Mail/Mail - Chinese (Traditional) @ elementary Weblate

Strings74		40.5%	Translate
Words198		44.9%	Translate

Component	Strings	Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Mail (Extra)	68.8%	31.2%	87.1%	0.0%	0.0%	6.2%	12.5%	Translate

Project website	https://elementary.io
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GPL-3.0
Repository	`[email protected]:elementary/mail.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Italian) `6df891af` fabiozaramella authored 5 days ago
Repository containing Weblate translations	`https://l10n.elementary.io/git/mail/mail/`
Filemask	`po/*.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `po/zh_TW.po`

When	User	Action	Object
4 months ago	oToToT	Suggestion added	Mail/Mail - Chinese (Traditional)
不寄出
4 months ago	oToToT	Suggestion added	Mail/Mail - Chinese (Traditional)
此訊息的主旨為空。收寄人可能會無從判斷訊息的重要性
4 months ago	oToToT	Suggestion added	Mail/Mail - Chinese (Traditional)
郵件App使用系統設定中的電子郵件帳號
4 months ago	oToToT	Suggestion added	Mail/Mail - Chinese (Traditional)
引用文字 (Ctrl+])
4 months ago	oToToT	Suggestion added	Mail/Mail - Chinese (Traditional)
刪劃線 (Ctrl+K)
4 months ago	oToToT	Suggestion added	Mail/Mail - Chinese (Traditional)
底線
4 months ago	oToToT	Suggestion added	Mail/Mail - Chinese (Traditional)
密件副本：
4 months ago	oToToT	Suggestion added	Mail/Mail - Chinese (Traditional)
副本：
4 months ago	oToToT	Suggestion added	Mail/Mail - Chinese (Traditional)
線上帳號...
4 months ago	oToToT	Suggestion added	Mail/Mail - Chinese (Traditional)
連接帳號

Search filter

Query

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-09-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has_comment:1`	Add
Strings with any failing checks	`has_failing_check:1`	Add
Strings with suggestions	`has_suggestion:1`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has_suggestion:1`	Add

Search filter

Last change		None
Last author		None

Mail

Mail

Chinese (Traditional)