Wingpanel/Power Indicator — German @ elementary Weblate: Controller

Context	English	German
	%s: %s	%s: %s
	Middle-click to hide percentage	Prozentanzeige mit Mittelklick ausblenden
	Middle-click to show percentage	Prozentanzeige mit Mittelklick anzeigen
	Screen brightness: %i	Bildschirmhelligkeit: %i
	Scroll to change screen brightness	Bildschirmhelligkeit durch Überfahren mit Mauszeiger ändern
	Battery	Akku
	UPS	USV
	Display	Bildschirm
	Mouse	Maus
	Keyboard	Tastatur
	PDA	PDA
	Phone	Mobiltelefon
	Media Player	Mediaplayer
	Tablet	Grafiktablett
	Computer	Rechner
	Controller	Controller
	Pen	Stift
	Plugged In	Am Netzstrom angeschlossen
	Unknown. Device may be locked.	Unbekannt. Das Gerät ist möglichweise gesperrt.
battery-level	Critical	Kritisch
battery-level	Low	Niedrig
battery-level	Good	Gut
battery-level	High	Hoch
battery-level	Full	Voll
	Fully charged	Vollständig geladen
	%.0f%% charged	%.0f% % geladen
	%.0f%% remaining	%.0f% % verbleibend
	Singular %lld hour until full Plural %lld hours until full	Singular vollständig geladen in %lld Stunde Plural vollständig geladen in %lld Stunden
	Singular %lld minute until full Plural %lld minutes until full	Singular vollständig geladen in %lld Minute Plural vollständig geladen in %lld Minuten
	Singular %lld second until full Plural %lld seconds until full	Singular vollständig geladen in %lld Sekunde Plural vollständig geladen in %lld Sekunden
	Singular %lld hour until empty Plural %lld hours until empty	Singular entladen in %lld Stunde Plural entladen in %lld Stunden

Loading…

uwes Translation changed Wingpanel Power Indicator German	English Controller German 0 characters edited Current translation Controller 3 years ago
uwes Marked for edit Wingpanel Power Indicator German	English Controller German 0 characters edited Current translation Controller 3 years ago
uwes Translation added Wingpanel Power Indicator German	English Controller German 10 characters edited Current translation Controller 4 years ago
uwes Contributor joined Wingpanel Power Indicator German	Contributor joined 4 years ago

Source and translation are identical

English	German
No related strings found in the glossary.

4 years ago

a year ago

3 years ago

po/de.po, string 16