Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afrikaans Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 556
Akan Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 556
Albanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559 31
Arabic Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 2
Armenian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Azerbaijani Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Basque Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559 15
Belarusian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Bengali Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 30% 70 415 3 3
Bosnian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 77% 23 159 3
Bulgarian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 40% 60 370 1 1
Burmese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Catalan Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Chinese (Simplified) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 97% 3 13 2 7
Chinese (Traditional) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 77% 23 159 3 1
Chinese (zh) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559 101
Chuvash Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Croatian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559 9
Czech Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 79% 21 141 4 21
Danish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 93% 7 50 2 6
Dutch Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 79% 21 141 3 9
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 13
English (Australia) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
English (Canada) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 67% 33 245 3 7
English (United Kingdom) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Esperanto Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 79% 21 141 3
Estonian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Finnish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1 1
French Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1
French (Canada) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 3% 97 553
Galician Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 78% 22 158 3 2
Georgian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 22% 78 464 1
German Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 17
Greek Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 556 8
Hebrew Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Hindi Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 12% 88 483 1
Hungarian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Icelandic Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Indonesian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 78% 22 158 4 1
Irish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Italian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 79% 21 141 4 15
Japanese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Javanese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Kannada Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Korean Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 78% 22 158 3
Kurdish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 10% 90 541
Latvian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Lithuanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 78% 22 158 3
Luganda Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 17% 83 448 1
Luxembourgish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Macedonian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559 12
Malagasy Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Malay Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559 12
Marathi Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 81% 19 113 3
Moldovan (mo) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 67% 33 245 3
Mongolian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Norwegian Bokmål (nb) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 98% 2 13 2 1
Norwegian Nynorsk Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 77% 23 159 3
Persian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 41% 59 367 2
Polish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 7
Portuguese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 80% 20 138 3 22
Punjabi Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Romanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559 7
Russian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 36
Sanskrit Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Serbian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 81% 19 113 3 1
Silesian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 79% 21 141 3
Sinhala Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 48% 52 305 3 1
Slovak Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 5
Slovenian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 78% 22 158 3
Sorani Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Southern Sami Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Spanish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 8 1
Swedish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 53% 47 286 3 33
Tagalog Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559 57
Tamil Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559 13
Telugu Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Thai Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559 30
Tongan Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Tswana Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Turkish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 7
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Urdu Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 17% 83 448 4 2
Uyghur Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Uzbek Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 57% 43 299 2
Vietnamese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Walloon Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Wolof Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Xhosa Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Yiddish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Yoruba Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Zhuang Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Zulu Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
zh (generated) (zh_HK) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 101 559
Please sign in to see the alerts.
Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar jeremypw User avatar RBM-GITHUB User avatar danrabbit User avatar janghe11 User avatar ryonakano User avatar bagjunggyu User avatar tintou
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository [email protected]:elementary/installer.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) 7a32408
User avatar alvaroadlf authored 3 weeks ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/installer/installer/
Filemask po/*.po
Languages 95
Source strings 101
Source words 559
Source characters 3,366
Hosted strings 9,595
Hosted words 53,105
Hosted characters 319,770
User avatar m93a

Suggestion added

Installer / InstallerCzech

Delete all data and set up a new file system
Smazat všechny data a vytvořit nový souborový systém
3 weeks ago
User avatar m93a

Suggestion added

Installer / InstallerCzech

Format
Formátovat
3 weeks ago
User avatar m93a

Suggestion added

Installer / InstallerCzech

Use Partition
Použít oddíl
3 weeks ago
User avatar m93a

Suggestion added

Installer / InstallerCzech

Singular
Your device will automatically restart in %i second.
Plural
Your device will automatically restart in %i seconds.
One
Počítač se automaticky restartuje za %i sekundu.
Few
Počítač se automaticky restartuje za %i sekundy.
Other
Počítač se automaticky restartuje za %i sekund.
3 weeks ago
User avatar m93a

Suggestion added

Installer / InstallerCzech

%s has been installed
%s byl nainstalován
3 weeks ago
User avatar m93a

Suggestion added

Installer / InstallerCzech

Custom Install
Vlastní instalace
3 weeks ago
User avatar m93a

Suggestion added

Installer / InstallerCzech

Custom Install (Advanced)
Vlastní instalace (pokročilé)
3 weeks ago
User avatar m93a

Suggestion added

Installer / InstallerCzech

Erase Disk and Install
Vymazat disk a nainstalovat
3 weeks ago
User avatar m93a

Suggestion added

Installer / InstallerCzech

Hide log
Skrýt protokol
3 weeks ago
User avatar m93a

Suggestion added

Installer / InstallerCzech

Show log
Zobrazit protokol
3 weeks ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity