Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://l10n.elementary.io/api/translations/website/oem/zh_Hans/?format=api",
    "source": [
        "It is highly discouraged to ship elementary OS with software repositories other than the defaults in elementary OS plus a single repository provided and controlled by the OEM. <strong>Third-party repos effectively give root access and the ability to overwrite any system packages to potentially untrusted third parties.</strong> Even if the party is trustworthy, an OEM’s customer’s security and privacy are now at stake if third parties are compromised, or they reuse their password on multiple services, etc."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "我们强烈不推荐您在分发 elementary OS 时，将 elementary OS 默认仓库之外的软件仓库，以及 OEM 提供与控制的单仓库一并提供/<strong>第三方仓库会轻易向潜在不受信任的第三方提供 root 权限与覆写任意系统软件包的能力。</strong>即便该方值得信赖，如果第三方在隐私方面妥协，或客户在多个服务使用同一密码，或者遇到其他情况，OEM 客户的安全与隐私也可能因此受到威胁。"
    ],
    "id_hash": 3184303908347795223,
    "content_hash": 3184303908347795223,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 34,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 77,
    "source_unit": "https://l10n.elementary.io/api/units/3210404/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 3210708,
    "web_url": "https://l10n.elementary.io/translate/website/oem/zh_Hans/?checksum=ac30eb8891f55717",
    "url": "https://l10n.elementary.io/api/units/3210708/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2022-11-08T09:09:57.945950Z"
}