS 桌面包括两个元素：菜单和任务栏。你可以通过次要点击桌面来更改壁纸——鼠标右键，或者两指双击触摸板。你还可以在<strong><a href=\"#system-settings\">系统设置</a></strong> → <strong>桌面</strong>来更改桌面的外观和行为。" ], "id_hash": -8609134632991223768, "content_hash": -8609134632991223768, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992932/?format=api", "priority": 100, "id": 2999739, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=088635aa190b9028", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.535641Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Panel" ], "previous_source": "", "target": [ "菜单栏" ], "id_hash": -413800764330978854, "content_hash": -413800764330978854, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992934/?format=api", "priority": 100, "id": 2999740, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=7a41e265b24451da", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.542876Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "At the top of the desktop is the Panel. On the left is the Applications Menu, in the center are the date and time, and on the right are the System Indicators." ], "previous_source": "", "target": [ "位于桌面顶部的是菜单栏。左边是应用菜单，中间是日期与时间，最右侧是系统状态指示图标。" ], "id_hash": -8323127940168584681, "content_hash": -8323127940168584681, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992936/?format=api", "priority": 100, "id": 2999741, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=0c7e4f3c7a1f7217", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.554076Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Date & Time" ], "previous_source": "", "target": [ "日期与时间" ], "id_hash": 5627636298958907045, "content_hash": 5627636298958907045, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992939/?format=api", "priority": 100, "id": 2999742, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=ce196165bc8a26a5", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.566742Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "System Indicators" ], "previous_source": "", "target": [ "系统状态图标" ], "id_hash": -7765884616474346108, "content_hash": -7765884616474346108, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992941/?format=api", "priority": 100, "id": 2999743, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=143a091634603d84", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.573957Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "To open or search for installed apps, select <strong>Applications</strong> on the Panel. You can page through your apps by scrolling on a mouse, swiping with two fingers on a touchpad, or by using the pager dots at the bottom. You can also use the view switcher at the top to switch between showing your apps in a grid or a categorized list." ], "previous_source": "", "target": [ "要打开或搜索已安装的应用，在菜单栏选择<strong>应用</strong>。你可以用鼠标滚轮滚动，两指在触摸板上轻划，或点击页面底部的指示点来翻页。你还可以使用顶部的按钮更换布局，如分类列表或网格型。" ], "id_hash": 3449931223184294593, "content_hash": 3449931223184294593, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992944/?format=api", "priority": 100, "id": 2999744, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=afe09e2b416dc2c1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.585861Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Start typing in the Applications Menu to search your apps by name or by keyword. Searching will also display app actions and System Settings. For example, by searching you can:" ], "previous_source": "", "target": [ "在应用菜单输入应用名称或关键词来开始。搜索也会显示应用功能和系统设置，比如你可以输入：" ], "id_hash": -2427597960753404999, "content_hash": -2427597960753404999, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992946/?format=api", "priority": 100, "id": 2999745, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=5e4f708443d4a3b9", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.593122Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<strong>Shut Down</strong> or <strong>Restart</strong> your device" ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>关机</strong> 或 <strong>重启</strong> 你的设备" ], "id_hash": 3500776900427408319, "content_hash": 3500776900427408319, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992948/?format=api", "priority": 100, "id": 2999746, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=b095420b03de63bf", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.599570Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "<strong>Compose Message</strong> with Mail" ], "previous_source": "", "target": [ "用邮件应用 <strong>撰写邮件</strong>" ], "id_hash": 1962191141583860213, "content_hash": 1962191141583860213, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992950/?format=api", "priority": 100, "id": 2999747, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=9b3b1a72778631f5", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.606711Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Open a <strong>New Incognito Window</strong> in Web" ], "previous_source": "", "target": [ "在浏览器中打开一个 <strong>新的无痕窗口</strong>" ], "id_hash": -6126635188571325529, "content_hash": -6126635188571325529, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992952/?format=api", "priority": 100, "id": 2999748, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=2af9d1c19ccc3ba7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.613519Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Calculate quick math operations like <strong>23 * 5</strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "计算简单的数学算式，比如 <strong>23 * 5</strong>" ], "id_hash": -418659432507690495, "content_hash": -418659432507690495, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992954/?format=api", "priority": 100, "id": 2999749, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=7a309f76db833201", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.619470Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Take a <strong>Screenshot of the Current Window</strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "为当前窗口 <strong>截屏</strong>" ], "id_hash": -7344627486850627579, "content_hash": -7344627486850627579, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992956/?format=api", "priority": 100, "id": 2999750, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=1a12a436d6b2c805", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.625768Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Find specific settings like <strong>Keyboard → Layout → Compose Key</strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "寻找设置项，例如 <strong>键盘 → 布局 → 快捷键</strong>" ], "id_hash": -5973286316830379160, "content_hash": -5973286316830379160, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992958/?format=api", "priority": 100, "id": 2999751, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=2d1a9fbe1f9fb368", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.632218Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "To open the Applications Menu with the keyboard, press <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd><kbd>Space</kbd>." ], "previous_source": "", "target": [ "要通过键盘打开应用菜单，按下 <kbd title=\"Super, or the Windows or Command key\">⌘</kbd><kbd> 空格 </kbd>。" ], "id_hash": -8118244910014411322, "content_hash": -8118244910014411322, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992960/?format=api", "priority": 100, "id": 2999752, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=0f56334442f7cdc6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.638666Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The Date & Time indicator at the center of the Panel displays the current date and time. Click or tap anywhere on the date or time to display a calendar and upcoming events. Double-click a day or select an event to open it in the full Calendar app." ], "previous_source": "", "target": [ "位于菜单栏中间的日期与时间指示器会显示当前的日期与时间。点击它来显示日历和稍后的事件。双击任一天或选中事件来在日历应用中打开。" ], "id_hash": 7714274441894071875, "content_hash": 7714274441894071875, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992962/?format=api", "priority": 100, "id": 2999753, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=eb0e9bbba0f88e43", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.645194Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "The System Indicators at the right of the Panel display the status of device, i.e. network connections, battery, sound input and output, notifications, etc. Selecting an indicator exposes more information and related actions." ], "previous_source": "", "target": [ "菜单栏右侧的系统状态指示图标显示设备当前的状态，例如：网络连接、电池、声音输入与输出、通知，等等。选中图标后可以展开更多信息与相关动作。" ], "id_hash": -5273089438175892297, "content_hash": -5273089438175892297, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992964/?format=api", "priority": 100, "id": 2999754, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=36d2391810a96cb7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.652094Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Hovering an indicator with the mouse cursor also displays quick information and the middle-click or three finger tap shortcut for the indicator. For example:" ], "previous_source": "", "target": [ "把鼠标指针悬停在指示标上时会显示快捷信息和鼠标中键或三指轻点快捷键的快捷键。例如：" ], "id_hash": -4502835728561395134, "content_hash": -4502835728561395134, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992966/?format=api", "priority": 100, "id": 2999755, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=4182b6c30d292a42", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.658665Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Sound: Mute" ], "previous_source": "", "target": [ "声音：静音" ], "id_hash": -325470926901202191, "content_hash": -325470926901202191, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992968/?format=api", "priority": 100, "id": 2999756, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=7b7bb1ea995632f1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.665100Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Bluetooth: Turn Bluetooth on or off" ], "previous_source": "", "target": [ "蓝牙：开/关蓝牙" ], "id_hash": -2988783643223490634, "content_hash": -2988783643223490634, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992970/?format=api", "priority": 100, "id": 2999757, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=5685b51c9b2a7fb6", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.671617Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Power: Toggle percentage of battery remaining in the Panel" ], "previous_source": "", "target": [ "电源：切换菜单栏中的电源百分比显示" ], "id_hash": -6913826528917953532, "content_hash": -6913826528917953532, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992972/?format=api", "priority": 100, "id": 2999758, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=200d2767292c6404", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.678249Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Session: Prompt to shut down" ], "previous_source": "", "target": [ "进程：显示关机的对话框" ], "id_hash": -1533979934067138029, "content_hash": -1533979934067138029, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992975/?format=api", "priority": 100, "id": 2999759, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=6ab635609959e213", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.689887Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Dock" ], "previous_source": "", "target": [ "程序坞" ], "id_hash": -6839920002054700033, "content_hash": -6839920002054700033, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992977/?format=api", "priority": 100, "id": 2999760, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=2113b8ff6170c3ff", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.696366Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "At the bottom of the desktop is the Dock for quick access to your favorite and currently-opened apps." ], "previous_source": "", "target": [ "在桌面最底端是让你快捷打开已收藏应用与当前正在运行的应用的程序坞。" ], "id_hash": 9004802855170656190, "content_hash": 9004802855170656190, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992979/?format=api", "priority": 100, "id": 2999761, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=fcf77c7cbedec7be", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.705123Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "To add an app to the Dock, drag and drop it from the Applications Menu or secondary-click an open app's icon and choose <strong>Keep in Dock</strong>. To remove an app from the Dock, drag it off and drop it in an empty space on your desktop or secondary-click the icon and uncheck <strong>Keep in Dock</strong>. Drag and drop apps on the Dock to rearrange them." ], "previous_source": "", "target": [ "要把应用添加到程序坞，从应用菜单里把它拖到这里或右键它的图标并选择<strong>保留在程序坞</strong>。要将它移除，把它拖到桌面空白地方或右键它并取消选择<strong>保留在程序坞</strong>即可。在程序坞上拖拽应用来重新排序。" ], "id_hash": -123066425823658350, "content_hash": -123066425823658350, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992981/?format=api", "priority": 100, "id": 2999762, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=7e4ac7bcdd00fe92", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.712459Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "By default, the Dock hides off the bottom of the desktop when an app is maximized or overlaps it. Push your mouse cursor against the bottom-center of the desktop to reveal and use the Dock when it's hidden." ], "previous_source": "", "target": [ "默认情况下，程序坞会在应用最大化或与其重叠时隐藏。把光标移到桌面中间最下方来让它再次显示。" ], "id_hash": 5350401158505023425, "content_hash": 5350401158505023425, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992983/?format=api", "priority": 100, "id": 2999763, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=ca4071818a87c7c1", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.719557Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "You can customize the dock's size and behavior in <strong><a href=\"#system-settings\">System Settings</a></strong> → <strong>Desktop</strong> → <strong>Dock & Panel</strong>." ], "previous_source": "", "target": [ "你可以在 <strong><a href=\"#system-settings\">系统设置</a></strong> → <strong>桌面</strong> → <strong>程序坞与菜单栏</strong> 里面个性化程序坞的大小与动作。" ], "id_hash": -4160900729077635415, "content_hash": -4160900729077635415, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992985/?format=api", "priority": 100, "id": 2999764, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=464182d511a9e6a9", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.737098Z" }, { "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?format=api", "source": [ "When you open an app, its window appears on the desktop. While the exact design of different apps may differ, app windows can generally be closed, moved, resized, and maximized." ], "previous_source": "", "target": [ "当你打开一个应用时，它的窗口会在桌面显示。虽然每个应用的设计可能不同，应用窗口大多数都可以被关闭，移动，缩放，以及最大化。" ], "id_hash": -3846452941561390921, "content_hash": -3846452941561390921, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/2992988/?format=api", "priority": 100, "id": 2999765, "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/docs-learning-basics/zh_Hans/?checksum=4a9ea76dd4fa18b7", "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/2999765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-08-10T14:05:07.751192Z" } ] }