| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mail GPL-3.0 | 23% | 125 | 439 | 2,735 | 57 | 25 | 10 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Mail (Extra) GPL-3.0 | 18% | 36 | 266 | 1,642 | 34 | 0 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Mail Glossary GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | elementary.io |
|---|---|
| Instructions for translators | |
| Project maintainers |
 danirabbit
|
| Translation license | GPL-3.0 Mail Glossary Mail (Extra) Mail |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 207 | 855 | 5,270 | |||
| Translated | 22% | 46 | 17% | 150 | 16% | 893 |
| Needs editing | 33% | 70 | 21% | 185 | 23% | 1,221 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 12% | 25 | 7% | 66 | 8% | 454 |
| Strings with suggestions | 5% | 12 | 3% | 34 | 4% | 219 |
| Untranslated strings | 43% | 91 | 60% | 520 | 59% | 3,156 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+22%
—
Contributors
—
 None
New strings to translate |
3 new strings to translate appeared to the translation.
5 months ago
|
|
None
Resource update |
The "
po/ro.po" file was changed.
5 months ago
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
New strings to translate |
7 new strings to translate appeared to the translation.
5 months ago
|
|
None
Resource update |
The "
po/ro.po" file was changed.
5 months ago
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
Source string changed |
|
|
None
String updated in the repository |
|