Camera

Finnish

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Camera GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Camera (Extra) GPL-3.0	36%	12	60	396	12	0	10	0

	Glossary Camera Glossary GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	elementary.io
Instructions for translators	https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers	danirabbit
Translation license	GPL-3.0 ^{Camera Glossary} ^Camera ^{Camera (Extra)}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		35		132		848
Translated	65%	23	54%	72	53%	452
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	28%	10	37%	50	39%	332
Untranslated strings	34%	12	45%	60	46%	396

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

132

Hosted words

35

Hosted strings

65%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+65%

—

Contributors

+100%

mikaliee_ Suggestion added Camera / Camera (Extra) — Finnish	English Improved performance and reliability Finnish 42 characters edited Paranneltu suorituskykyä ja luotettavuutta 2 months ago
mikaliee_ Suggestion added Camera / Camera (Extra) — Finnish	English Ensure photos saved properly Finnish 40 characters edited Varmista, että kuvat tallennetaan oikein 2 months ago
mikaliee_ Suggestion added Camera / Camera (Extra) — Finnish	English Wider hardware compatibility (e.g. StarBook Mk V) Finnish 55 characters edited Laajempi laitteistoyhteensopivuus (esim. StarBook Mk V) 2 months ago
mikaliee_ Suggestion added Camera / Camera (Extra) — Finnish	English Ensure brightness, contrast, and mirror continue working after taking a photo Finnish 85 characters edited Varmista, että kirkkaus, kontrasti ja peili toimivat edelleen kuvan ottamisen jälkeen 2 months ago
mikaliee_ Suggestion added Camera / Camera (Extra) — Finnish	English Take a photo or video on secondary-click Finnish 53 characters edited Ota kuva tai video hiiren toissijaisella painikkeella 2 months ago
mikaliee_ Suggestion added Camera / Camera (Extra) — Finnish	English Show error in case no camera device is available Finnish 50 characters edited Näytä virheilmoitus, jos kameraa ei ole saatavilla 2 months ago
mikaliee_ Suggestion added Camera / Camera (Extra) — Finnish	English Fixes: Finnish 18 characters edited Virheenkorjaukset: 2 months ago
mikaliee_ Suggestion added Camera / Camera (Extra) — Finnish	English Support MJPEG cameras Finnish 21 characters edited Tukee MJPEG-kameroita 2 months ago
mikaliee_ Suggestion added Camera / Camera (Extra) — Finnish	English New features: Finnish 19 characters edited Uudet ominaisuudet: 2 months ago
mikaliee_ Suggestion added Camera / Camera (Extra) — Finnish	English Minor updates: Finnish 19 characters edited Pienet päivitykset: 2 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-26 AND state:<=needs-editing`	Add