Zen

Translation

Try changing search terms. You can also sideload Flatpak apps e.g. from %s
120/740 · 74

Sign in to save the translation.

Context English German Actions
Media Production
Medienproduktion
Office
Büroanwendungen
System
System
Universal Access
Barrierefreiheit
Video
Video
Writing & Language
Schreiben und Sprache
Privacy & Security
Datenschutz & Sicherheit
Home
Startseite
Browse and manage apps
Nach Anwendungen suchen und sie verwalten
The open source, pay-what-you-want app store from elementary. Reviewed and curated by elementary to ensure a native, privacy-respecting, and secure experience. Browse by categories or search and discover new apps. AppCenter is also used for updating your system to the latest and greatest version for new features and fixes.
Der Open Source, pay-what-you-want AppStore von elementary. Gepflegt und kuratiert von elementary um eine native, datenschutzfreundliche und sichere Erfahrung zu bieten. Stöbern Sie durch Kategorien oder suchen und entdecken Sie neue Apps. AppCenter wird außerdem zum Aktualisieren Ihres Systems genutzt. Somit erhalten Sie die aktuellste und beste Software mit allen neuen Funktionen und Verbesserungen.
Fun & Games
Spiel & Spaß
Fun &
Spiel &
Games
Spaß
Flathub
Flathub
No Apps Found
Keine Anwendungen gefunden
Try changing search terms. You can also sideload Flatpak apps e.g. from %s
Versuchen Sie es mit anderen Suchbegriffen. Sie können auch per Sideload Flatpak-Anwendungen, etwa von %s, installieren.
view
Search
Suchen
The search term must be at least 3 characters long.
Der Suchbegriff muss mindestens 3 Zeichen umfassen.
Free
Kostenlos
Install
Installieren
Update
Aktualisieren
Card Number
Kartennummer
Requires payments, which are not enabled
Zahlungen erforderlich, die jedoch nicht aktiviert sind
$%d.00
%d,00 USD
$%d
%d USD
Fixed Issues
Behobene Probleme
Unknown date
Unbekanntes Datum
Unknown version
Unbekannte Version
No description available
Keine Beschreibung verfügbar
Facebook
Facebook
Twitter
Twitter

Loading…

User avatar uwes

Translation changed

  1. AppCenter
  2. AppCenter
  3. German
Try changing search terms. You can also sideload Flatpak apps e.g. from %s
Versuchen Sie es mit anderen Suchbegriffen. Sie können auch per Sideload Flatpak-Anwendungen, etwa beivon %s, installieren.
2 years ago
User avatar uwes

Translation added

  1. AppCenter
  2. AppCenter
  3. German
Try changing search terms. You can also sideload Flatpak apps e.g. from %s
Versuchen Sie es mit anderen Suchbegriffen. Sie können auch per Sideload Flatpak-Anwendungen, etwa bei %s, installieren.
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
c-format
Source string location
src/Views/SearchView.vala:32 • src/Views/SearchView.vala:64
String age
2 years ago
Last updated
6 months ago
Source string age
2 years ago
Translation file
po/de.po, string 244