Switchboard/Bluetooth Settings — Italian @ elementary Weblate: Enter Bluetooth PIN

Zen

	English	Italian	Actions
	Bluetooth	Bluetooth
	Configure Bluetooth Settings	Configura le impostazioni del Bluetooth
	No Devices Found	Nessun dispositivo trovato
	Please ensure that your devices are visible and ready for pairing.	Assicurati che i tuoi dispositivi siano visibili e pronti per l'accoppiamento.
	Discovering	Ricerca
	Now discoverable as "%s". Not discoverable when this page is closed	Ora rilevabile come "%s". Non rilevabile quando questa pagina è chiusa
	Unknown	Sconosciuto
	Not discoverable while Bluetooth is powered off	Non rilevabile mentre il Bluetooth è spento
	Not discoverable	Non rilevabile
	Paired Devices	Dispositivi accoppiati
	Nearby Devices	Dispositivi vicini
	Confirm Bluetooth Pairing	Conferma l'accoppiamento Bluetooth
	Confirm Bluetooth Passkey	Conferma il codice di verifica Bluetooth
	Enter Bluetooth PIN	Inserisci il PIN Bluetooth
	Unknown Bluetooth Device	Dispositivo Bluetooth sconosciuto
	Make sure the code displayed on “%s” matches the one below.	Assicurati che il codice visualizzato su "%s" corrisponda a quello qui sotto.
	Pair	Accoppia
	“%s” would like to pair with this device. Make sure the code displayed on “%s” matches the one below.	"%s" desidera accoppiarsi con questo dispositivo. Assicurati che il codice visualizzato su "%s" corrisponda a quello qui sotto.
	Type the code displayed below on “%s”, followed by Enter.	Digita il codice visualizzato di seguito su "%s" seguito dal tasto Invio.
	“%s” would like to pair with this device.	"%s" desidera accoppiarsi con questo dispositivo.
	Available	Disponibile
	Pairing…	Accoppiamento…
	Connected	Connesso
	Connecting…	Connessione in corso…
	Disconnecting…	Disconnessione in corso…
	Unable to Connect	Impossibile connettersi
	Not Connected	Non connesso
	Speaker	Altoparlante
	Controller