Photos/Photos — Marathi @ elementary Weblate: Error accessing database file: %s Error was: %s

Zen

	English	Marathi	Actions
	De_fault:	पूर्वनिर्धारित (_f):
	Plugins	प्लगइन्स्
	_Close	बंद करा (_C)
	%d%%	%d%%
	Add	जोडा
	Save	सेव्ह करा
	_Match	जुळवा (_M)
	any	कोणतेहि
	all	सर्व
	none	काहिच नाही
	of the following:	खालिलपैकी:
	Add rule	नियम जोडा
	Cancel	रद्द करा
	Unable to open/create photo database %s: error code %d	छायाचित्र माहितीकोष %s उघडणे/निर्माण करणे अशक्य: त्रुटी कोड %d
	Unable to write to photo database file: %s	छायाचित्र माहितीकोष फाइलकरीता लिहणे अशक्य: %s
	Error accessing database file: %s Error was: %s	माहितीकोष फाइलकरीता प्रवेश प्राप्त करतेवेळी त्रुटी: %s त्रुटी: %s अशी होती
	Save photo	छायाचित्र साठवा
	Save photo with a different name	वेगळ्या नावाने छायाचित्र साठवा
	Exposure:	एक्सपोजर:
	Saturation:	संर्पुक्तता:
	Tint:	टिंट:
	Temperature:	तापमान:
	Shadows:	छाया:
	Highlights:	क्षणचित्रे:
	_Reset	मूळस्थितीत आणा (_R)
	Reset Colors	रंग मूळस्थितीत आणा
	Reset all color adjustments to original	सर्व रंग आयोजनाला मूळस्थितीत आणा
	Temperature	तापमान
	Tint	टिंट
	Saturation	संर्पुक्तता
	Exposure	एक्सपोजर

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: त्रुटी:

Reset

Glossary

English	Marathi
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

src/db/DatabaseTable.vala:61

String age

5 years ago

Last updated

6 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

po/mr.po, string 356