Wingpanel/Power Indicator (Extra) — Slovak @ elementary Weblate: New features:

Zen

	English	Slovak	Actions
	Power Indicator	Indikátor napájania
	View battery levels, adjust display brightness, and see apps using lots of power	Zobrazte úroveň nabitia batérie, upravte jas obrazovky a skontrolujte aplikácie, ktoré spotrebúvajú veľa energie
	Minor updates:	Menšie aktualizácie:
	Redesign battery panel icon and show more fine-grained levels
	Updated translations	Aktualizované preklady
	Drop inaccurate "Apps using lots of power" feature
	New features:	Nové funkcie:
	Scroll horizontally on the panel icon to change display brightness	Posúvajte horizontálne na ikonke panelu pre zmenu jasu obrazovky
	Do a better job hiding the brightness slider on unsupported displays	Robiť lepšiu prácu so skrývaním posuvníka jasu na nepodporovaných obrazovkách
	Show brightness level when scrolled	Otáčaním kolieska ovládajte jas obrazovky
	Show battery percentage automatically at 20% or lower	Zobrazovať percentá batérie automaticky pri 20% alebo nižšie
	Match scroll direction with Sound indicator	Smer otáčania kolieska zladený s Indikátorom zvuku
	Show "Fully Charged" at 100% when plugged in	Zobrazovať „Plne nabité“ pri 100% s pripojenou nabíjačkou
	Show battery statistics when selected	Po označení zobrazuje štatistiky batérie
	Launch apps using power when selected	Po označení sa dajú spustiť aplikácie využívajúce energiu
	Control display brightness by scrolling the indicator	Otáčaním kolieska nastavujte jas obrazovky
	Improvements for desktops with peripherals	Vylepšenia pre počítače s perifériami
	Filter out internal devices	Odfiltrujte vnútorné zariadenia
	Show tooltip on hover	Zobrazovať popis po umiestnení kurzora
	Performance improvements	Vylepšenia výkonu

Loading…

JohnDumpling

Translation added

English

Slovak 13 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “New Features:”

Reset

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

data/power.metainfo.xml.in:71 • data/power.metainfo.xml.in:89 • data/power.metainfo.xml.in:105

String age

3 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

3 years ago

Translation file

po/extra/sk.po, string 7