Screenshot

Portuguese (Brazil)

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Screenshot LGPL-3.0		0	0	0	0	0	1	0

	Screenshot (Extra) LGPL-3.0		0	0	0	0	0	3	0

	Glossary Screenshot Glossary LGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	elementary.io
Instructions for translators	https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers	danirabbit
Translation license	LGPL-3.0 ^{Screenshot Glossary} ^{Screenshot (Extra)} ^Screenshot

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		50		171		1,075
Translated	100%	50	100%	171	100%	1,075
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	8%	4	6%	11	6%	72
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

171

Hosted words

50

Hosted strings

80%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+80%

—

Contributors

—

None Committed changes Screenshot / Screenshot — Portuguese (Brazil)	Committed changes an hour ago
None Committed changes Screenshot / Screenshot (Extra) — Portuguese (Brazil)	Committed changes an hour ago
None Suggestion removed during cleanup Screenshot / Screenshot (Extra) — Portuguese (Brazil)	English Updated translations Portuguese (Brazil) 21 characters edited Current translation Traduções atualizadas 21 hours ago
MatheusT New translation Screenshot / Screenshot (Extra) — Portuguese (Brazil)	English New features: Portuguese (Brazil) 22 characters edited Current translation Translated Novas funcionalidades: yesterday
MatheusT New translation Screenshot / Screenshot (Extra) — Portuguese (Brazil)	English Update elementary runtime to 6.1 Portuguese (Brazil) 39 characters edited Current translation Translated Atualizar para o elementary runtime 6.1 yesterday
MatheusT New translation Screenshot / Screenshot (Extra) — Portuguese (Brazil)	English Updated translations Portuguese (Brazil) 21 characters edited Current translation Translated Traduções atualizadas yesterday
MatheusT Translation changed Screenshot / Screenshot (Extra) — Portuguese (Brazil)	English Minor updates: Portuguese (Brazil) 21 characters edited Current translation Translated ~~Correções de pequenos bugs~~Atualizações menores: yesterday
MatheusT New contributor Screenshot / Screenshot (Extra) — Portuguese (Brazil)	New contributor yesterday
MatheusT New translation Screenshot / Screenshot — Portuguese (Brazil)	English Filename can't contain “/” Portuguese (Brazil) 37 characters edited Current translation Translated O nome do arquivo não pode conter "/" yesterday
MatheusT New translation Screenshot / Screenshot — Portuguese (Brazil)	English Filename can't be blank Portuguese (Brazil) 42 characters edited Current translation Translated O nome do arquivo não pode ficar em branco yesterday

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-27 AND state:<=needs-editing`	Add