Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Abkhazian
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Afar
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Afrikaans
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Akan
|
6% | 47 | 230 | 1 | |||
|
|||||||
Albanian
|
6% | 47 | 230 | 2 | |||
|
|||||||
Amharic
|
4% | 48 | 231 | ||||
|
|||||||
Arabic
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Aragonese
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Armenian
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Assamese
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Asturian
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Avaric
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Avestan
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Aymará
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Azerbaijani
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Bambara
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Bashkir
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Basque
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Belarusian
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Bengali
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Bihari
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Bislama
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Bosnian
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Breton
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Bulgarian
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Burmese
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Catalan
|
|||||||
|
|||||||
Central Khmer
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Chamorro
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Chechen
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Chinese (Simplified)
|
6% | 47 | 230 | 8 | |||
|
|||||||
Chinese (Traditional)
|
14% | 43 | 216 | 3 | |||
|
|||||||
Chinese (zh)
|
0% | 50 | 236 | 1 | |||
|
|||||||
Chuvash
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Cornish
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Corsican
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Cree
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Croatian
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Czech
|
84% | 8 | 55 | 4 | |||
|
|||||||
Danish
|
6% | 47 | 230 | 12 | |||
|
|||||||
Dhivehi
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Dutch
|
84% | 8 | 55 | 4 | |||
|
|||||||
Dzongkha
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
English
|
45 | ||||||
|
|||||||
English (Australia)
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
English (Canada)
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
English (United Kingdom)
|
92% | 4 | 38 | ||||
|
|||||||
Esperanto
|
82% | 9 | 59 | ||||
|
|||||||
Estonian
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Ewe
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Faroese
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Fijian
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Finnish
|
8% | 46 | 228 | ||||
|
|||||||
French
|
|||||||
|
|||||||
French (Canada)
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Frisian
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Fulah
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Gaelic
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Galician
|
6% | 47 | 230 | 34 | 39 | ||
|
|||||||
Georgian
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
German
|
92% | 4 | 38 | 18 | |||
|
|||||||
Gikuyu
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Greek
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Greenlandic
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Guarani
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Gujarati
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Haitian
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Hausa
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Hebrew
|
|||||||
|
|||||||
Herero
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Hindi
|
2% | 49 | 235 | ||||
|
|||||||
Hiri Motu
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Hungarian
|
10% | 45 | 227 | ||||
|
|||||||
Icelandic
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Ido
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Igbo
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Indonesian
|
84% | 8 | 55 | 5 | 2 | ||
|
|||||||
Interlingua
|
4% | 48 | 233 | ||||
|
|||||||
Inuktitut
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Inupiaq
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Irish
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Italian
|
82% | 9 | 59 | 10 | |||
|
|||||||
Japanese
|
98% | 1 | 29 | ||||
|
|||||||
Javanese
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Kannada
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Kanuri
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Kashmiri
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Kazakh
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Kinyarwanda
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Komi
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Kongo
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Korean
|
6% | 47 | 230 | 35 | |||
|
|||||||
Kurdish
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Kurdish (Central)
|
6% | 47 | 230 | 2 | |||
|
|||||||
Kwanyama
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Kyrgyz
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Lao
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Latin
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Latvian
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Limburgish
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Lingala
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Lithuanian
|
74% | 13 | 76 | ||||
|
|||||||
Luba-Katanga
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Luganda
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Luxembourgish
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Macedonian
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Malagasy
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Malay
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Malayalam
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Maltese
|
0% | 50 | 236 | 3 | |||
|
|||||||
Manx
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Maori
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Marathi
|
84% | 8 | 55 | 4 | |||
|
|||||||
Marshallese
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Moldovan (mo)
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Mongolian
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Nauru
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Navaho
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Ndonga
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Nepali
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
North Ndebele
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Northern Sami
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Norwegian (old code) (no)
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Norwegian Bokmål (nb)
|
30% | 35 | 189 | 1 | 1 | ||
|
|||||||
Norwegian Nynorsk
|
12% | 44 | 220 | ||||
|
|||||||
Nuosu
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Nyanja
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Occidental
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Occitan
|
2% | 49 | 235 | ||||
|
|||||||
Odia
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Ojibwe
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Old Church Slavonic
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Oromo
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Ossetian
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Pali
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Pashto
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Persian
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Polish
|
|||||||
|
|||||||
Portuguese
|
|||||||
|
|||||||
Portuguese (Brazil)
|
92% | 4 | 38 | ||||
|
|||||||
Punjabi
|
2% | 49 | 235 | ||||
|
|||||||
Quechua
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Romanian
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Romansh
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Rundi
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Russian
|
92% | 4 | 38 | 15 | |||
|
|||||||
Rusyn
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Samoan
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Sango
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Sanskrit
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Sardinian
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Serbian
|
84% | 8 | 55 | ||||
|
|||||||
Shona
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Silesian
|
2% | 49 | 235 | ||||
|
|||||||
Sindhi
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Sinhala
|
2% | 49 | 235 | ||||
|
|||||||
Slovak
|
6% | 47 | 230 | 43 | |||
|
|||||||
Slovenian
|
36% | 32 | 173 | 1 | |||
|
|||||||
Somali
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
South Ndebele
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Southern Sami
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Southern Sotho
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Spanish
|
92% | 4 | 38 | 2 | |||
|
|||||||
Sundanese
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Swahili
|
6% | 47 | 230 | 1 | |||
|
|||||||
Swati
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Swedish
|
6% | 47 | 230 | 2 | |||
|
|||||||
Tagalog
|
6% | 47 | 230 | ||||
|
|||||||
Tahitian
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Tajik
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Tamil
|
4% | 48 | 233 | ||||
|
|||||||
Tatar
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Telugu
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Thai
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Tibetan
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Tigrinya
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Tongan
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Tsonga
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Tswana
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Turkish
|
96% | 2 | 35 | 7 | |||
|
|||||||
Turkmen
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Twi
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Ukrainian
|
|||||||
|
|||||||
Urdu
|
0% | 50 | 236 | 6 | |||
|
|||||||
Uyghur
|
6% | 47 | 230 | 1 | |||
|
|||||||
Uzbek
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Venda
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Vietnamese
|
2% | 49 | 235 | ||||
|
|||||||
Volapük
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Walloon
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Welsh
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Wolof
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Xhosa
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Yiddish
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Yoruba
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Zhuang
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
Zulu
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
sr (generated) ([email protected])
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
|||||||
zh (generated) (zh_HK)
|
0% | 50 | 236 | ||||
|
Please sign in to see the alerts.
Project website | elementary.io |
---|---|
Instructions for translators | |
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Translation process |
|
Translation license | GNU General Public License v3.0 only |
Source code repository |
[email protected]:elementary/music.git
|
Repository branch | main |
Last remote commit |
Translated using Weblate (Portuguese)
3c1359f
![]() |
Weblate repository |
https://l10n.elementary.io/git/music/music/
|
Filemask | po/extra/*.po |
Languages | 199 |
Source strings | 50 |
Source words | 236 |
Source characters | 1,620 |
Hosted strings | 9,950 |
Hosted words | 46,964 |
Hosted characters | 322,380 |
Quickly queue up and listen to your local music files without any extra frills. See embedded album artwork. Control playback with media keys or in the system audio indicator.
Coloca rapidamente na fila e ouça os ficheiros de música local sem quaisquer inconvenientes extra. Veja a capa do álbum incorporada. Controla a reprodução com as teclas de multimédia ou no indicador de áudio do sistema.
Quickly queue up and listen to your local music files without any extra frills. See embedded album artwork. Control playback with media keys or in the system audio indicator.
Создавайте очередь и слушайте свои локальные музыкальные файлы без каких-либо дополнительных проблем. Наслаждайтесь встроенной обложкой альбома. Управляйте воспроизведением с помощью мультимедийных клавиш или в системном аудиоиндикаторе.
Quickly queue up and listen to your local music files without any extra frills. See embedded album artwork. Control playback with media keys or in the system audio indicator.
Poseu ràpidament els fitxers de música locals en una cua i escolteu-los sense complicacions. Hi podeu veure la imatge de l'àlbum encastada. Controleu-ne la reproducció amb les tecles multimèdia o amb l'indicador d'àudio del sistema.