Component Translated Words
Captive Portal Assistant
15.4%
16.4%
Captive Portal Assistant (extra) link
11.2%
10.1%
gala
19.9%
16.8%
Granite
24.1%
25.1%
Greeter
12.9%
11.9%
Pantheon Geoclue2 Agent
19.3%
19.2%
Pantheon Polkit Agent
23.2%
23.4%
Shortcut Overlay
15.3%
15.2%
Shortcut Overlay Extra link
15.1%
15.3%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing
Project website https://elementary.io
Number of strings 46447
Number of words 225115
Number of languages 200
Number of source strings 236
Number of source words 1141
Language Translated Words
Abkhazian
0.0%
0.0%
Acehnese
0.0%
0.0%
Afar
0.0%
0.0%
Afrikaans
17.4%
9.7%
Akan
36.0%
20.9%
Albanian
37.3%
26.2%
Amharic
16.9%
8.5%
Arabic
14.4%
10.5%
Aragonese
0.0%
0.0%
Armenian
15.3%
6.3%
Assamese
0.0%
0.0%
Asturian
0.0%
0.0%
Avaric
0.0%
0.0%
Avestan
0.0%
0.0%
Aymará
0.0%
0.0%
Azerbaijani
29.2%
14.6%
Bambara
0.0%
0.0%
Bashkir
0.0%
0.0%
Basque
16.5%
9.0%
Belarusian
27.5%
19.5%
Bengali
1.7%
0.8%
Bihari
0.0%
0.0%
Bislama
0.0%
0.0%
Bosnian
100.0%
100.0%
Breton
0.0%
0.0%
Bulgarian
55.1%
55.3%
Burmese
0.8%
0.4%
Catalan
100.0%
100.0%
Central Khmer
0.0%
0.0%
Chamorro
0.0%
0.0%
Chechen
0.0%
0.0%
Chinese
0.0%
0.0%
Chinese (Simplified)
99.6%
99.9%
Chinese (Traditional)
84.7%
73.4%
Chuvash
0.0%
0.0%
Cornish
0.0%
0.0%
Corsican
0.0%
0.0%
Cree
0.0%
0.0%
Croatian
60.6%
60.7%
Czech
87.3%
76.8%
Danish
88.6%
77.6%
Dhivehi
0.0%
0.0%
Dutch
59.7%
58.4%
Dzongkha
0.0%
0.0%
English (Australia)
77.5%
85.7%
English (Canada)
78.8%
71.2%
English (United Kingdom)
100.0%
100.0%
Esperanto
7.2%
5.2%
Estonian
53.8%
56.0%
Ewe
0.0%
0.0%
Faroese
0.0%
0.0%
Fijian
0.0%
0.0%
Filipino
0.0%
0.0%
Finnish
100.0%
100.0%
French
91.5%
93.8%
French (Canada)
32.6%
18.0%
Frisian
20.3%
12.1%
Fulah
0.0%
0.0%
Gaelic
0.0%
0.0%
Galician
29.7%
29.9%
Georgian
38.1%
35.4%
German
84.7%
74.2%
Gikuyu
0.0%
0.0%
Greek
39.8%
25.6%
Greenlandic
0.0%
0.0%
Guarani
0.0%
0.0%
Gujarati
0.4%
0.2%
Haitian
0.0%
0.0%
Hausa
0.0%
0.0%
Hebrew
97.5%
99.5%
Herero
0.0%
0.0%
Hindi
19.5%
10.3%
Hiri Motu
0.0%
0.0%
Hungarian
78.8%
71.2%
Icelandic
0.0%
0.0%
Ido
0.0%
0.0%
Igbo
0.0%
0.0%
Indonesian
85.2%
73.8%
Interlingua
0.8%
0.4%
Inuktitut
0.0%
0.0%
Inupiaq
0.0%
0.0%
Irish
0.4%
0.2%
Italian
100.0%
100.0%
Japanese
100.0%
100.0%
Javanese
0.0%
0.0%
Kannada
0.0%
0.0%
Kanuri
0.0%
0.0%
Kashmiri
0.0%
0.0%
Kazakh
0.0%
0.0%
Kinyarwanda
0.0%
0.0%
Komi
0.0%
0.0%
Kongo
0.0%
0.0%
Korean
100.0%
100.0%
Kurdish
27.1%
11.0%
Kwanyama
0.0%
0.0%
Kyrgyz
0.0%
0.0%
Lao
0.0%
0.0%
Latin
0.0%
0.0%
Latvian
11.9%
7.9%
Limburgish
0.0%
0.0%
Lingala
0.0%
0.0%
Lithuanian
100.0%
100.0%
Lojban
13.9%
3.4%
Luba-Katanga
0.0%
0.0%
Luganda
0.0%
0.0%
Luxembourgish
15.3%
9.4%
Macedonian
0.0%
0.0%
Malagasy
0.0%
0.0%
Malay
43.2%
47.9%
Malayalam
0.0%
0.0%
Maltese
0.0%
0.0%
Manx
0.0%
0.0%
Maori
0.0%
0.0%
Marathi
73.7%
42.7%
Marshallese
0.0%
0.0%
Moldovan
25.4%
15.2%
Mongolian
9.3%
6.4%
Nauru
0.0%
0.0%
Navaho
0.0%
0.0%
Ndonga
0.0%
0.0%
Nepali
0.0%
0.0%
North Ndebele
0.0%
0.0%
Northern Sami
0.0%
0.0%
Norwegian (old code)
0.0%
0.0%
Norwegian Bokmål
91.9%
74.9%
Norwegian Nynorsk
43.2%
31.0%
Nuosu
0.0%
0.0%
Nyanja
0.0%
0.0%
Occidental
12.7%
4.8%
Occitan
0.0%
0.0%
Odia
0.0%
0.0%
Ojibwe
0.0%
0.0%
Old Church Slavonic
0.0%
0.0%
Oromo
0.0%
0.0%
Ossetian
0.0%
0.0%
Pali
0.0%
0.0%
Pashto
0.0%
0.0%
Persian
7.6%
5.5%
Polish
99.6%
96.3%
Portuguese
100.0%
100.0%
Portuguese (Brazil)
100.0%
100.0%
Punjabi
0.0%
0.0%
Quechua
0.0%
0.0%
Romanian
55.9%
56.8%
Romansh
0.0%
0.0%
Rundi
0.0%
0.0%
Russian
80.5%
78.7%
Rusyn
5.1%
4.1%
Samoan
0.0%
0.0%
Sango
0.0%
0.0%
Sanskrit
0.0%
0.0%
Sardinian
0.0%
0.0%
Serbian
55.9%
56.8%
Shona
0.0%
0.0%
Sindhi
0.0%
0.0%
Sinhala
8.5%
5.9%
Slovak
55.1%
56.4%
Slovenian
83.5%
71.3%
Somali
0.0%
0.0%
Sorani
11.4%
4.8%
South Ndebele
0.0%
0.0%
Southern Sami
6.4%
1.8%
Southern Sotho
0.0%
0.0%
Spanish
94.9%
86.6%
sr (generated)
7.8%
1.1%
Sundanese
0.0%
0.0%
Swahili
0.0%
0.0%
Swati
0.0%
0.0%
Swedish
87.3%
76.8%
Tagalog
37.7%
25.3%
Tahitian
0.0%
0.0%
Tajik
0.0%
0.0%
Tamil
19.9%
11.0%
Tatar
0.0%
0.0%
Telugu
1.7%
0.4%
Thai
9.3%
6.4%
Tibetan
0.0%
0.0%
Tigrinya
0.0%
0.0%
Tongan
0.0%
0.0%
Tsonga
0.0%
0.0%
Tswana
0.0%
0.0%
Turkish
91.5%
79.8%
Turkmen
0.0%
0.0%
Twi
0.0%
0.0%
Ukrainian
58.5%
57.9%
Urdu
22.9%
9.5%
Uyghur
55.5%
56.7%
Uzbek
0.0%
0.0%
Venda
0.0%
0.0%
Vietnamese
35.6%
37.4%
Volapük
0.0%
0.0%
Walloon
0.0%
0.0%
Welsh
0.0%
0.0%
Wolof
0.0%
0.0%
Xhosa
0.0%
0.0%
Yiddish
0.0%
0.0%
Yoruba
0.0%
0.0%
zh (generated)
0.0%
0.0%
Zhuang
0.0%
0.0%
Zulu
0.0%
0.0%

Activity in last 30 days

Activity in last year

Search and replace

You can replace a string in all strings at once. The search is a simple substring case sensitive search.

Mass state change

You can change state of all strings matching given type at once.