Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tasks GPL-3.0 62% 18 107 609 10 1 0 0
Tasks (Extra) GPL-3.0 19% 21 166 1,025 20 0 0 0
Glossary Tasks Glossary GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Translation license GPL-3.0 Tasks Glossary Tasks (Extra) Tasks

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 74 387 2,321
Translated 47% 35 29% 114 29% 687
Needs editing 12% 9 14% 56 14% 339
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 12
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 40% 30 56% 217 55% 1,295
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 43 changes 4 changes 0 changes 6 changes 38 changes 0 changes 20 changes 0 changes 0 changes 0 changes 38 changes 0 changes 6 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

387
Hosted words
74
Hosted strings
47%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+47%
—
Contributors
—
User avatar None

New string to translate

Tasks / Tasks (Extra) — Serbian

1 new string to translate appeared in the translation. 9 months ago
User avatar None

Resource update

Tasks / Tasks (Extra) — Serbian

The "po/extra/sr.po" file was changed. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Tasks / Tasks (Extra) — Serbian

Fix minor visual issues in dark mode
 
9 months ago
User avatar None

Resource update

Tasks / Tasks — Serbian

The "po/sr.po" file was changed. 9 months ago
User avatar None

Resource update

Tasks / Tasks (Extra) — Serbian

The "po/extra/sr.po" file was changed. 9 months ago
User avatar None

Resource update

Tasks / Tasks — Serbian

The "po/sr.po" file was changed. 9 months ago
User avatar None

New string to translate

Tasks / Tasks — Serbian

1 new string to translate appeared in the translation. 10 months ago
User avatar None

Resource update

Tasks / Tasks (Extra) — Serbian

The "po/extra/sr.po" file was changed. 10 months ago
User avatar None

Resource update

Tasks / Tasks — Serbian

The "po/sr.po" file was changed. 10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Tasks / Tasks — Serbian

Tasks will automatically start when this device turns on and run when its window is closed so that it can send notifications for due tasks.
 
10 months ago
Browse all changes for this language