Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Bluetooth Daemon (Extra) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
bluetooth-daemon GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Captive Portal Assistant GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Captive Portal Assistant (Extra) GPL-3.0 90% 1 2 24 1 1 0 0
Glossary Desktop GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Dock GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Dock (Extra) GPL-3.0 71% 2 24 143 2 0 0 0
Feedback GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Feedback (Extra) GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Flatpak Platform GPL-3.0 96% 1 14 96 1 0 0 0
Gala GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Granite LGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Granite (Extra) LGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Greeter GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Greeter (Extra) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Icons (extra) GPL-3.0 98% 1 8 90 1 0 0 0
Monitor GPL-3.0 83% 17 33 174 12 3 0 0
Monitor (Extra) GPL-3.0 10% 62 380 2,543 62 1 0 0
Notifications (Extra) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Polkit Agent LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Polkit Agent (Extra) LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Portals GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portals (Extra) LGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Session Settings GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Settings Daemon GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Shortcut Overlay GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Shortcut Overlay (Extra) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Sideload GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Sideload (Extra) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Stylesheet (Extra) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Wallpapers (Extra) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide
Project maintainers User avatar png2378 User avatar danirabbit
Translation license GPL-2.0 Session Settings GPL-3.0 Feedback Notifications (Extra) Feedback (Extra) Greeter (Extra) Sideload Greeter Captive Portal Assistant Shortcut Overlay (Extra) Portals Flatpak Platform Icons (extra) Shortcut Overlay Stylesheet (Extra) Captive Portal Assistant (Extra) Settings Daemon Gala Sideload (Extra) GPL-3.0 bluetooth-daemon Monitor (Extra) Dock (Extra) Monitor Desktop Bluetooth Daemon (Extra) Dock Wallpapers (Extra) LGPL-2.1 Polkit Agent (Extra) Polkit Agent LGPL-3.0 Granite Granite (Extra) Portals (Extra)
21 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 850 3,709 25,054
Translated 90% 766 87% 3,248 87% 21,984
Needs editing 1% 5 1% 17 1% 103
Read-only 1% 8 1% 8 1% 116
Failing checks 1% 6 1% 23 1% 183
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 9% 79 11% 444 11% 2,967
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

18 changes 18 changes 17 changes 0 changes 37 changes 57 changes 105 changes 48 changes 57 changes 37 changes 26 changes 24 changes 180 changes 154 changes 59 changes 105 changes 83 changes 137 changes 136 changes 77 changes 4 changes 20 changes 31 changes 203 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

3,709
Hosted words
850
Hosted strings
90%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+18%
Hosted words
+100%
+20%
Hosted strings
+100%
−8%
Translated
+98%
+25%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Desktop
  2. Gala
  3. French
Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Desktop
  2. Monitor
  3. French
Changes committed 3 days ago
User avatar tintou

Suggestion accepted

  1. Desktop
  2. Monitor
  3. French
GHz
GHz
3 days ago
User avatar tintou

Suggestion accepted

  1. Desktop
  2. Monitor
  3. French
℃
℃
3 days ago
User avatar tintou

Suggestion accepted

  1. Desktop
  2. Monitor
  3. French
5s
5s
3 days ago
User avatar tintou

Suggestion accepted

  1. Desktop
  2. Monitor
  3. French
4s
4s
3 days ago
User avatar tintou

Suggestion accepted

  1. Desktop
  2. Monitor
  3. French
3s
3s
3 days ago
User avatar tintou

Suggestion accepted

  1. Desktop
  2. Monitor
  3. French
2s
2s
3 days ago
User avatar tintou

Suggestion accepted

  1. Desktop
  2. Monitor
  3. French
1s
1s
3 days ago
User avatar tintou

Suggestion accepted

  1. Desktop
  2. Monitor
  3. French
N/A
N/A
3 days ago
Browse all changes for this language