Zen

Translation

Singular
%u byte
Plural
%u bytes
Singular
%u byte
Plural
%u bytes
4/100 · 7
4/100 · 8

Plural formula: n != 1

Sign in to save the translation.

Context English Kurdish (Central) Actions
%s memory
%s میمۆری
Unknown Graphics
گرافیکی نەزانراو
Unknown storage
بیرگەی نەزانراو
Manufacturer Website
ماڵپەڕی بەرهەمهێنەر
Dual-Core %s
دوو-کۆڕ %s
Quad-Core %s
چوار-کۆڕ %s
Hexa-Core %s
شەش-کۆڕ %s
Unknown Processor
پرۆسێسەری نەزانراو
Unknown
نەزانراو
%s storage (NVMe SSD)
%s بیرگە (NVMe SSD)
%s storage (eMMC)
%s بیرگە (eMMC)
%s storage (SATA SSD)
%s بیرگە (SATA SSD)
%s storage (HDD)
%s بیرگە (HDD)
%s storage
%s بیرگە
Singular
byte
Plural
bytes
Singular
بایت
Plural
بایت
Singular
%u byte
Plural
%u bytes
Singular
بایت
Plural
بایت
format-size
%u %s
%ll %s
Website
ماڵپەڕ
Download
 
Cancel
هەڵوەشاندنەوە
Refresh
نوێکردنەوە
Learn More…
 
Automatic Updates
هەموو بەڕۆژبوونەوەکان
Updates will be automatically downloaded. They will be installed when this device is restarted.
 
Built on %s
بنچینەکراوی سەر %s
System updates not available
تەنها %u بەڕۆژبوونەوە بەردەستە
Couldn't connect to the backend. Try logging out to resolve the issue.
 
Up To Date
بەڕۆژە
Last checked %s
 
Updates Available
تەنها %u بەڕۆژبوونەوە بەردەستە
Singular
%i update available
Plural
%i updates available
Singular
تەنها %u بەڕۆژبوونەوە بەردەستە
Plural
%u بەڕۆژبوونەوە بەردەستن

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Switchboard
  2. System
  3. Kurdish (Central)
Singular
%u byte
Plural
%u bytes
Singular
بایت
Plural
بایت
a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. Switchboard
  2. System
  3. Kurdish (Central)
Singular
%u byte
Plural
%u bytes
a year ago
Browse all string changes

Things to check

C format

The following format strings are missing: %u

Reset

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Glossary

English Kurdish (Central)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
c-format
Source string location
src/Views/HardwareView.vala:598
String age
a year ago
Last updated
6 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
po/ckb.po, string 64