Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afrikaans Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 24% 22 111
Akan Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 3% 28 125 1
Albanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 37% 18 102 1 14
Arabic Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1
Armenian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128 6
Azerbaijani Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128 1
Basque Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128 23
Belarusian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Bengali Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 58% 12 90 2 5
Bosnian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 58% 12 90 1
Bulgarian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 58% 12 90 1 2
Burmese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Catalan Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Chinese (Simplified) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 82% 5 33 5
Chinese (Traditional) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 89% 3 44 3
Chinese (zh) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 55% 13 95 1 7
Chuvash Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Croatian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128 1
Czech Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 79% 6 36 6
Danish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 82% 5 33 1
Dutch Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 79% 6 36
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 6
English (Australia) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
English (Canada) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 58% 12 90 1 3
English (United Kingdom) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1
Esperanto Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 79% 6 36 1
Estonian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Finnish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
French Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
French (Canada) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 41% 17 107 1
Galician Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 79% 6 36 1 1
Georgian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 24% 22 111
German Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 4
Greek Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 3% 28 125 22
Hebrew Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Hindi Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 6% 27 126 1
Hungarian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Icelandic Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Indonesian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 79% 6 36 1 2
Irish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Italian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 79% 6 36 4
Japanese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Javanese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Kannada Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Korean Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 79% 6 36 1
Kurdish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 51% 14 99 1
Latvian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Lithuanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 79% 6 36 1
Luganda Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 58% 12 90 1
Luxembourgish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Macedonian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128 23
Malagasy Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 3% 28 126
Malay Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128 23
Marathi Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 79% 6 36
Moldovan (mo) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 58% 12 90 1
Mongolian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Norwegian Bokmål (nb) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 86% 4 20 3 1
Norwegian Nynorsk Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 79% 6 36 1 1
Persian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 58% 12 90 1 3
Polish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1 5
Portuguese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 82% 5 33 1
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 82% 5 33 9
Punjabi Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 82% 5 33
Romanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 58% 12 90 1 10
Russian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 16
Sanskrit Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Serbian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 79% 6 36 3
Silesian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 79% 6 36 1
Sinhala Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 58% 12 86 1 5
Slovak Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 5
Slovenian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 79% 6 36 1
Sorani Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Southern Sami Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Spanish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1
Swedish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 58% 12 90 1 7
Tagalog Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 31% 20 110 1 11
Tamil Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128 23
Telugu Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Thai Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 75% 7 37 3 5
Tongan Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Tswana Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Turkish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 2
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 2
Urdu Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 3% 28 127
Uyghur Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Uzbek Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 79% 6 36
Vietnamese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Walloon Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Wolof Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Xhosa Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Yiddish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Yoruba Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Zhuang Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Zulu Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
zh (generated) (zh_HK) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 29 128
Please sign in to see the alerts.
Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar jeremypw User avatar RBM-GITHUB User avatar danrabbit User avatar janghe11 User avatar ryonakano User avatar tintou User avatar bagjunggyu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository [email protected]:elementary/initial-setup.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Finnish) 5807841
User avatar artnay authored 2 weeks ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/installer/initial-setup/
Filemask po/*.po
Languages 95
Source strings 29
Source words 128
Source characters 744
Hosted strings 2,755
Hosted words 12,160
Hosted characters 70,680
User avatar arbab8617

Suggestion added

Installer / Initial SetupPersian

Create a User
ساخت حساب
8 days ago
User avatar None

Suggestion added

Installer / Initial SetupIndonesian

Default
Konfigurasi Awal
12 days ago
User avatar None

Received repository notification

Installer / Initial Setup

GitHub: https://github.com/elementary/initial-setup, master 2 weeks ago
User avatar None

Pushed changes

Installer / Initial Setup

Pushed changes 2 weeks ago
User avatar None

Received repository notification

Installer / Initial Setup

GitHub: https://github.com/elementary/initial-setup, master 2 weeks ago
User avatar None

Pushed changes

Installer / Initial Setup

Pushed changes 2 weeks ago
Select Keyboard Layout
選擇鍵盤配置
2 weeks ago
A username must only contain lowercase letters and numbers, without spaces
使用者名稱只可小寫英文字母及數字組成,並且不能有空格
2 weeks ago
The chosen username is already taken
此使用者名稱已被使用
2 weeks ago
Device name
裝置名稱
2 weeks ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity