Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 66 0 0
Afrikaans GPL-3.0 1% 202 527 3,414 202 0 2 0
Akan GPL-3.0 65% 70 238 1,602 34 13 14 0
Albanian GPL-3.0 64% 72 252 1,679 35 15 0 0
Arabic GPL-3.0 90% 20 106 684 11 8 10 0
Armenian GPL-3.0 38% 126 404 2,641 94 25 4 0
Azerbaijani GPL-3.0 63% 75 243 1,652 34 14 0 0
Basque GPL-3.0 64% 72 252 1,679 31 28 12 0
Belarusian GPL-3.0 8% 186 519 3,315 173 8 7 0
Bengali GPL-3.0 8% 186 515 3,365 179 6 24 0
Bosnian GPL-3.0 70% 60 224 1,524 30 6 36 0
Bulgarian GPL-3.0 65% 71 247 1,653 30 20 29 0
Burmese GPL-3.0 0% 204 548 3,501 204 0 56 0
Catalan GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 94% 11 66 438 5 4 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 93% 14 91 588 6 4 1 0
Chinese (zh) GPL-3.0 23% 156 467 3,020 127 4 129 0
Chuvash GPL-3.0 0% 204 548 3,501 204 0 0 0
Croatian GPL-3.0 65% 71 247 1,653 30 18 23 0
Czech GPL-3.0 94% 11 66 438 6 13 0 0
Danish GPL-3.0 90% 19 105 678 11 4 3 0
Dutch GPL-3.0 94% 11 66 438 5 8 3 0
English (Australia) GPL-3.0 18% 167 443 2,985 152 6 0 0
English (Canada) GPL-3.0 67% 67 228 1,577 30 7 21 0
English (United Kingdom) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto GPL-3.0 89% 21 109 692 13 10 7 0
Estonian GPL-3.0 65% 71 247 1,653 30 18 20 0
Finnish GPL-3.0 99% 1 13 93 1 4 1 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 8 0 0
French (Canada) GPL-3.0 64% 72 248 1,662 39 16 3 0
Galician GPL-3.0 85% 30 120 950 22 5 20 0
Georgian GPL-3.0 95% 9 63 409 9 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Greek GPL-3.0 65% 71 247 1,653 30 18 4 0
Hebrew GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hindi GPL-3.0 60% 80 257 1,717 65 10 3 0
Hungarian GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
Icelandic GPL-3.0 0% 204 543 3,501 204 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 92% 15 97 624 8 4 13 0
Irish GPL-3.0 0% 204 548 3,501 204 0 0 0
Italian GPL-3.0 93% 14 94 607 9 7 11 0
Japanese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Javanese GPL-3.0 4% 194 530 3,428 189 1 0 0
Kannada GPL-3.0 0% 204 543 3,501 204 0 0 0
Korean GPL-3.0 94% 12 89 572 6 5 0 0
Kurdish GPL-3.0 31% 139 461 2,996 104 8 0 0
Kurdish (Central) GPL-3.0 92% 15 97 624 8 6 0 0
Latvian GPL-3.0 8% 187 495 3,210 176 8 1 0
Lithuanian GPL-3.0 85% 30 120 950 23 9 0 0
Luganda GPL-3.0 65% 71 247 1,653 34 17 0 0
Luxembourgish GPL-3.0 13% 177 509 3,291 167 8 1 0
Macedonian GPL-3.0 42% 117 366 2,449 88 11 2 0
Malagasy GPL-3.0 0% 204 548 3,501 204 0 0 0
Malay GPL-3.0 65% 71 257 1,653 30 20 4 0
Marathi GPL-3.0 94% 12 89 572 8 6 1 1
Moldovan (mo) GPL-3.0 68% 65 213 1,451 34 7 0 0
Mongolian GPL-3.0 0% 204 548 3,501 204 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) GPL-3.0 94% 12 64 395 4 12 0 1
Norwegian Nynorsk GPL-3.0 90% 20 106 684 11 10 0 2
Persian GPL-3.0 62% 76 253 1,687 39 18 43 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Portuguese GPL-3.0 94% 11 66 438 5 4 4 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 94% 11 66 438 5 4 0 0
Punjabi GPL-3.0 0% 204 543 3,501 204 0 0 0
Romanian GPL-3.0 10% 183 489 3,171 173 5 62 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 6 17 0
Sami (Southern) GPL-3.0 13% 177 526 3,328 155 5 9 0
Sanskrit GPL-3.0 0% 204 548 3,501 204 0 0 0
Serbian GPL-3.0 93% 14 94 607 9 4 2 0
Silesian GPL-3.0 90% 20 106 684 13 6 0 0
Sinhala GPL-3.0 75% 50 183 1,270 29 6 0 0
Slovak GPL-3.0 0 0 0 0 10 9 0
Slovenian GPL-3.0 89% 21 109 692 12 9 2 0
Spanish GPL-3.0 94% 12 89 572 6 6 8 0
Swedish GPL-3.0 70% 60 224 1,524 26 9 40 0
Tagalog GPL-3.0 40% 122 399 2,611 88 11 63 0
Tamil GPL-3.0 21% 161 444 2,910 151 11 138 0
Telugu GPL-3.0 0% 204 543 3,501 204 0 2 0
Thai GPL-3.0 62% 76 258 1,737 35 15 13 0
Turkish GPL-3.0 94% 12 89 572 6 6 6 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 1 3 0
Urdu GPL-3.0 5% 192 525 3,398 185 6 0 0
Uyghur GPL-3.0 65% 71 247 1,653 34 15 2 0
Uzbek GPL-3.0 91% 17 102 659 13 3 0 0
Vietnamese GPL-3.0 65% 71 247 1,653 30 15 16 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar danirabbit
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:elementary/calendar.git
Repository branch master
Last remote commit Update translation template 9d51fbd
elementaryBot authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Norwegian Bokmål (nb)) df427d7
User avatar kingu authored 2 weeks ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/calendar/calendar/
File mask po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17,340 46,258 297,585
Source 204 543 3,501
Translated 62% 10,770 55% 25,838 55% 163,960
Needs editing 6% 1,183 7% 3,656 7% 21,100
Read-only 1% 204 1% 543 1% 3,501
Failing checks 3% 688 4% 1,972 4% 12,046
Strings with suggestions 5% 905 5% 2,365 5% 15,944
Untranslated strings 31% 5,387 36% 16,764 37% 112,525
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

129 changes 0 changes 244 changes 14 changes 6 changes 39 changes 4 changes 384 changes 72 changes 6 changes 131 changes 99 changes 1 change 683 changes 12 changes 29 changes 31 changes 8 changes 5 changes 1,881 changes 14 changes 293 changes 160 changes 197 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

46,258
Hosted words
17,340
Hosted strings
62%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+61%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Received repository notification

Calendar / Calendar

GitHub: https://github.com/elementary/calendar, master 2 weeks ago
User avatar None

Pushed changes

Calendar / Calendar

Pushed changes 2 weeks ago
User avatar None

Committed changes

Calendar / Calendar — Norwegian Bokmål (nb)

Committed changes 2 weeks ago
User avatar kingu

Translation changed

Calendar / Calendar — Norwegian Bokmål (nb)

Delete this occurrence of event?
Slett den valgte hendelsne forekomsten av begivenheten?
2 weeks ago
User avatar kingu

Translation changed

Calendar / Calendar — Norwegian Bokmål (nb)

At time of event
Ved hendelsetidspunkt for begivenhet
2 weeks ago
User avatar kingu

Translation changed

Calendar / Calendar — Norwegian Bokmål (nb)

Create Event
Opprett hendelsebegivenhet
2 weeks ago
User avatar kingu

Translation changed

Calendar / Calendar — Norwegian Bokmål (nb)

Delete Event
Slett hendelsebegivenhet
2 weeks ago
User avatar kingu

Translation changed

Calendar / Calendar — Norwegian Bokmål (nb)

Press enter to parse event
Trykk "Enter" for å behandle hendelsebegivenhet
2 weeks ago
User avatar kingu

Translation changed

Calendar / Calendar — Norwegian Bokmål (nb)

Name of Event
Navn på hendelseBegivenhetsnavn
2 weeks ago
User avatar kingu

Translation changed

Calendar / Calendar — Norwegian Bokmål (nb)

Delete event “%s”?
Slett hendelsebegivenheten «%s»?
2 weeks ago
Browse all component changes