Switchboard/Keyboard Plug — Marathi @ elementary Weblate: Show property panel:

Zen

	English	Marathi	Actions
	Sound Settings…
	Caps Lock ⇪ or Num Lock keys are pressed
	Bounce Keys are rejected
	Sticky Keys are pressed
	Slow Keys are rejected
	Type to test your settings	आपल्या सेटिंग्ज तपासण्यासाठी टाइप करा
	IBus Daemon is not running	IBus डीमन चालू नाही
	IBus daemon must run in the background to enable or configure input method engines.	इनपुट पद्धत इंजिन सक्षम किंवा कॉन्फिगर करण्यासाठी आपल्याला IBus डीमन चालविणे आवश्यक आहे.
	Start IBus Daemon	IBus डीमन सुरु करा
	Can be managed in System Settings → Applications → Startup
	Could not start the IBus daemon	IBus डीमन सुरु करण्यात अयशस्वी
	Add Engine…	इंजिन जोडा
	Remove	काढा
	Switch engines:	इंजिन बदला:
	Disabled	अक्षम
	Show property panel:	पॅनेलमध्ये दाखवा
	Do not show	दाखवू नका
	Auto hide	स्वयंचलितपणे लपवा
	Always show	नेहमी लपवा
	Embed preedit text in application window:	अनुप्रयोग विंडोमध्ये पूर्व संपादन मजकूर एम्बेड करा:
	IBus Daemon	IBus डीमन सुरु करा
	Use and manage input methods
	Type to test your input method	आपल्या लेआउटची चाचणी घेण्यासाठी टाइप करा
	A keyboard layout is active	कीबोर्ड मांडणी दाखवा
	Japanese	जपानी
	Korean	कोरियन
	Chinese	चीनी
	Search engine	शोध इंजिन
	Install Unlisted Engines…	यादीत नसलेली इंजिने स्थापित करा…
	Cancel	रद्द करा
	Add Engine	इंजिन जोडा