Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Screenshot LGPL-3.0 75% 6 13 74 4 2 0 0
Screenshot (Extra) LGPL-3.0 61% 5 24 145 3 1 0 0
Glossary Screenshot Glossary LGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar danirabbit
Translation license LGPL-3.0 Screenshot Glossary Screenshot (Extra) Screenshot
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 37 129 832
Translated 70% 26 71% 92 73% 613
Needs editing 10% 4 4% 6 4% 40
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 3 3% 4 2% 24
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 18% 7 24% 31 21% 179
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 0 changes 13 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 1 change 0 changes 3 changes 0 changes 4 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

129
Hosted words
37
Hosted strings
70%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+72%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Screenshot
  2. Screenshot (Extra)
  3. English (Canada)
The “po/extra/en_CA.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Screenshot
  2. Screenshot (Extra)
  3. English (Canada)
elementary, Inc.
elementary LLC.
a month ago
User avatar None

Source string changed

  1. Screenshot
  2. Screenshot (Extra)
  3. English (Canada)
elementary LLC, Inc.
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Screenshot
  2. Screenshot
  3. English (Canada)
The “po/en_CA.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Screenshot
  2. Screenshot (Extra)
  3. English (Canada)
The “po/extra/en_CA.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Screenshot
  2. Screenshot (Extra)
  3. English (Canada)
The window is no longer always on top or stuck on every desktop
 
2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Screenshot
  2. Screenshot
  3. English (Canada)
The “po/en_CA.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Screenshot
  2. Screenshot
  3. English (Canada)
The “po/en_CA.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Screenshot
  2. Screenshot (Extra)
  3. English (Canada)
The “po/extra/en_CA.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Screenshot
  2. Screenshot
  3. English (Canada)
The “po/en_CA.po” file was changed. a year ago
Browse all changes for this language