Translation status

21 Strings 100%
Browse Translate
100 Words 100%
807 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
21 100 807
All strings Browse Translate Zen
21 100 807
Translated strings Browse Translate Zen
3 16 226
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
3 16 208
Strings with comments Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Email AGPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Language AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Index AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Product AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Layout AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Checkout AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website store.elementary.io
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:elementary/store.git
Repository branch master
Last remote commit Bump the mix-patching group across 1 directory with 3 updates (#393) d54d014
dependabot[bot] authored 12 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate ba41a74
Weblate authored 2 weeks ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/store/index/
File mask priv/gettext/*/LC_MESSAGES/errors.po
Translation file Download priv/gettext/de/LC_MESSAGES/errors.po
Last change July 20, 2023, 3:56 p.m.
Last author David Hewitt
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 21 100 807
Translated 100% 21 100% 100 100% 807
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

100
Hosted words
21
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar davidmhewitt

Resource updated

  1. Store
  2. Errors
  3. German
Parsing of the “priv/gettext/de/LC_MESSAGES/errors.po” file was enforced. a year ago
User avatar supaeasy

Translation added

  1. Store
  2. Errors
  3. German
Singular
should have at most %{count} item(s)
Plural
should have at most %{count} item(s)
Singular
sollte höchstens %{count} Eintrag haben
Plural
sollte höchstens %{count} Einträge haben
3 years ago
User avatar supaeasy

Translation added

  1. Store
  2. Errors
  3. German
Singular
should have at least %{count} item(s)
Plural
should have at least %{count} item(s)
Singular
sollte mindestens %{count} Eintrag haben
Plural
sollte mindestens %{count} Einträge haben
3 years ago
User avatar supaeasy

Translation added

  1. Store
  2. Errors
  3. German
Singular
should have %{count} item(s)
Plural
should have %{count} item(s)
Singular
sollte %{count} Eintrag haben
Plural
sollte %{count} Einträge haben
3 years ago
User avatar supaeasy

Comment added

  1. Store
  2. Errors
  3. German

As in: What should have xx items? and: What does Item refer to? Products?

3 years ago
User avatar supaeasy

Comment added

  1. Store
  2. Errors
  3. German

Need context of "items"

3 years ago
User avatar supaeasy

Comment added

  1. Store
  2. Errors
  3. German

Need context of "items"

3 years ago
User avatar supaeasy

Comment added

  1. Store
  2. Errors
  3. German

Need context of "items"

3 years ago
User avatar supaeasy

Suggestion accepted

  1. Store
  2. Errors
  3. German
must be equal to %{number}
muss genau %{number} sein
3 years ago
User avatar supaeasy

Suggestion accepted

  1. Store
  2. Errors
  3. German
must be greater than or equal to %{number}
muss größer gleich %{number} sein
3 years ago
Browse all translation changes