Translation status

69 Strings 1%
Browse Translate
413 Words 1%
2,783 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
69 413 2,783
All strings Browse Translate Zen
1 1 7
Translated strings Browse Translate Zen
68 412 2,776
Unfinished strings Browse Translate Zen
68 412 2,776
Untranslated strings Browse Translate Zen
46 293 1,989
Strings with suggestions Browse Translate Zen
22 119 787
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
69 413 2,783
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar png2378 User avatar danirabbit
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:elementary/monitor.git
Repository branch dev
Last remote commit Delete debian directory (#396) addd279
User avatar danirabbit authored a week ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hungarian) c3460f3
User avatar TomiOhl authored yesterday
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/desktop/monitor/
File mask po/extra/*.po
Translation file Download po/extra/pt_BR.po
Last change Oct. 15, 2024, 12:40 a.m.
Last author anonymous
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 69 413 2,783
Translated 1% 1 1% 1 1% 7
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 66% 46 70% 293 71% 1,989
Untranslated strings 98% 68 99% 412 99% 2,776
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

413
Hosted words
69
Hosted strings
1%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. Desktop
  2. Monitor (Extra)
  3. Portuguese (Brazil)
Monitor
Monitor
a week ago
User avatar None

Changes committed

  1. Desktop
  2. Monitor (Extra)
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 8 days ago
User avatar MatheusT

Suggestion accepted

  1. Desktop
  2. Monitor (Extra)
  3. Portuguese (Brazil)
Monitor
Monitor
8 days ago
User avatar MatheusT

Contributor joined

  1. Desktop
  2. Monitor (Extra)
  3. Portuguese (Brazil)
Contributor joined 8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Desktop
  2. Monitor (Extra)
  3. Portuguese (Brazil)
Parsing of the “po/extra/pt_BR.po” file was enforced. 8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Desktop
  2. Monitor (Extra)
  3. Portuguese (Brazil)
The “po/extra/pt_BR.po” file was changed. 8 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Desktop
  2. Monitor (Extra)
  3. Portuguese (Brazil)
The “po/extra/pt_BR.po” file was changed. 10 days ago
User avatar gustavo_silva

Suggestion added

  1. Desktop
  2. Monitor (Extra)
  3. Portuguese (Brazil)
Check if the default display is a X11 display (Hannes Schulze)
Checa se o monitor padrão é um monitor X11 (Hannes Schulze)
11 days ago
User avatar gustavo_silva

Suggestion added

  1. Desktop
  2. Monitor (Extra)
  3. Portuguese (Brazil)
Change screenshot to English (Christopher Crouse)
Muda captura de tela para inglês (Christopher Crouse)
11 days ago
User avatar gustavo_silva

Suggestion added

  1. Desktop
  2. Monitor (Extra)
  3. Portuguese (Brazil)
Added buttons to either "kill" or "end" a process. (Evan Buss)
Adiciona os botões para ou "matar" ou "finalizar" um processo. (Evan Buss)
11 days ago
Browse all translation changes