Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Captive Portal Assistant GPL-3.0 11% 1,604 7,644 44,766 1,434 173 37 0
Captive Portal Assistant (Extra) GPL-3.0 13% 1,736 9,808 67,573 1,724 3 67 1
Dock GPL-3.0 21% 12,700 44,703 263,847 12,619 166 328 5
Feedback GPL-3.0 15% 2,386 10,557 64,717 2,366 38 95 0
Feedback (Extra) GPL-3.0 9% 3,441 17,132 117,370 3,418 34 85 1
Flatpak Platform GPL-3.0 6% 5,618 27,887 170,927 5,578 22 19 1
Gala GPL-3.0 15% 8,654 43,051 307,056 8,505 85 177 2
Granite LGPL-3.0 22% 6,086 9,703 43,983 5,916 88 121 0
Granite (Extra) LGPL-3.0 6% 6,734 39,453 314,679 6,691 13 85 1
Greeter GPL-3.0 18% 3,277 15,604 92,638 3,240 58 182 0
Greeter (Extra) GPL-3.0 10% 2,346 12,520 79,107 2,345 19 50 1
Icons (extra) GPL-3.0 6% 14,732 74,706 637,750 14,697 0 31 0
Notifications (Extra) GPL-3.0 11% 1,788 8,073 60,172 1,787 9 40 2
Polkit Agent LGPL-2.1 26% 1,028 2,055 17,485 1,027 3 25 0
Polkit Agent (Extra) LGPL-2.1 15% 1,354 7,108 53,980 1,304 0 36 1
Portals GPL-3.0 10% 2,513 9,158 52,585 2,510 7 63 0
Portals (Extra) LGPL-3.0 8% 2,403 15,313 95,701 2,402 18 38 0
Settings Daemon GPL-3.0 7% 3,149 19,028 129,352 3,133 13 21 0
Shortcut Overlay GPL-3.0 19% 5,631 15,119 95,119 5,570 12 97 0
Shortcut Overlay (Extra) GPL-3.0 10% 2,685 12,967 83,481 2,571 0 33 1
Sideload GPL-3.0 14% 8,031 45,216 270,517 7,891 90 310 0
Sideload (Extra) GPL-3.0 11% 2,133 13,660 93,480 2,130 11 47 2
Stylesheet (Extra) GPL-3.0 18% 6,083 30,902 220,829 6,052 21 55 0
Wallpapers (Extra) GPL-3.0 11% 709 2,846 19,349 708 0 55 0
Glossary Desktop GPL-3.0 56% 182 182 728 181 0 2 0

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar png2378 User avatar danirabbit
Translation license GPL-3.0 Captive Portal Assistant Captive Portal Assistant (Extra) Feedback Feedback (Extra) Flatpak Platform Gala Greeter Greeter (Extra) Icons (extra) Notifications (Extra) Portals Settings Daemon Shortcut Overlay Shortcut Overlay (Extra) Sideload Sideload (Extra) Stylesheet (Extra) GPL-3.0 Dock Wallpapers (Extra) Desktop LGPL-2.1 Polkit Agent Polkit Agent (Extra) LGPL-3.0 Granite Granite (Extra) Portals (Extra)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 124,841 556,091 3,809,080
Source 723 2,905 20,028
Translated 14% 17,838 11% 61,696 10% 411,889
Needs editing 1% 1,204 1% 5,506 1% 36,632
Read-only 1% 2,125 1% 4,310 1% 40,050
Failing checks 1% 883 1% 3,227 1% 22,243
Strings with suggestions 1% 2,099 1% 8,270 1% 52,153
Untranslated strings 84% 105,799 87% 488,889 88% 3,360,559
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,950 changes 4,362 changes 3,329 changes 5,059 changes 296 changes 16,159 changes 138 changes 10,545 changes 3,038 changes 5,370 changes 5,910 changes 10,491 changes 1,470 changes 7,262 changes 340 changes 11,228 changes 2,687 changes 4,183 changes 211 changes 1,033 changes 3,945 changes 3,555 changes 1,454 changes 3,019 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

556 k
Hosted words
124 k
Hosted strings
14%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+14%
+41%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 105 0 4
Abkhazian 1% 613 2,758 18,839 613 0 0 0
Acehnese 1% 613 2,768 18,839 613 0 0 0
Afar 1% 613 2,758 18,839 613 0 0 0
Afrikaans 3% 601 2,738 18,789 596 2 1 0
Akan 5% 586 2,711 18,601 578 3 0 0
Albanian 10% 553 2,640 18,128 541 7 10 0
Amharic 12% 542 2,602 17,911 534 6 0 0
Arabic 52% 294 1,649 11,794 275 25 29 0
Aragonese 1% 613 2,758 18,839 613 0 0 0
Armenian 3% 601 2,738 18,789 596 2 0 0
Assamese 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Asturian 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Avaric 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Avestan 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Aymara 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Azerbaijani 5% 588 2,713 18,594 581 3 0 0
Bambara 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Bashkir 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Basque 10% 552 2,551 17,663 544 5 9 0
Belarusian 5% 589 2,715 18,605 582 3 15 0
Bengali 1% 608 2,743 18,737 605 1 10 0
Bihari 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Bislama 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Bosnian 18% 503 2,500 17,237 477 8 45 0
Breton 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Bulgarian 14% 529 2,500 17,326 512 12 14 0
Burmese 1% 611 2,772 18,821 610 1 4 0
Catalan 0 0 0 0 0 0 0
Chamorro 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Chechen 1% 613 2,754 18,839 613 0 2 0
Chinese (Simplified) 59% 253 1,476 10,777 239 11 4 0
Chinese (Traditional) 26% 457 2,314 16,231 432 10 71 0
Chinese (zh) 8% 570 2,651 18,028 562 6 149 0
Chuvash 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Cornish 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Corsican 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Cree 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Croatian 11% 550 2,643 18,135 533 11 13 0
Czech 68% 196 1,089 8,137 181 17 34 0
Danish 38% 379 1,984 14,008 339 24 37 0
Dhivehi 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Dutch 78% 136 789 6,163 127 17 39 0
Dzongkha 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
English (Australia) 22% 483 2,356 16,220 420 18 21 0
English (Canada) 21% 486 2,388 16,418 424 18 2 0
English (United Kingdom) 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto 33% 415 2,168 15,163 380 23 4 0
Estonian 14% 530 2,503 17,345 513 11 10 0
Ewe 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Faroese 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Fijian 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Filipino 1% 613 2,754 18,839 613 0 194 0
Finnish 57% 262 1,530 11,158 251 10 3 0
Franco-Provençal 50% 1 1 4 1 0 0 0
French 96% 23 167 1,211 22 11 0 0
French (Canada) 5% 584 2,701 18,541 576 3 11 0
Frisian 2% 603 2,740 18,799 598 2 0 0
Fulah 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Gaelic 8% 568 2,603 17,779 566 6 0 0
Galician 29% 438 2,256 15,822 415 11 162 0
Georgian 55% 273 1,826 12,934 267 0 0 0
German 68% 211 1,229 9,126 200 15 94 10
Gikuyu 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Greek 15% 527 2,499 17,271 517 6 29 0
Greenlandic 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Guarani 1% 613 2,758 18,839 613 0 0 0
Gujarati 9% 562 2,634 18,132 562 0 21 0
Haitian 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Hausa 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Hebrew 0 0 0 0 0 0 0
Herero 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Hindi 4% 592 2,713 18,606 581 3 31 0
Hiri Motu 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Hungarian 71% 174 949 7,303 166 9 0 0
Icelandic 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Ido 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Igbo 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Indonesian 60% 246 1,421 10,362 235 7 18 0
Interlingua 1% 611 2,750 18,821 610 1 0 0
Inuktitut 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Inupiaq 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Irish 9% 563 2,580 17,707 560 8 0 0
Italian 40% 372 1,935 13,704 336 18 133 0
Japanese 0 0 0 0 0 0 1
Javanese 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Kannada 1% 613 2,754 18,839 613 0 1 0
Kanuri 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Kashmiri 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Kazakh 1% 612 2,752 18,818 610 0 23 0
Khmer (Central) 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Kinyarwanda 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Komi 1% 613 2,754 18,839 613 0 1 0
Kongo 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Korean 53% 288 1,717 12,426 263 15 0 0
Kurdish 6% 582 2,707 18,558 572 3 22 0
Kurdish (Central) 55% 278 1,656 12,048 260 25 0 0
Kwanyama 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Kyrgyz 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Lao 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Latin 1% 613 2,754 18,839 613 0 1 0
Latvian 7% 572 2,588 17,748 565 4 0 0
Limburgish 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Lingala 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Lithuanian 33% 413 2,128 15,060 379 18 2 0
Luba-Katanga 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Luganda 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Luxembourgish 2% 603 2,733 18,708 599 2 0 0
Macedonian 1% 613 2,754 18,839 613 0 3 0
Malagasy 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Malay 10% 552 2,637 18,083 538 7 0 0
Malayalam 14% 530 2,471 16,931 523 9 0 0
Maltese 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Manx 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Maori 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Marathi 33% 418 2,101 14,713 387 20 0 0
Marshallese 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Moldovan (mo) 7% 576 2,669 18,282 563 6 0 0
Mongolian 3% 599 2,721 18,645 597 1 0 0
Nauru 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Navaho 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Ndebele (Northern) 1% 613 2,754 18,839 613 0 6 0
Ndebele (Southern) 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Ndonga 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Nepali 4% 595 2,708 18,569 595 2 24 0
Norwegian (old code) (no) 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) 56% 267 1,524 11,160 185 21 18 1
Norwegian Nynorsk 57% 268 1,595 11,546 236 22 0 0
Nuosu 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Nyanja 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Occidental 5% 589 2,715 18,664 588 3 0 0
Occitan 22% 479 2,429 16,806 457 12 0 0
Odia 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Ojibwe 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Oromo 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Ossetian 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Pali 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Pashto 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Persian 10% 552 2,637 18,052 547 5 19 0
Polish 0 0 0 0 0 46 0
Portuguese 64% 223 1,325 9,826 205 15 31 1
Portuguese (Brazil) 47% 330 1,789 12,905 303 12 71 0
Punjabi 5% 585 2,695 18,446 585 0 0 0
Quechua 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Romanian 9% 562 2,642 18,174 545 9 71 0
Romansh 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Rundi 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Russian 0 0 0 0 16 89 0
Rusyn 1% 613 2,754 18,839 610 2 9 0
Sami (Northern) 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Sami (Southern) 3% 598 2,748 18,661 594 3 0 0
Samoan 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Sango 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Sanskrit 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Sardinian 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Serbian 41% 364 1,904 13,525 331 16 22 0
Shona 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Silesian 24% 466 2,332 16,335 441 9 0 0
Sindhi 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Sinhala 3% 601 2,723 18,664 599 1 0 0
Slavonic (Old Church) 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Slovak 32% 421 2,199 15,196 403 22 22 0
Slovenian 34% 406 2,157 15,084 367 19 2 0
Somali 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Sotho (Southern) 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Spanish 46% 334 1,790 12,775 305 22 153 1
Sundanese 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Swahili 1% 613 2,754 18,839 613 0 1 0
Swati 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Swedish 23% 477 2,356 16,359 453 13 47 0
Tagalog 4% 591 2,717 18,665 581 4 47 0
Tahitian 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Tajik 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Tamil 6% 581 2,704 18,552 575 6 1 0
Tatar 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Telugu 7% 572 2,594 17,849 568 14 18 0
Thai 10% 555 2,565 17,601 551 11 69 0
Tibetan 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Tigrinya 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Tongan 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Tsonga 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Tswana 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Turkish 64% 220 1,291 9,512 205 17 29 0
Turkmen 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Twi 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 1 8 0
Urdu 5% 589 2,713 18,651 583 3 0 0
Uyghur 6% 578 2,687 18,452 563 9 0 0
Uzbek 8% 567 2,583 17,802 566 9 17 0
Venda 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Vietnamese 10% 556 2,601 17,932 543 10 7 0
Volapük 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Walloon 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Welsh 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Wolof 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Xhosa 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Yiddish 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Yoruba 1% 613 2,776 18,839 613 0 0 0
Zhuang 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
Zulu 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
sr (generated) (sr@latin) 9% 563 2,565 17,701 559 6 0 0
zh (generated) (zh_HK) 1% 613 2,754 18,839 613 0 0 0
User avatar None

Component unlocked

Desktop / Polkit Agent (Extra)

Fixing an alert automatically unlocked the component. 19 hours ago
User avatar None

Component unlocked

Desktop / Polkit Agent

Fixing an alert automatically unlocked the component. 19 hours ago
User avatar None

Component locked

Desktop / Polkit Agent (Extra)

The component was automatically locked because of an alert. 19 hours ago
User avatar None

New alert

Desktop / Polkit Agent (Extra)

Could not merge the repository. 19 hours ago
User avatar None

Component locked

Desktop / Polkit Agent

The component was automatically locked because of an alert. 19 hours ago
User avatar None

New alert

Desktop / Polkit Agent

Could not merge the repository. 19 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Desktop / Polkit Agent

GitHub: https://github.com/elementary/pantheon-agent-polkit, master 19 hours ago
User avatar None

Rebased repository

Desktop / Polkit Agent

Rebased repository 19 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Desktop / Polkit Agent

GitHub: https://github.com/elementary/pantheon-agent-polkit, master 19 hours ago
User avatar None

Rebased repository

Desktop / Polkit Agent

Rebased repository 2 days ago
Browse all project changes