Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar danirabbit
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:elementary/switchboard-plug-applications.git
Repository branch main
Last remote commit Update translation template 770cb4e
elementaryBot authored yesterday
Last commit in Weblate Update translation files b9ba6c9
Weblate authored yesterday
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/switchboard/switchboard-plug-applications/
File mask po/*.po
Translation file Download po/nb.po
Last change Nov. 19, 2024, 9:05 p.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 62 243 1,578
Translated 70% 44 48% 119 48% 771
Needs editing 27% 17 46% 112 46% 727
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 8% 21 7% 120
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 4% 12 5% 80
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 29 changes 0 changes 13 changes 31 changes 22 changes 11 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

243
Hosted words
62
Hosted strings
70%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+73%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Switchboard
  2. Applications Plug
  3. Norwegian Bokmål (nb)
The “po/nb.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. Switchboard
  2. Applications Plug
  3. Norwegian Bokmål (nb)
The “po/nb.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Switchboard
  2. Applications Plug
  3. Norwegian Bokmål (nb)
Notifications
Programmer
a month ago
User avatar None

Source string changed

  1. Switchboard
  2. Applications Plug
  3. Norwegian Bokmål (nb)
ApplNotifications
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. Switchboard
  2. Applications Plug
  3. Norwegian Bokmål (nb)
The “po/nb.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Switchboard
  2. Applications Plug
  3. Norwegian Bokmål (nb)
Send notification bubbles that may play sound and appear in Notification Center.
 
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Switchboard
  2. Applications Plug
  3. Norwegian Bokmål (nb)
Changes committed 5 months ago
User avatar kingu

Marked for edit

  1. Switchboard
  2. Applications Plug
  3. Norwegian Bokmål (nb)
Access to system features can be restricted to make apps more secure, but some apps may not function properly without it
Tilgang til systemfunksjoner kan begrenses for å gjøre programmer sikrere, men noen programmer kan ikke fungere slik de skal uten.
5 months ago
User avatar kingu

Translation added

  1. Switchboard
  2. Applications Plug
  3. Norwegian Bokmål (nb)
Access to system features can be restricted to make apps more secure, but some apps may not function properly without it
Tilgang til systemfunksjoner kan begrenses for å gjøre programmer sikrere, men noen programmer kan ikke fungere slik de skal uten.
5 months ago
User avatar kingu

Marked for edit

  1. Switchboard
  2. Applications Plug
  3. Norwegian Bokmål (nb)
Including all documents, downloads, music, pictures, videos, and any hidden folders.
Inkluderer alle dokumenter, nedlastninger, musikk, bilder, videoer, og skjulte mapper deri.
5 months ago
Browse all translation changes