Wingpanel

Bluetooth Indicator

Silesian

Translate

Zen

	English	Silesian	Actions
	Not Connected	Niypołōnczone
	<b>Filename</b>: %s
	Receiving… %s of %s
	Sending… %s of %s
	Connecting…	Łōnczynie...
	Disconnecting…	Rozłōnczanie…
	Unable to Connect	Niy idzie sie połōnczyć
	Speaker
	Headphones
	Controller
	Keyboard	Tastatura
	Mouse	Mysz
	Tablet	Tablet
	Touchpad
	Phone	Telefōn
	Connected	Połōnczōne
	Middle-click to turn Bluetooth off
	Bluetooth connected	Niypołōnczone
	Bluetooth is on	Bluetooth
	Bluetooth is off	Bluetooth

Loading…

None

Suggestion added

English

Silesian 10 characters edited

3 years ago

gkkulik

Translation uploaded

English

Silesian 12 characters edited Current translation

4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched ellipsis

Source and translation do not both end with an ellipsis

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Silesian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

src/Widgets/Device.vala:221

String age

6 years ago

Last updated

4 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

po/szl.po, string 5