Zen

Translation

Singular
byte
Plural
bytes
4/100 · 4
4/100 · 5

Plural formula: n != 1

Sign in to save the translation.

Context English Kurdish (Central) Actions
A system error prevented automatically restarting into firmware setup.
هەڵەیەکی سیستەم ڕێگری لە دووبارە دەستپێکردنەوەی ئۆتۆماتیکی کرد لە دامەزراندنی فیرموێردا.
%s memory
%s میمۆری
Unknown Graphics
گرافیکی نەزانراو
Unknown storage
بیرگەی نەزانراو
Manufacturer Website
ماڵپەڕی بەرهەمهێنەر
Dual-Core %s
دوو-کۆڕ %s
Quad-Core %s
چوار-کۆڕ %s
Hexa-Core %s
شەش-کۆڕ %s
Unknown Processor
پرۆسێسەری نەزانراو
Unknown
نەزانراو
%s storage (NVMe SSD)
%s بیرگە (NVMe SSD)
%s storage (eMMC)
%s بیرگە (eMMC)
%s storage (SATA SSD)
%s بیرگە (SATA SSD)
%s storage (HDD)
%s بیرگە (HDD)
%s storage
%s بیرگە
Singular
byte
Plural
bytes
Singular
بایت
Plural
بایت
Singular
%u byte
Plural
%u bytes
Singular
بایت
Plural
بایت
format-size
%u %s
%ll %s
Website
ماڵپەڕ
Download
 
Cancel
هەڵوەشاندنەوە
Refresh
نوێکردنەوە
Learn More…
 
Automatic Updates
هەموو بەڕۆژبوونەوەکان
Updates will be automatically downloaded. They will be installed when this device is restarted.
 
Built on %s
بنچینەکراوی سەر %s
System updates not available
تەنها %u بەڕۆژبوونەوە بەردەستە
Couldn't connect to the backend. Try logging out to resolve the issue.
 
Up To Date
بەڕۆژە
Last checked %s
 
Updates Available
تەنها %u بەڕۆژبوونەوە بەردەستە

Loading…

User avatar aga

Translation added

  1. Switchboard
  2. System
  3. Kurdish (Central)
Singular
byte
Plural
bytes
Singular
بایت
Plural
بایت
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Switchboard
  2. System
  3. Kurdish (Central)
Singular
byte
Plural
bytes
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Glossary

English Kurdish (Central)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
src/Views/HardwareView.vala:596
String age
a year ago
Last updated
6 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
po/ckb.po, string 63