Videos/Videos — Hungarian @ elementary Weblate: %u item added to playlist

Zen

	English	Hungarian	Actions
	Videos	Videók
	Video '%s' Removed.	'%s' törölve.
	Restore	Visszaállítás
	“%s” added to playlist	"%s" hozzáadva a lejátszási listához
	Singular %u item added to playlist Plural %u items added to playlist	Singular "%u" elem hozzáadva a lejátszási listához Plural "%u" elem hozzáadva a lejátszási listához
	All files	Minden fájl
	Video files	Videófájlok
	Open	Megnyitás
	_Open	Meg_nyitás
	_Cancel	_Mégse
	Episodes	Jelenetek
	Library	Videótár
	Back	Vissza
	A video is playing	Videó lejátszása folyamatban
	Unfullscreen	Teljesképernyős-mód bezárása
	Unrecognized file format	Ismeretlen fájlformátum
	Videos might not be able to play the file '%s'.	Előfordulhat, hogy a Videók nem tudja lejátszani a(z) '%s' fájlt.
	Play Anyway	Lejátszás mindenképp
	Unable to play file at: %s The file is not a video ("%s").	Az itt található fájlt nem lehet lejátszani: %s A fájl nem egy videó ("%s").
	No Videos Open	Nincs megnyitott videó

Loading…

None String updated in the repository Videos Videos Hungarian	English Singular %u item added to playlist Plural %u items added to playlist Hungarian 0 characters edited Current translation Translated Singular "%u" elem hozzáadva a lejátszási listához Plural "%u" elem hozzáadva a lejátszási listához 7 months ago
TomiOhl Translation changed Videos Videos Hungarian	English Singular %u item added to playlist Plural %u items added to playlist Hungarian 12 characters edited Current translation Translated Singular "%s"u" elem hozzáadva a lejátszási listához Plural "%s"u" elem hozzáadva a lejátszási listához 7 months ago
None String updated in the repository Videos Videos Hungarian	English Singular %u item added to playlist Plural %u items added to playlist Hungarian 74 characters edited Needs editing Singular "%s" hozzáadva a lejátszási listához Plural "%s" hozzáadva a lejátszási listához 8 months ago
None Source string changed Videos Videos Hungarian	Singular ~~“%s”~~%u item added to playlist Plural %u items added to playlist 8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

src/Window.vala:156

String age

8 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

po/hu.po, string 5

Translation

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Things to check

Same plurals

Glossary

String information

Flags

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file