Desktop/Granite (Extra) — Catalan @ elementary Weblate: Don't depend on the elementary stylesheet for fallback styles

Zen

	English	Catalan	Actions
	New Features:	Característiques noves:
	Toast: add a new dismissed signal that includes the reason for dismissal	Brindis: afegiu un nou senyal d'acomiadament que inclogui el motiu de l'acomiadament
	Improvements:	Millores:
	Make building Demo optional	Fes que la demostració de construcció sigui opcional
	Demo now uses a modern split-pane design	La demostració ara usa un disseny modern de plafó dividit
	DateTime: handle relative datetime when epoch	DateTime: gestiona la data i l'hora relativa a l'època
	HeaderLabel: allow secondary text to use markup	HeaderLabel: permet que el text secundari usi l'etiquetatge
	MessageDialog: Set last button as focus widget	MessageDialog: estableix l'últim botó com a giny de focus
	SwitchModelButton: Remove redundant switch keyboard focusing	SwitchModelButton: suprimeix l'enfocament redundant del teclat
	Add STYLE_CLASS_SUCCESS	Afegeix STYLE_CLASS_SUCCESS
	Load fallback styles for widgets when using Granite.init	Carregueu estils alternatius per als ginys quan feu servir Granite.init
	Updated translations	Traduccions actualitzades
	Deprecations:	Obsolescències:
	SettingsPage and SettingsSidebar: these widgets have moved to LibSwitchboard	SettingsPage i SettingsSidebar: aquests ginys s'han mogut a LibSwitchboard
	Add a withdraw method for Granite.Toast	Addició d'un mètode de retirada per a Granite.Toast
	Don't depend on the elementary stylesheet for fallback styles	No depèn del full d'estil d'elementary per als estils alternatius.
	Automatically load gresourced stylesheets named "Application.css" on "Granite.init ()"	Es carreguen automàticament el fulls d'estil gresourced anomenats "Application.css" a "Granite.init ()"
	Add SettingsUri constants for launching System Settings	Addició de constants de Configuració Uri per iniciar la configuració del sistema
	Make "Granite.init ()" publicly available	Fa que "Granite.init ()" estigui disponible públicament.
	Granite.STYLE_CLASS_RICH_LIST for standard Gtk.ListBox row padding	Granite.STYLE_CLASS_RICH_LIST per al farciment estàndard de fila Gtk.ListBox
	Granite.STYLE_CLASS_FRAME for adding a border to Gtk.LisBox, Gtk.InfoBar, and others	Granite.STYLE_CLASS_FRAME per afegir una vora a Gtk.LisBox, Gtk.InfoBar i altres
	Granite.STYLE_CLASS_SIDEBAR for styling application sidebars	Granite.STYLE_CLASS_SIDEBAR per dissenyar les barres laterals de les aplicacions
	Granite.STYLE_CLASS_BACKGROUND to use the default background color for a widget	Granite.STYLE_CLASS_BACKGROUND per usar el color de fons predeterminat per a un giny
	Add optional secondary text to Granite.HeaderLabel	Afegiu text secundari opcional a Granite.HeaderLabel
	Allow text in Granite.Toast to wrap	Permet que el text a Granite.Toast s'ajusti
	SimpleSettingsPage: Wrap titles and allow description text to go under switches	SimpleSettingsPage: embolcalla els títols i permet que el text de descripció vagi sota els interruptors
	Ported to GTK4! 🎉️	Portat a GTK4! 🎉️
	Granite.Placeholder: replaces AlertView and Welcome	Granit.Placeholder: substitueix AlertView i Welcome
	SimpleSettingsPage: Allow markup in description	SimpleSettingsPage: permet l'etiquetatge a la descripció
	Removals:	Supressions:
	Application: use Gtk.Application instead	Aplicació: usa Gtk.Application

Loading…

Davidmp

Translation added

English

Catalan 66 characters edited Current translation Translated

11 months ago

None

String updated in the repository

English

Catalan 0 characters edited Empty

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

data/granite.metainfo.xml.in:76

String age

11 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

po/extra/ca.po, string 19