Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afrikaans Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1% 221 915 6 1
Akan Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 46% 120 544 12
Albanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 19% 181 843 7
Arabic Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 88% 26 126 1
Armenian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 8% 206 896 7
Azerbaijani Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 26% 165 759 8
Basque Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1% 222 924 4
Belarusian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 4% 214 915 5
Bengali Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 16% 189 848 2
Bosnian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 65% 78 400 11
Bulgarian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 41% 132 610 9
Burmese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 25% 168 806 8 10
Catalan Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Chinese (Simplified) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 88% 27 139 1
Chinese (Traditional) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 77% 51 270 9 3
Chinese (zh) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 60% 89 422 12 28
Chuvash Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 225 928
Croatian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 39% 136 705 8
Czech Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 81% 42 210 5 10
Danish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 81% 41 208 5 1
Dutch Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 81% 41 208 5 6
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 33
English (Australia) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 2% 220 914 4
English (Canada) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 59% 91 427 9 1
English (United Kingdom) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Esperanto Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 75% 56 299 4 8
Estonian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 27% 163 798 10
Finnish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 97% 6 33 3 6
French Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
French (Canada) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 14% 192 855 4 2
Galician Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 84% 36 186 1 19
Georgian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 8% 206 897 8
German Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Greek Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 46% 121 567 9
Hebrew Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Hindi Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 4% 214 904 3
Hungarian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Icelandic Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 225 928
Indonesian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 83% 38 194 3 9
Irish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 4% 216 917
Italian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 86% 31 161 2 3
Japanese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Javanese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 225 928
Kannada Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 225 928
Korean Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 69% 68 376 16 6
Kurdish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 22% 175 852 6
Latvian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1% 222 924 4 1
Lithuanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 75% 56 299 7
Luganda Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 225 928
Luxembourgish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 4% 214 915 8
Macedonian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 224 927
Malagasy Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 225 928
Malay Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 4% 216 909 4
Marathi Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 84% 34 174 1
Moldovan (mo) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 58% 93 429 13
Mongolian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 63% 82 421 14
Norwegian Bokmål (nb) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 98% 4 37 7
Norwegian Nynorsk Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 81% 42 210 4
Persian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 19% 182 820 6 4
Polish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 10
Portuguese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 86% 31 161 1
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 86% 31 161 1 31
Punjabi Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 86% 31 161 2
Romanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 89% 24 108 1 9
Russian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 9
Sanskrit Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 225 928
Serbian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 84% 35 182 1
Silesian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 81% 42 210 3
Sinhala Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 45% 123 716
Slovak Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Slovenian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 81% 42 210 3
Sorani Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 9% 203 894 5 1
Southern Sami Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1% 221 923 4
Spanish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1 2
Swedish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 62% 84 410 13 47
Tagalog Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 23% 172 817 9 1
Tamil Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 44% 124 549 11
Telugu Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 19% 181 824 9 33
Thai Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 31% 154 774 8
Turkish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1
Urdu Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 29% 159 793 11
Uyghur Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 28% 161 795 9
Uzbek Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 31% 154 748
Vietnamese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 60% 90 436 15 2
Zulu Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 225 928
Please sign in to see the alerts.
Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar jeremypw User avatar RBM-GITHUB User avatar danrabbit User avatar janghe11 User avatar ryonakano User avatar tintou User avatar bagjunggyu User avatar png2378
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository https://github.com/elementary/appcenter
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (French) 047668a
User avatar Nathan authored yesterday
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/appcenter/appcenter/
Filemask po/*.po
Languages 86
Source strings 225
Source words 928
Source characters 6,069
Hosted strings 19,350
Hosted words 79,808
Hosted characters 521,934
User avatar None

Received repository notification

AppCenter / AppCenter

GitHub: https://github.com/elementary/appcenter, master yesterday
User avatar None

Pushed changes

AppCenter / AppCenter

Pushed changes yesterday
User avatar None

Received repository notification

AppCenter / AppCenter

GitHub: https://github.com/elementary/appcenter, master 3 days ago
User avatar None

Pushed changes

AppCenter / AppCenter

Pushed changes 3 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

AppCenter / AppCenterSpanish

Translate
Traducir
3 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

AppCenter / AppCenterSpanish

Send Feedback
Enviar comentarios
3 days ago
User avatar Fito

New translation

AppCenter / AppCenterSpanish

Try changing search terms. You can also sideload Flatpak apps e.g. from %s
Pruebe a cambiar los términos de búsqueda. También puede instalar manualmente aplicaciones Flatpak desde, por ejemplo, %s
4 days ago
User avatar Fito

New translation

AppCenter / AppCenterSpanish

No Apps Found
No se encontró ninguna aplicación
4 days ago
User avatar Fito

New translation

AppCenter / AppCenterSpanish

Flathub
Flathub
4 days ago
User avatar Fito

New translation

AppCenter / AppCenterSpanish

Depictions of unsafe situations or aggressive conflict
Representaciones de situaciones arriesgadas o agresiones
4 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity