Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afrikaans Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1% 99 546
Akan Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1% 99 546
Albanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549 29
Arabic Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 81% 19 137 1 2
Armenian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Azerbaijani Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Basque Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549 15
Belarusian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Bengali Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 31% 69 405 3 2
Bosnian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 80% 20 146 1
Bulgarian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 41% 59 360 1 1
Burmese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Catalan Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Chinese (Simplified) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Chinese (Traditional) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 80% 20 146 1 1
Chinese (zh) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549 2
Chuvash Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Croatian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549 9
Czech Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 82% 18 128 2
Danish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 96% 4 37
Dutch Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 82% 18 128 1 8
English This translation is used for source strings. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 10
English (Australia) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
English (Canada) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 70% 30 232 1 7
English (United Kingdom) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 90% 10 83
Esperanto Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 82% 18 128 1
Estonian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Finnish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1 1
French Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1
French (Canada) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 4% 96 543
Galician Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 81% 19 145 1 2
Georgian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 23% 77 454 1
German Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 17
Greek Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1% 99 546 8
Hebrew Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Hindi Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 13% 87 473 1
Hungarian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 70% 30 232 1 10
Icelandic Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Indonesian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 81% 19 145 2 1
Irish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Italian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 82% 18 128 2 9
Japanese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Javanese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Kannada Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Korean Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 81% 19 145 1
Kurdish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 11% 89 531
Latvian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Lithuanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 81% 19 145 1
Luganda Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 18% 82 438 1
Luxembourgish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Macedonian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549 12
Malagasy Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Malay Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549 1
Marathi Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 84% 16 100 1
Moldovan (mo) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 70% 30 232 1
Mongolian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Norwegian Bokmål (nb) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 95% 5 40 2 1
Norwegian Nynorsk Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 80% 20 146 1
Persian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 42% 58 357 1
Polish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 81% 19 145 1 4
Portuguese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Portuguese (Brazil) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 82% 18 128 1 10
Romanian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549 7
Russian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 35
Sanskrit Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Serbian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 84% 16 100 1 1
Silesian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 82% 18 128 1
Sinhala Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 49% 51 295 2
Slovak Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 23% 77 398 8
Slovenian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 81% 19 145 1
Sorani Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Southern Sami Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Spanish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 8 1
Swedish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 54% 46 276 2 5
Tagalog Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549 57
Tamil Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549 13
Telugu Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Thai Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549 30
Tongan Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Tswana Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Turkish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 7
Ukrainian Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Urdu Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 18% 82 438 4
Uyghur Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Uzbek Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 60% 40 286
Vietnamese Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Walloon Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Wolof Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Xhosa Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Yiddish Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Yoruba Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Zhuang Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Zulu Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
zh (generated) (zh_HK) Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 100 549
Please sign in to see the alerts.
Project website elementary.io
Instructions for translators

https://elementary.io/docs/translation-guide

Project maintainers User avatar RBM-GITHUB User avatar janghe11 User avatar jeremypw User avatar ryonakano User avatar bagjunggyu User avatar danrabbit User avatar tintou
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository [email protected]:elementary/installer.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 2b4fcde
User avatar imgradeone authored 3 days ago
Weblate repository https://l10n.elementary.io/git/installer/installer/
Filemask po/*.po
Languages 94
Source strings 100
Source words 549
Source characters 3,324
Hosted strings 9,400
Hosted words 51,606
Hosted characters 312,456
User avatar None

Received repository notification

Installer / Installer

GitHub: https://github.com/elementary/installer, master 2 days ago
User avatar None

Pushed changes

Installer / Installer

Pushed changes 2 days ago
User avatar queeup

Translation changed

Installer / InstallerTurkish

Erase everything and install a fresh copy of %s.
Her şeyi sil ve %s tazeyeni kopyasını kur.
2 days ago
User avatar queeup

Translation changed

Installer / InstallerTurkish

Create, resize, or otherwise manage partitions manually. This method may lead to data loss.
Oluştur, yeniden boyutlandır, veya bölümleri el ile yönet. Bu metotyöntem veri kaybına yol açabilir.
2 days ago
%s has been installed
%s 已安装
3 days ago
Custom Install
无法自定义安装
3 days ago
Custom Install (Advanced)
自定义安装(高级选项)
3 days ago
Erase Disk and Install
抹掉硬盘并安装
3 days ago
Hide log
隐藏日志
3 days ago
Show log
显示日志
3 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity