Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Code GPL-3.0-or-later 49% 115 468 2,881 67 27 0 0
Glossary Code Glossary GPL-3.0-only 0 0 0 0 0 0 0
Extra GPL-3.0-or-later 14% 63 801 4,931 59 0 0 0
Plugins GPL-3.0-or-later 81% 4 26 154 4 1 0 0

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators
Project maintainers User avatar danirabbit
Language Marathi
Language code mr
Text direction Left to right
Number of speakers 98,639,100
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 326 1,694 10,313
Translated 44% 144 23% 399 22% 2,347
Needs editing 15% 52 14% 249 15% 1,556
Read-only 1% 1 1% 1 1% 6
Failing checks 8% 28 6% 113 6% 702
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 39% 130 61% 1,046 62% 6,410

Quick numbers

1,690
Hosted words
325
Hosted strings
44%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+46%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “po/extra/mr.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The “po/plugins/mr.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The “po/mr.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

Resource updated

The “po/extra/mr.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated

The “po/plugins/mr.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated

The “po/mr.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

2 days ago
User avatar None

Source string changed

2 days ago
Browse all changes for this language