Language Translated Words Review Checks Suggestions
Albanian
21.1% 5.4% 0.0% 1 0 Translate
Bulgarian
42.1% 42.0% 0.0% 1 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Traditional)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Croatian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Dutch
26.3% 10.7% 0.0% 0 0 Translate
English (United Kingdom)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Estonian
26.3% 7.1% 0.0% 3 0 Translate
Finnish
89.5% 87.5% 0.0% 0 2 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
Greek
21.1% 7.1% 0.0% 0 0 Translate
Hebrew
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Hungarian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Indonesian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Korean
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Kurdish
10.5% 2.7% 0.0% 0 0 Translate
Lithuanian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Malay
15.8% 4.5% 0.0% 1 0 Translate
Norwegian Bokmål
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Romanian
68.4% 76.8% 0.0% 0 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Serbian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
68.4% 76.8% 0.0% 3 0 Translate
Slovenian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
21.1% 5.4% 0.0% 1 0 Translate
Turkish
78.9% 72.3% 0.0% 2 0 Translate
Uighur
68.4% 76.8% 0.0% 0 0 Translate
Ukrainian
10.5% 2.7% 0.0% 1 17 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://elementary.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository https://github.com/elementary/mail.git
Repository branch master ba79cb7
Number of strings 722
Number of words 4256
Number of languages 38
Number of source strings 19
Number of source words 112
When User Action Translation
5 days ago None Merged repository Mail/extra
5 days ago None Merged repository Mail/extra
a week ago None Merged repository Mail/extra
a week ago None Pushed changes Mail/extra
a week ago None Committed changes Mail/extra - Japanese
a week ago Ryo Nakano Translation changed Mail/extra - Japanese
Mail"メール" はメールを素早く、楽々と管理することができるようにデザインされています。そのインターフェースは会話に元づいているので、全体の会話をメッセージからメッセージへとクリックすることなしに読むことができます。
8 days ago None Pushed changes Mail/extra
8 days ago None Committed changes Mail/extra - Japanese
9 days ago Ryo Nakano Translation changed Mail/extra - Japanese
Gmail、Yahoo! Mail、Outlook.com (実験的)、そしてそのほかの著名なよく利用されている IMAP サーバーで動作
9 days ago Ryo Nakano Translation changed Mail/extra - Japanese
複数アカウントに対応をサポート
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year