1. Installer
  2. Initial Setup (Extra)

Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Afrikaans 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Akan 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Albanian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Arabic 100.0% 100.0% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
Armenian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Azerbaijani 12.5% 2.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Basque 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Belarusian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bengali 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bosnian 12.5% 2.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bulgarian 37.5% 25.0% 12.5% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
Burmese 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Catalan 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified) 100.0% 100.0% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Traditional) 12.5% 2.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (zh) 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
Chuvash 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Croatian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Czech 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Danish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English (Australia) 0.0% 0.0% 0.0% 25.0% 0.0% 0.0% Translate
English (Canada) 0.0% 0.0% 0.0% 25.0% 37.5% 0.0% Translate
English (United Kingdom) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Esperanto 100.0% 100.0% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
Estonian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 12.5% 0.0% Translate
Finnish 50.0% 30.6% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
French 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French (Canada) 12.5% 2.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Galician 75.0% 88.9% 12.5% 25.0% 25.0% 0.0% Translate
Georgian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German 37.5% 25.0% 12.5% 12.5% 87.5% 12.5% Translate
Greek 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 12.5% 0.0% Translate
Hebrew 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hindi 12.5% 2.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian 12.5% 2.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Icelandic 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian 12.5% 2.8% 0.0% 0.0% 87.5% 0.0% Translate
Irish 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian 37.5% 25.0% 12.5% 12.5% 50.0% 0.0% Translate
Japanese 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Javanese 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Kannada 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Korean 37.5% 25.0% 12.5% 12.5% 37.5% 0.0% Translate
Kurdish 12.5% 2.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Latvian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian 75.0% 88.9% 12.5% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
Luganda 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Luxembourgish 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Macedonian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Malagasy 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Malay 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Marathi 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Moldovan (mo) 12.5% 2.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Mongolian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål (nb) 100.0% 100.0% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Nynorsk 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Persian 12.5% 2.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish 100.0% 100.0% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil) 100.0% 100.0% 0.0% 12.5% 0.0% 12.5% Translate
Romanian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian 37.5% 25.0% 12.5% 12.5% 50.0% 0.0% Translate
Sanskrit 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Serbian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 100.0% 0.0% Translate
Silesian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Sinhala 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovak 12.5% 2.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Sorani 12.5% 2.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Southern Sami 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 12.5% 0.0% Translate
Swedish 12.5% 2.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tagalog 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tamil 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 12.5% 0.0% Translate
Telugu 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Thai 12.5% 2.8% 0.0% 0.0% 12.5% 0.0% Translate
Tongan 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tswana 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 12.5% 0.0% Translate
Ukrainian 100.0% 100.0% 0.0% 25.0% 0.0% 0.0% Translate
Urdu 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Uyghur 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Uzbek 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Vietnamese 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Walloon 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Wolof 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Xhosa 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Yiddish 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Yoruba 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Zhuang 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Zulu 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
zh (generated) (zh_HK) 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://elementary.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0
Repository [email protected]:elementary/initial-setup.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Ukrainian) ae60086
Ihor_Hordiichuk authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.elementary.io/git/installer/initial-setup/
Filemaskpo/extra/*.po
Number of strings 744
Number of words 3348
Number of characters 21855
Number of languages 93
Number of source strings 8
Number of source words 36
Number of source characters 235
When User Action Detail Object
4 days ago None Committed changes Installer/Initial Setup (Extra) - Ukrainian
5 days ago Ihor_Hordiichuk New translation Installer/Initial Setup (Extra) - Ukrainian
elementary, Inc.
5 days ago Ihor_Hordiichuk New translation Installer/Initial Setup (Extra) - Ukrainian
Початковий випуск
5 days ago Ihor_Hordiichuk New translation Installer/Initial Setup (Extra) - Ukrainian
Оновлено пееклади
5 days ago Ihor_Hordiichuk New translation Installer/Initial Setup (Extra) - Ukrainian
Допомагає виконати основні завдання, перш ніж нова установка стане придатною для вжитку, наприклад, вибір мови та створення облікового запису користувача.
5 days ago Ihor_Hordiichuk New translation Installer/Initial Setup (Extra) - Ukrainian
Початкове налаштування
5 days ago Ihor_Hordiichuk New translation Installer/Initial Setup (Extra) - Ukrainian
Встановити систему
5 days ago Ihor_Hordiichuk New translation Installer/Initial Setup (Extra) - Ukrainian
Встановити elementary OS
5 days ago Ihor_Hordiichuk New translation Installer/Initial Setup (Extra) - Ukrainian
system-os-installer
5 days ago Ihor_Hordiichuk New contributor Installer/Initial Setup (Extra) - Ukrainian
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year