Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar danirabbit
Translation license GPL-2.0 A11y Indicator (Extra) Privacy Indicator Nightlight Indicator (Extra) Session Indicator (Extra) Session Indicator A11y Indicator Nightlight Indicator Wingpanel Glossary GPL-3.0 Power Indicator Wingpanel Date & Time Indicator Keyboard Indicator (Extra) Date & Time Indicator (Extra) Wingpanel (Extra) Sound Indicator (Extra) Applications Menu (Extra) Power Indicator (Extra) Applications Menu Sound Indicator Keyboard Indicator GPL-3.0 Quick Settings LGPL-2.1 Network Indicator Bluetooth Indicator (Extra) Notifications Indicator Notifications Indicator (Extra) Bluetooth Indicator Network Indicator (Extra)
0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 469 1,618 10,497
Translated 79% 374 67% 1,094 67% 7,076
Needs editing 1% 5 1% 9 1% 75
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 24 2% 40 2% 280
Strings with suggestions 2% 11 2% 42 2% 272
Untranslated strings 19% 90 31% 515 31% 3,346
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 4 changes 0 changes 6 changes 26 changes 7 changes 13 changes 1 change 0 changes 0 changes 15 changes 109 changes 0 changes 13 changes 7 changes 14 changes 0 changes 9 changes 3 changes 16 changes 2 changes 20 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,618
Hosted words
469
Hosted strings
79%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+79%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Wingpanel
  2. Quick Settings
  3. Finnish
The “po/fi.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Wingpanel
  2. Quick Settings
  3. Finnish
Changes committed 4 days ago
User avatar None

Automatically translated

  1. Wingpanel
  2. Quick Settings
  3. Finnish
Restart
Käynnistä uudelleen
4 days ago
User avatar None

Automatically translated

  1. Wingpanel
  2. Quick Settings
  3. Finnish
Suspend
Valmiustila
4 days ago
User avatar None

Automatically translated

  1. Wingpanel
  2. Quick Settings
  3. Finnish
Log Out…
Kirjaudu ulos…
4 days ago
User avatar None

Automatically translated

  1. Wingpanel
  2. Quick Settings
  3. Finnish
Onscreen Keyboard
Näyttönäppäimistö
4 days ago
User avatar None

Automatically translated

  1. Wingpanel
  2. Quick Settings
  3. Finnish
Lock
Lukitse
4 days ago
User avatar None

Automatically translated

  1. Wingpanel
  2. Quick Settings
  3. Finnish
Screen Reader
Näytönlukija
4 days ago
User avatar None

Automatically translated

  1. Wingpanel
  2. Quick Settings
  3. Finnish
Increase text size
Suurenna tekstin kokoa
4 days ago
User avatar None

Automatically translated

  1. Wingpanel
  2. Quick Settings
  3. Finnish
Are you sure you want to Log Out?
Haluatko varmasti kirjautua ulos?
4 days ago
Browse all changes for this language