Check Total Dismissed Active Translated
C format 43 0 43 27
Double space 7 0 7 1
Mismatched colon 47 0 47 1
Mismatched ellipsis 41 0 41 7
Mismatched question mark 6 0 6 0
Mismatched semicolon 1 0 1 0
Trailing space 4 0 4 0
Mismatched full stop 35 0 35 11
Inconsistent 45 0 45 19
Mismatching line breaks 2 0 2 2
Reused translation 18 1 17 17
Unchanged translation 107 54 53 53
Same plurals 12 0 12 0
Has been translated 7 0 7 0
XML markup 2 1 1 0