Translation status

Strings204
29.9% Translate
Words863
16.2%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
AppCenter (Extra) 3.0% 6.2% 1.0% 1.0% 4.0% 2.0% Translate

Translation Information

Project website https://elementary.io
Instructions for translators https://elementary.io/docs/translation-guide#translation-guide
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0
Repository https://github.com/elementary/appcenter
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) 02c1b59a
fabiozaramella authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.elementary.io/git/appcenter/appcenter/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/my.po
When User Action Detail Object
2 weeks ago nyeinchanjob Suggestion added AppCenter/AppCenter - Burmese
သွင်းနေသည်
2 weeks ago nyeinchanjob Suggestion added AppCenter/AppCenter - Burmese
ဆွဲယူနေသည်
2 weeks ago nyeinchanjob Suggestion added AppCenter/AppCenter - Burmese
စောင့်နေသည်
2 weeks ago nyeinchanjob Suggestion added AppCenter/AppCenter - Burmese
ပင်မ
2 weeks ago nyeinchanjob Suggestion added AppCenter/AppCenter - Burmese
App များကို ရှာပါ
2 weeks ago nyeinchanjob Suggestion added AppCenter/AppCenter - Burmese
ထို ရှာဖွေမှု အစား အသေးစိတ် လမ်းကြောင်း %s ကို ရှာမတွေ့ပါ။
2 weeks ago nyeinchanjob Suggestion added AppCenter/AppCenter - Burmese
မီဒီယာ အမျိုးစား %s ကို ခွဲခြား၍ မရနိုင်ပါ
2 weeks ago None Resource update AppCenter/AppCenter - Burmese
3 weeks ago None Resource update AppCenter/AppCenter - Burmese
2 months ago None New string to translate AppCenter/AppCenter - Burmese
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 204 863 5570
Translated 29.9% 61 140 1127
Needs editing 8.8% 18 37 250
Failing check 0.5% 1 9 50

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year