Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar danirabbit
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository [email protected]:elementary/switchboard-plug-applications.git
Repository branch main
Last remote commit Update translation template 770cb4e
elementaryBot authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) a652486
User avatar artnay authored 2 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/switchboard/switchboard-plug-applications/
File mask po/*.po
Translation file Download po/fi.po
Last change Dec. 2, 2024, 12:16 p.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 62 243 1,578
Translated 90% 56 72% 176 71% 1,126
Needs editing 1% 1 4% 11 4% 76
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 4
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 8% 5 23% 56 23% 376
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 30 changes 0 changes 14 changes 21 changes 1 change 15 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 2 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

243
Hosted words
62
Hosted strings
90%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+20%
Translated
+69%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Switchboard
  2. Applications Plug
  3. Finnish
Changes committed yesterday
User avatar artnay

Translation added

  1. Switchboard
  2. Applications Plug
  3. Finnish
Set the wallpaper on the desktop and lock screen.
Aseta työpöydän ja lukitusnäytön taustakuva.
2 days ago
User avatar artnay

Translation added

  1. Switchboard
  2. Applications Plug
  3. Finnish
Take pictures of the display without asking first.
Ota kuvakaappauksia ilman erillistä pyynnön esittämistä.
2 days ago
User avatar artnay

Translation added

  1. Switchboard
  2. Applications Plug
  3. Finnish
Screenshot
Kuvakaappaus
2 days ago
User avatar artnay

Translation added

  1. Switchboard
  2. Applications Plug
  3. Finnish
Determine the location of this device.
Määritä tämän laitteen sijainti.
2 days ago
User avatar artnay

Translation added

  1. Switchboard
  2. Applications Plug
  3. Finnish
Perform tasks and use system resources while its window is closed.
Suorita tehtäviä ja käytä järjestelmäresursseja, kun sen ikkuna on suljettu.
2 days ago
User avatar artnay

Translation added

  1. Switchboard
  2. Applications Plug
  3. Finnish
Background Activity
Taustatoiminta
2 days ago
User avatar artnay

Translation changed

  1. Switchboard
  2. Applications Plug
  3. Finnish
Connect to other devices on the network via SSH.
PääsyYhdistä muihin verkossa oleviin laitteisiin SSH:n välityksellä.
2 days ago
User avatar artnay

Translation added

  1. Switchboard
  2. Applications Plug
  3. Finnish
Manage printers and see the print queue.
Hallitse tulostimia ja niiden tulostusjonoja.
2 days ago
User avatar artnay

Translation changed

  1. Switchboard
  2. Applications Plug
  3. Finnish
Connect to the Internet and local networks.
Pääsy iYhdistä Internetiin ja paikallisiin verkkoihin.
2 days ago
Browse all translation changes