Installer/Initial Setup (Extra) — Russian @ elementary Weblate: Set up elementary OS

Zen

	English	Russian	Actions
	Set up elementary OS	Установить elementary OS
	Set up the system	Установить систему
	Initial Setup	Начальная настройка
	Assists with essential tasks before a fresh install is usable, like choosing a language and creating a user account.	Помогает выполнить основные задачи, прежде чем свежая установка станет пригодной для использования, например, выбор языка и создание учётной записи пользователя.
	elementary, Inc.	elementary, Inc.
	Improvements:	Улучшения:
	Improve screen reader labels for entries, pages, and buttons	Улучшены метки экранного диктора для полей, страниц и кнопок
	Improve keyboard navigation	Улучшена навигация с клавиатуры
	Updated translations	Обновлены переводы
	Automatically prompt for screen reader after a timeout	Автоматическое предложение включить чтение с экрана через некоторое время
	Use larger icons in views	Использование больших значков
	Make window resizable	Окно теперь может менять размер
	Show keyboard layouts in a separate window	Показ раскладок клавиатуры в отдельном окне
	Allow hyphens in device names	Разрешены дефисы в имени устройства
	Offer to switch to right-click primary mouse button	Предложение использовать правую кнопку мыши как основную
	Suggest connecting to a network	Предложение подключиться к Интернету

Loading…

cubic Translation reverted Installer Initial Setup (Extra) Russian	English Set up elementary OS Russian 8 characters edited Current translation Translated ~~Настройка~~Установить elementary OS 4 days ago
cubic Translation changed Installer Initial Setup (Extra) Russian	English Set up elementary OS Russian 8 characters edited Translated ~~Установить~~Настройка elementary OS 4 days ago
danirabbit Suggestion accepted Installer Initial Setup (Extra) Russian	English Set up elementary OS Russian 24 characters edited Current translation Установить elementary OS 4 years ago
None Suggestion added Installer Initial Setup (Extra) Russian	English Set up elementary OS Russian 24 characters edited Current translation Установить elementary OS 5 years ago