Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Calendar GPL-3.0 62% 6,602 20,381 132,642 5,437 647 903 4
Calendar (Extra) GPL-3.0 36% 866 4,722 33,125 810 32 93 0
Glossary Calendar Glossary GPL-3.0 54% 70 70 700 70 0 2 0

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar danirabbit
Translation license GPL-3.0 Calendar Calendar (Extra) Calendar Glossary

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18,940 53,915 352,109
Source 257 678 4,454
Translated 60% 11,402 53% 28,742 52% 185,642
Needs editing 6% 1,221 7% 3,783 6% 21,953
Read-only 1% 256 1% 677 1% 4,444
Failing checks 3% 679 3% 1,994 3% 12,365
Strings with suggestions 5% 998 5% 2,864 5% 19,319
Untranslated strings 33% 6,317 39% 21,390 41% 144,514
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

186 changes 34 changes 340 changes 174 changes 2 changes 1,039 changes 24 changes 47 changes 48 changes 8 changes 7 changes 1,969 changes 16 changes 295 changes 338 changes 390 changes 0 changes 58 changes 54 changes 2 changes 41 changes 59 changes 512 changes 366 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

53,915
Hosted words
18,940
Hosted strings
60%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+60%
+50%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 74 0 0
Afrikaans 1% 220 616 4,048 220 0 2 0
Akan 62% 83 299 2,004 47 12 14 0
Albanian 61% 85 313 2,081 48 15 0 0
Arabic 86% 31 163 1,052 19 9 12 0
Armenian 35% 144 493 3,275 112 24 6 0
Azerbaijani 58% 93 332 2,286 52 15 0 0
Basque 59% 90 341 2,313 49 29 16 0
Belarusian 8% 204 608 3,949 191 9 7 0
Bengali 8% 204 604 3,999 197 6 40 0
Bosnian 67% 73 285 1,926 42 7 36 0
Bulgarian 62% 84 308 2,055 43 20 29 0
Burmese 0% 222 637 4,135 222 0 58 0
Catalan 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) 91% 18 106 703 10 4 5 0
Chinese (Traditional) 87% 27 152 990 18 4 1 0
Chinese (zh) 21% 174 556 3,654 145 4 134 0
Chuvash 0% 222 637 4,135 222 0 0 0
Croatian 62% 84 308 2,055 43 17 28 0
Czech 93% 14 73 474 8 13 0 0
Danish 86% 30 162 1,046 19 4 3 0
Dutch 97% 6 39 255 4 0 4 0
English (Australia) 18% 180 504 3,387 164 6 0 0
English (Canada) 63% 80 289 1,979 43 7 22 0
English (South Africa) 50% 1 1 10 1 0 0 0
English (United Kingdom) 99% 1 3 10 1 0 0 0
Esperanto 85% 33 168 1,074 22 9 7 0
Estonian 62% 84 308 2,055 43 17 20 0
Finnish 95% 11 69 455 7 4 1 0
French 0 0 0 0 8 0 0
French (Canada) 59% 90 337 2,296 57 17 4 0
Galician 81% 42 179 1,332 32 4 23 0
Georgian 0 0 0 0 0 0 0
German 96% 8 53 336 5 2 9 0
Greek 60% 88 335 2,279 47 18 4 0
Hebrew 0 0 0 0 0 0 0
Hindi 58% 93 318 2,119 77 10 3 0
Hungarian 99% 1 3 10 1 0 0 0
Icelandic 0% 222 632 4,135 222 0 0 0
Indonesian 92% 17 101 644 10 4 14 0
Irish 0% 222 637 4,135 222 0 0 0
Italian 88% 25 151 975 17 7 21 0
Japanese 0 0 0 0 0 0 0
Javanese 4% 212 619 4,062 207 1 0 0
Kannada 0% 222 632 4,135 222 0 0 0
Korean 89% 23 147 945 15 4 0 0
Kurdish 30% 155 547 3,613 120 8 0 0
Kurdish (Central) 92% 17 101 644 10 6 0 0
Latvian 7% 205 584 3,844 194 10 1 0
Lithuanian 81% 42 179 1,332 33 8 0 0
Luganda 59% 89 336 2,287 52 19 0 0
Luxembourgish 12% 195 598 3,925 185 9 1 0
Macedonian 39% 135 455 3,083 106 11 2 0
Malagasy 0% 222 637 4,135 222 0 0 0
Malay 62% 84 318 2,055 43 19 4 0
Marathi 90% 22 144 924 15 6 1 1
Moldovan (mo) 62% 83 302 2,085 52 9 0 0
Mongolian 0% 222 637 4,135 222 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) 92% 17 86 518 5 13 0 1
Norwegian Nynorsk 85% 33 167 1,086 23 9 0 2
Persian 57% 94 342 2,321 57 17 47 0
Polish 0 0 0 0 0 2 0
Portuguese 0 0 0 0 0 5 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 3 0
Punjabi 0% 222 632 4,135 222 0 0 0
Romanian 10% 199 573 3,773 189 6 63 0
Russian 0 0 0 0 6 17 0
Sami (Southern) 12% 195 615 3,962 173 5 9 0
Sanskrit 0% 222 637 4,135 222 0 0 0
Serbian 88% 25 151 975 16 4 2 0
Silesian 85% 32 165 1,066 22 6 0 0
Sinhala 70% 66 269 1,887 45 6 0 0
Slovak 99% 2 4 20 2 10 9 0
Slovenian 85% 33 168 1,074 21 9 2 0
Spanish 90% 21 143 918 12 6 16 0
Swedish 67% 73 285 1,926 38 9 40 0
Tagalog 36% 140 488 3,245 106 10 68 0
Tamil 19% 179 533 3,544 169 12 138 0
Telugu 0% 222 632 4,135 222 0 2 0
Thai 57% 94 347 2,371 53 17 13 0
Turkish 91% 19 134 856 13 6 6 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 3 0
Urdu 5% 210 614 4,032 203 6 0 0
Uyghur 62% 84 308 2,055 47 15 3 0
Uzbek 85% 33 188 1,276 29 2 0 0
Vietnamese 59% 89 336 2,287 48 16 18 0
User avatar MatheusT

Translation changed

Calendar / Calendar (Extra) — Portuguese (Brazil)

Features:
Novas fFuncionalidades:
12 hours ago
User avatar MatheusT

Suggestion accepted

Calendar / Calendar (Extra) — Portuguese (Brazil)

Features:
FNovas funcionalidades:
12 hours ago
User avatar MatheusT

Translation changed

Calendar / Calendar (Extra) — Portuguese (Brazil)

Removed no longer needed sandbox permission for accounts service
Removida a permissão nãode sandbox que não era mais necessária de sandbox para o serviço de contas
12 hours ago
User avatar MatheusT

Translation changed

Calendar / Calendar (Extra) — Portuguese (Brazil)

Disabled checkbox "Mark as default calendar" in calendar settings, if the calendar is read-only
Caixa de confirmação desativada "Marque como calendário padrão" desativada nas configurações do calendário, se o calendário for apenas leitura
12 hours ago
User avatar MatheusT

New translation

Calendar / Calendar Glossary — Portuguese (Brazil)

occurrence
ocorrência
12 hours ago
User avatar MatheusT

New contributor

Calendar / Calendar Glossary — Portuguese (Brazil)

New contributor 12 hours ago
User avatar MatheusT

Suggestion accepted

Calendar / Calendar — Portuguese (Brazil)

Network Not Available.
Rede não disponível.
12 hours ago
User avatar MatheusT

New translation

Calendar / Calendar — Portuguese (Brazil)

On the web
Na internet
12 hours ago
User avatar MatheusT

Translation changed

Calendar / Calendar — Portuguese (Brazil)

This event will be permanently deleted.
Este evento não pode ser editaserá permanentemente excluído.
12 hours ago
User avatar MatheusT

New translation

Calendar / Calendar — Portuguese (Brazil)

This event and all its occurrences will be permanently deleted.
Este evento e todas as suas ocorrências serão permanentemente excluídos.
12 hours ago
Browse all project changes