Check Total Dismissed Active Translated
Starting spaces 3 0 3 0
C format 83 0 83 0
Double space 15 0 15 6
Mismatched colon 49 0 49 0
Mismatched ellipsis 32 0 32 0
Trailing newline 11 0 11 0
Mismatched question mark 14 0 14 0
Trailing space 8 0 8 0
Mismatched full stop 37 1 36 0
Inconsistent 35 0 35 17
Mismatching line breaks 17 0 17 1
Reused translation 12 0 12 12
Unchanged translation 96 28 68 67
Same plurals 30 7 23 0
Has been translated 6 0 6 0
XML markup 6 0 6 1