Translation status

Strings98
100.0% Translate
Words532
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Initial Setup 100.0% 100.0% 0.0% 4.2% 0.0% 0.0% Translate
Installer (Extra) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 33.3% Translate
Onboarding (Extra) 30.0% 23.5% 0.0% 10.0% 0.0% 0.0% Translate
Initial Setup (Extra) 100.0% 100.0% 0.0% 12.5% 0.0% 0.0% Translate
Onboarding 52.9% 60.3% 2.0% 2.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://elementary.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-3.0
Repository [email protected]:elementary/installer.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) e0b4670
colindemian authored 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.elementary.io/git/installer/installer/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/eo.po
When User Action Detail Object
8 months ago None Committed changes Installer/Installer - Esperanto
8 months ago shtonchjo New translation Installer/Installer - Esperanto
La ĉifra pasvorto estos petata je ĉiu ŝalto kaj malŝalto de la aparato. Konservu ĝin ie sekura.
8 months ago shtonchjo New translation Installer/Installer - Esperanto
Ĉifrado de memorujo povasLeg-skriba rapideco estos nur iomete influi rapidecon legi kaj skribi, dum ta dum laborintensaj taskoj.
8 months ago shtonchjo New translation Installer/Installer - Esperanto
Ĉifranta ĉi memorujon protektas datumojn kontraŭ legado de aliuloj kapablaDatumoj restos protektita kontraŭ homoj fizike atingiantaj ĉi aparaton.
9 months ago None New string to translate Installer/Installer - Esperanto
9 months ago None Resource update Installer/Installer - Esperanto
a year ago None Committed changes Installer/Installer - Esperanto
a year ago shtonchjo Translation changed Installer/Installer - Esperanto
Ne ĉiferi
a year ago shtonchjo Translation changed Installer/Installer - Esperanto
Se vi forgesas la ĉiferan pasvorton, <b>vi ne sukcesos rehavi la datumojn.</b> Tio estu pasvorto unika por la aparato, ĝi ne estu la uzantokonta pasvorto.
a year ago shtonchjo Translation changed Installer/Installer - Esperanto
Elektu ĉiferan pasvorton
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 98 532 3168
Translated 100.0% 98 532 3168
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 1.0% 1 1 7

Last activity

Last change March 16, 2020, 1:55 p.m.
Last author Shtonchjo

Activity in last 30 days

Activity in last year