Translation status

524 Strings 81%
Browse Translate
2,182 Words 85%
12,962 Characters 86%

Strings status

Strings Words Characters
524 2,182 12,962
All strings Browse Translate Zen
429 1,872 11,207
Translated strings Browse Translate Zen
95 310 1,755
Unfinished strings Browse Translate Zen
37 135 719
Untranslated strings Browse Translate Zen
58 175 1,036
Strings marked for edit Browse Translate Zen
95 310 1,755
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
7 34 200
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 7 44
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 4 27
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
3 20 115
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 3 22
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
1 4 19
Failing check: C format Browse Translate Zen
1 3 17
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Files (Extra) GPL-3.0 41% 14 120 739 13 2 0 0
Browse all components

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:elementary/files.git
Repository branch main
Last remote commit Update screenshot bd8ef0d8
User avatar danirabbit authored 4 days ago
Last commit in Weblate Update screenshot bd8ef0d8
User avatar danirabbit authored 4 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/files/files/
File mask po/*.po
Translation file Download po/sk.po
Last change May 14, 2024, 6:25 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 524 2,182 12,962
Translated 81% 429 85% 1,872 86% 11,207
Needs editing 11% 58 8% 175 7% 1,036
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 7 1% 34 1% 200
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 7% 37 6% 135 5% 719
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 0 changes 2 changes 71 changes 0 changes 6 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 8 changes 1 change 6 changes 0 changes 94 changes 2 changes 4 changes 0 changes 27 changes 5 changes 65 changes 5 changes 5 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

2,182
Hosted words
524
Hosted strings
81%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+81%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Files
  2. Files
  3. Slovak
The “po/sk.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Files
  2. Files
  3. Slovak
The “po/sk.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Files
  2. Files
  3. Slovak
Set as Wallpaper
Nastaviť ako predvolené
2 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. Files
  2. Files
  3. Slovak
Set as defaultWallpaper
2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Files
  2. Files
  3. Slovak
The “po/sk.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Files
  2. Files
  3. Slovak
The “po/sk.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Files
  2. Files
  3. Slovak
Restore Tabs from Last Time
Obnoviť '%s' z koša
3 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. Files
  2. Files
  3. Slovak
Restore '%s'Tabs from trashLast Time
3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Files
  2. Files
  3. Slovak
The “po/sk.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Files
  2. Files
  3. Slovak
The “po/sk.po” file was changed. 5 months ago
Browse all translation changes